Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "descosida" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESCOSIDA

La palabra descosida procede del participio de descoser.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCOSIDA

des · co · si · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESCOSIDA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESCOSIDA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «descosida» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова descosida в словаре испанский языка

Определение descosida в испанском словаре неупорядочено, отсутствует в удобном порядке и в сети. Другое значение descosida в словаре также в одежде или в каком-либо другом использовании, частично неуправляемом. La definición de descosida en el diccionario castellano es desordenado, falto del orden y trabazón convenientes. Otro significado de descosida en el diccionario es también en una prenda de vestir o de cualquier otro uso, parte descosida.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «descosida» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESCOSIDA


abasida
a·ba·si·da
antisida
an·ti·si·da
casida
ca·si·da
pansida
pan·si·da
sida
si·da
tosida
to·si·da
transida
tran·si·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCOSIDA

descortesía
descortezador
descortezadora
descortezadura
descortezamiento
descortezar
descortezo
descortinar
descosedura
descoser
descosidamente
descosido
descostar
descostarse
descostillar
descostrar
descostreñimiento
descostumbre
descotar
descote

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCOSIDA

ábsida
aparecida
autópsida
avenida
bebida
bienvenida
cápsida
comida
conocida
despedida
divertida
florida
heterópsida
medida
partida
pérdida
perdida
rápida
salida
vida

Синонимы и антонимы слова descosida в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «descosida» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCOSIDA

Посмотрите перевод слова descosida на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова descosida с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «descosida» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

拆散
1,325 миллионов дикторов

испанский

descosida
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Stripped off
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बिना सिले
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غير مخيط
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

unstitched
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

unstitched
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

unstitched
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

décousus
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pisahkan antara
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

unstitched
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

束になっていません
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

unstitched
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

unstitched
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

unstitched
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

இணைக்கப்படாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

unstitched
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sökülmüş
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

scucito
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

unstitched
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

unstitched
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

descusute
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

unstitched
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onverweefde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

unstitched
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

unstitched
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова descosida

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCOSIDA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «descosida» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова descosida
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «descosida».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCOSIDA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «descosida» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «descosida» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове descosida

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCOSIDA»

Поиск случаев использования слова descosida в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову descosida, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Spanish Lingo for the Savvy Gringo
With «/ia /fl/r/ff (OO-nah FALL-dah) (a skirt) the problem may be simple: hi bastilla (la bah-STEE-yah) (the hem) estd descosida (es-TAH days-ko-SEE-dah) (is ripped, or literally unsewn). You can use descosida to describe any costura ...
M. F. Jones-Reid, Elizabeth Reid, 2003
2
Historia de las ideas estéticas en España
ideas en forma descosida, paradójica y extravagante, con lo cual, huyendo del escollo de la pedantería dogmática, viene a caer en otro género de pedantería escéptica y mundana, que le perjudica bastante. Beyle comenzó por la crítica ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
3
Juicio a un conquistador, Pedro de Alvarado: su proceso de ...
... del sayo descosida, y que el dicho señor Alcalde llamó a mí, el dicho Escribano, y dijo que lo diese por testimonio. Y que han dado, en él, testimonio de le quitar el preso, los dichos señor Teniente y Licenciado al dicho señor Alcalde /fol.
José María Vallejo García-Hevia, Julio Martín Blasco, 2008
4
Almas muertas
Uno contiene los rublos; otro las monedas de cincuenta copecas; el tercero, las de veinticinco y, sin embargo, la cómoda aparenta contener únicamente ropa, camisas, ovillos y una bata descosida guardada para sustituir, llegado el momento ...
Nikolai Vasilevic Gógal, 2001
5
El teatro italiano: Actas del VII Congreso Nacional de ...
Lleva una bolsa descosida para la compra con algunos víveres y manojos de verduras. La omisión a la pertenencia de clase del personaje nos ha parecido un elemento importante. Ha relacionado mal el adjetivo pues el autor no dice que ...
Joaquín Espinosa Carbonell, 1998
6
Café con Gotas: Semanario Satírico Ilustrado, 1886-1892
Como esto no se nota, hay mas de una persona bien vestida que lleva la camisa descosida; quien dice descosida dice rota. Hay horas de tristeza en que suele dolemos la cabeza. El hombre que se cansa de la vida, siempre que no se casa,  ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán
7
Defensa legal de los herederos fiduciarios de D. Antonio de ...
Ecsibió la viuda en Cartagena de Indias una carpeta de cierto testamento que su marido habia entregado en 1656 en la ciudad de los Reyes valle de Upar, abierta y descosida , con la cual se acompañó un pliego aparentando que era el  ...
‎1830
8
Gieronymus Complutensis El mundo de la Traduccion
... tras una carilla de portada, habrían caído en reverso o página par, y la hoja siguiente, descosida, se habría recompuesto colocándose del revés, reverso por anverso, un accidente que estamos acostumbrados a encontrar especialmente en ...
9
Otras vías que el diablo arguye, sabio
Momia descosida intentando bailar ¡Presente, bonito, echa al vuelo los pliegues de tu encantadora falda y sea dado todo en esta danza, donde voy a dejar pedazos de mi dolorida carne entre sus vueltas! Y el tiempo presente, que era cojo, ...
José Luis Macías Rico, 2009
10
Diccionario Kaqchikel
Descosida: una tela o es asi su estilo. K'o jun nukoton ri pach'apik ri chi rij. Tengo una chaqueta que no está cosida de toda la espalda. Pacb'ál p. Xpach'e', xupach 'ab'a'. Descosida: una tela o así es su estilo. Ri jun achin majun nunab'ej ta, ...
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESCOSIDA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин descosida в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tregua en el Partido Demócrata para hacer historia
El partido demócrata le había pedido un gesto a Bernie Sanders para reunificar una organización descosida por unas primarias peleadas al extremo y por una ... «ABC.es, Июл 16»
2
Sábanas rotas, mantas descosidas y baberos reutilizados en la ...
En concreto, que “la ropa de cama está en mal estado, que las toallas y sábanas tienen agujeros y las mantas están descosidas en los dobladillos”. En este ... «COPE, Апр 16»
3
Pantalones rotos, alma descosida
Hablar de vaqueros rotos no es una gran novedad, ya que es algo que ha persistido a lo largo de la historia de la moda desde su primera aparición en los 80 ... «Libertad Digital, Мар 16»
4
Gala de Viña: El detalle en la chaqueta de Jordi Castell que pocos ...
#GalaVina2016 Jordi… La chaqueta es con estilo o está descosida? O yo no sé nada de moda? XD. — Carolin Cacao (@Caro_SS) febrero 20, 2016 ... «BioBioChile, Фев 16»
5
'Antes de que sea tarde'. Las memorias descosidas de Víctor ...
Y ahora acaba de publicar Antes de que sea tarde. Memorias descosidas. "Cuando empecé a tomar notas, ya hace tiempo, de cosas que me iban pasando, las ... «RTVE, Дек 15»
6
Víctor Manuel edita sus memorias "Antes de que sea tarde" por ...
Memorias descosidas", en las que recopila los recuerdos y vivencias de su vida. EFE. El cantante Víctor Manuel (i), uno de los cantautores más célebres del ... «EFE, Ноя 15»
7
«Estoy escribiendo unas memorias descosidas»
Y anticipa que está escribiendo lo que llama «unas memorias descosidas». -¿Quedó algún secreto sin contar de los conciertos de San Mateo? -Creo que no. «El Comercio Digital, Ноя 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESCOSIDA

descosida

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Descosida [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/descosida>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на