Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "deservir" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESERVIR

de · ser · vir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESERVIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESERVIR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «deservir» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова deservir в словаре испанский языка

Определение deservir в словаре заключается в том, чтобы игнорировать обязательство повиноваться кому-либо и служить ему. En el diccionario castellano deservir significa faltar a la obligación que se tiene de obedecer a alguien y servirle.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «deservir» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESERVIR


bienvivir
bien·vi·vir
convivir
con·vi·vir
decenvir
de·cen·vir
desvivir
des·vi·vir
duunvir
du·un·vir
elzevir
el·ze·vir
hervir
her·vir
malvivir
mal·vi·vir
pervivir
per·vi·vir
rehervir
re·her·vir
revivir
re·vi·vir
servir
ser·vir
sinvivir
sin·vi·vir
sobrevivir
so·bre·vi·vir
supervivir
su·per·vi·vir
vivir
vi·vir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESERVIR

deserción
deserrada
deserrado
desertar
desértica
desértico
desertícola
desertificación
desertificar
desertización
desertizar
desertor
desertora
deservicio
deservidor
deservidora
desescamar
desescombrar
desescombro
deseslabonar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESERVIR

abrir
adquirir
amir
añadir
compartir
conducir
conseguir
construir
cumplir
decir
dormir
elegir
escribir
imprimir
ir
partir
recibir
salir
seguir
subir

Синонимы и антонимы слова deservir в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «deservir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESERVIR

Посмотрите перевод слова deservir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова deservir с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «deservir» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

帮倒忙
1,325 миллионов дикторов

испанский

deservir
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To undo
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अपकार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

خدمة سيئة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ущерб
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desserviço
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অপকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

mauvais service
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

merugikan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Bärendienst
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ひどい仕打ち
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

끼치는
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

disservice
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

báo hại
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சேவையளிக்கவில்லை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

disservice
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kötülük
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

disservizio
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

defekt
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

збиток
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

deserviciu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κακή υπηρεσία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

slegte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

björn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bjørnetjeneste
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова deservir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESERVIR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «deservir» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова deservir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «deservir».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESERVIR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «deservir» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «deservir» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове deservir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESERVIR»

Поиск случаев использования слова deservir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову deservir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Crónica de los Senores Reyes Católicos Fernando y Isabel de ...
E deliberad de guardar vuestra autoridad, es- Jando quedo en vuestra casa, é no os junteis con el Rey de Portogal : porque pensando deservir al Rey é d la Reyna , dañaréis vuestra consciencia , i disfamaréis vuestra persona , para os traer ...
Hernando (del Pulgar), 1780
2
Cronica de D. Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
Et el Rey tenialo por mu- 15 cho estraño , porque seyendo Don Joan su vasallo , et teniendo dél grand contia de dineros en tierra, cataba todas estas maneras para lo deservir ; pero non quiso el Rey en este tiempo parar mientes á todos ...
Francisco Cerdá y Rico, 1787
3
Crónica de D. Alfonso XI, de los Reyes de Castila y León: 2a ...
Et el Rey tenialo por mu- 15 cho estraño , porque seyendo Don Joan su vasallo , et teniendo dél grand contia de dineros en tierra, cataba todas estas maneras para lo deservir pero non quiso el Rey en este tiempo parar mientes á todos estos ...
4
Cronica de D. Alfonso el onceno de este nombre de los reyes ...
Et el Rey tenialo por mu- 15 cho estraño , porque seyendo Don Joan su vasallo , et teniendo dél grand contia de dineros en tierra, cataba todas estas maneras para lo deservir ; pero non quiso el Rey en este tiempo parar mientes á todos ...
Francis Cerda y Rico, 1787
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Deaervlclo, s. m. dessérvi-xio. Desservice; mauvais service, méchant office. | Offense, félonie, perfidie envers son souverain. Di'sprvldo, part. pas. inus. de deservir. Desservi, ie. i»eMcr\ldor, s. m. desservidor. Celui qui manque à l' obligation où ...
6
Mercurio histórico y político
..esperanza deservir á la Patria suavizara nuestros males. ;..Nosotros, pues, protestamos, ante las ..Potencias garantes de nuestros Tratados, ..ante la Serenísima Puerta Otomana, que con- «vate feliz y generosamente por los intere - „ses de ...
7
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
... quanto él sopiera que Gutier Ferrandez de Toledo su hermano le queria deservir , que él le mandara matar : é que era cierto que Gutier Ferrandez nunca ficiera ninguna cosa sin consejo del dicho ¡ Arzobispo su hermano; é 20 pues asi era ...
8
Cronica De D. Alfonso El Onceno De Este Nombre, De Los Reyes ...
Et el Rey tenialo por mucho estraíío, porque seyendo Don Joan su vasallo, et tenien— do de'l grand contía de dineros en tierra, cataba todas _estas maneras para lo deservir; pero non quiso el Rey en este tiem— po parar mientes á todos ...
Juan Núñez de Villaizán, 1787
9
Cronica de d.Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
Et el Rey tenialo por mucho estraño , porque seyendo Don Joan su vasallo, et teniendo dél grand contía de dineros en tierra, cataba todas estas maneras para lo deservir; pero non quiso el Rey en este tiempo parar míentes á todos estos ...
Juan] [Núñez de Villaizan, 1787
10
Memorias de D. Fernando IV de Castilla...
1300. casam¡ento, é que fisiese pleyto que non desirviese al rey en ninguna manera fasta seys años complidos, é si de aquel tiempo adelante lo oviese de deservir, que lo desirviese como era fuero de deservir rey é señor é non en otra ...
Antonio Benavides, 1860

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESERVIR

deservir

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Deservir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/deservir>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на