Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "descosidamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCOSIDAMENTE

des · co · si · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESCOSIDAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESCOSIDAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «descosidamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова descosidamente в словаре испанский языка

Определение descosidamente в испанском словаре намного превосходит. Другой смысл беспокойства в словаре заключается также в некогерентности или беспорядке. La definición de descosidamente en el diccionario castellano es con mucho exceso. Otro significado de descosidamente en el diccionario es también con incoherencia o desorden.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «descosidamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESCOSIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCOSIDAMENTE

descortezador
descortezadora
descortezadura
descortezamiento
descortezar
descortezo
descortinar
descosedura
descoser
descosida
descosido
descostar
descostarse
descostillar
descostrar
descostreñimiento
descostumbre
descotar
descote
descoyuntamiento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCOSIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова descosidamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «descosidamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCOSIDAMENTE

Посмотрите перевод слова descosidamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова descosidamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «descosidamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

descosidamente
1,325 миллионов дикторов

испанский

descosidamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Barefoot
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

descosidamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

descosidamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

descosidamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

descosidamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

descosidamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

descosidamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

descosidamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

descosidamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

descosidamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

descosidamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

descosidamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

descosidamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

descosidamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

descosidamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

descosidamente
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

descosidamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

descosidamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

descosidamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

descosidamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

descosidamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

descosidamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

descosidamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

descosidamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова descosidamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCOSIDAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «descosidamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова descosidamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «descosidamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCOSIDAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «descosidamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «descosidamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове descosidamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCOSIDAMENTE»

Поиск случаев использования слова descosidamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову descosidamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Fraseología contrastiva: con ejemplos tomados del alemán, ...
Lo mismo sucede con conocer sobradamente y hablar descosidamente. La colocación mirar fijamente también puede derivar otra colocación concatenada cuando se emplea la secuencia mantener la mirada en vez del verbo mirar: mirar  ...
Ramón Almela Pérez, Estanislao Ramón Trives, Gerd Wotjak, 2005
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
v. r. parler sans réflexion ou sans retenue Descosidamente , ad. excessivement Deseostillar , v. a. arracher ou rompre les côtes Descostillarse, v. r. tomber avec violence sur le dos, s'échiner Descostrar, v. a. écroùter Descostumbre, s. f. perte  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESCOSIDAMENTE , ado. ( ) Immodérémrnt , excessivement. DESCOSIDO , p. 1 :. V. Descoser.ll0omer coma un descoszdo : manger comme un ogre. DESCOSTILLADO , p. p.'V. Descoszir. DESCOSTILLAR, 0. a. Échiner : romre l' échine ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESCOSER, v. a. Desprender, cortar las puntadas de las cosidas. — v. r. Fam. Ventosear. DESCOSIDAMENTE, adv. Met. Con mn- cbo exceso. DESCOSIDO , DA , adj. El que babla lo que debil tener oculto. DESCOSTILLAR, v. a. Dar mncbos ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... em. ignoto be rude thing, discover,find out,ex- rance Descosedura, <f. unseaming E ose the sacrament topuh- Desconsentir, va. to dissent Desronsiderádo, da. a- inconsiderate Descoser, va. to unseam, rip Descosidamente» ad, excessively ...
Henry Neuman, 1827
6
Memorias (1936-1938): hacia un nuevo Aragón
Y aspira a unir, a disciplinar, a dar cohesión, en suma, a cuantos organismos locales y comarcales vinieron timoneando hasta la hora presente —y un poco descosidamente, para decir verdad— las grandes capacidades productoras de ...
Joaquín Ascaso, Alejandro R. Díez Torre, 2006
7
Diccionario de la lengua castellana
DESCOSER, v. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas. DESCOSERSE, v. r. met. Descubrir indiscretamente lo que convenía callar. || fam. V. tertosxab. DESCOSIDAMENTE , adr. tuer. Con mucho exceso. DESCOSIDO, p. p. de descoser.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario Catalan-Castellano
descuello\\ desmasia, nimiedad, gravedad. || vehemencia. || redundancia, superfluidad. Excessiu , . va. adj. excesivo, grave, infinito, desaforado, extremo , nimio , improbo, rabioso. Excessivamént. adv. excesivamente , descosidamente,  ...
Magín Ferrer, 1839
9
Retrato de un hombre joven
La concurrencia, ocupa asientos en unas mesas alargadas, saborean el caritativo breakfast, hablan por los codos y fuman descosidamente haciendo honor a Virginia. Entablo conversación con un matrimonio francés que vivió en Andalucía ...
Francisco Morales Padrón, 2002
10
Diccionario manual castellano-catalán
Descortezadura, f. escorxa. Descortezar, v. a. escorxar. \\ met. y fam. desbastar. Descosedura, f. descusid. Descoser, v. a. descusir. || r. met. descubrir lo secret. || fam. petarse. Descosidamente, adv. excessi- vament. Descosido, da. adj. flux de  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESCOSIDAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин descosidamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La hora de Dani
Ha escrito mucho y lo ha presentado por ahí a cosas, becas, concursos y torneos parecidos mientras ponía copas en los bares y escribía descosidamente hasta ... «Tiempo, Ноя 15»
2
"GANA sería el principal ganador con la desaparición del PDC y PCN”
Este partido anda descosidamente, como decimos los salvadoreños, repartiendo a diestra y siniestra y tratando de posicionar su marca, nosotros tenemos una ... «Diario La Página El Salvador, Июн 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESCOSIDAMENTE

descosidamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Descosidamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/descosidamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на