Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zagual" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZAGUAL

La palabra zagual procede de origen tagalo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAGUAL

za · gual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZAGUAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZAGUAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zagual» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

весло

Zagual

В морском языке называется загуаль для короткой гребли, для использования которой нет необходимости полагаться на элементы regala. Термин происходит от Тагалога. Это цельное весло, чья палка в трости круглой секции, у которой есть лезвие в тире, а на другом конце - плоское лезвие с сердечной формой. Это считается элементом безопасности на небольших лодках, причина в том, что в них их присутствие вынуждено. En náutica se denomina zagual a un remo corto para cuyo uso no resulta preciso apoyarse en elementos de la regala. El término procede del tagalo. Se trata de un remo de una sola pieza, cuyo palo en la caña es de sección redonda, que tiene en el guion una muletilla y en el otro extremo una pala plana de forma acorazonada. Está considerado como un elemento de seguridad en embarcaciones menores, por lo que en éstas su presencia es obligada.

Значение слова zagual в словаре испанский языка

Определение zagual в словаре zagual означает короткий цельный гребля с круглой палкой и сердечной лопатой, которая не нуждается в скаляре. En el diccionario castellano zagual significa remo corto enterizo con palo redondo y pala de forma acorazonada, que no necesita escálamo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zagual» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZAGUAL


bagual
ba·gual
cayagual
ca·ya·gual
chagual
cha·gual
coligual
co·li·gual
desigual
de·si·gual
faragual
fa·ra·gual
igual
gual
lingual
lin·gual
macegual
ma·ce·gual
majagual
ma·ja·gual
mangual
man·gual
manigual
ma·ni·gual
nagual
na·gual
parigual
pa·ri·gual
pegual
pe·gual
sublingual
su·blin·gual
tachigual
ta·chi·gual
tegual
te·gual
yagual
ya·gual

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAGUAL

zaga
zagadero
zagal
zagala
zagalejo
zagalesco
zagaletón
zagaletona
zagalón
zagalona
zagaya
zagua
zaguán
zaguanete
zaguaque
zaguaro
zaguera
zaguero
zagüía
zahareño

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAGUAL

actual
anual
audiovisual
casual
conceptual
cual
dual
espiritual
eventual
habitual
individual
intelectual
manual
mensual
pascual
puntual
sensual
sexual
virtual
visual

Синонимы и антонимы слова zagual в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zagual» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAGUAL

Посмотрите перевод слова zagual на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова zagual с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zagual» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

zagual
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

paddle
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

चप्पू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مجداف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

весло
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বাহা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

pagaie
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

dayung
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Paddel
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

パドル
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

외륜
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

paddle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chèo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

துடுப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

इकडे तिकडे हात मरणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kısa kürek
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pagaia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nerwowo przebierać palcami
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

весло
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

paletă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κουπί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

paddle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

paddel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

padle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zagual

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZAGUAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zagual» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zagual
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zagual».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZAGUAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zagual» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zagual» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове zagual

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAGUAL»

Поиск случаев использования слова zagual в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zagual, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tēs philiēs tade dōra:
'l' Zagual 'tipo de remo' entró en el diccionario de la Academia en 1884 y en la edición vigésima primera le asigna origen tagalo. Corominas señala que no tiene noticia de fuentes donde se encuentre y que, por su aspecto formal, podría  ...
Conchita Serrano, 1999
2
Memoria del Ministerio de fomento de los Estados unidos de ...
... MG-199 Zumaque 20.013 MG-200 Zagual 34.308 MG-201 Zumaque 14.295 MG-202 Zagual 31.449 MG-205 Zumaque 22.872 MG-206 Zumaque 27.637 MG- 207 Zabida 21.919 MG-208 Zumaque 22.872 MG-209 Zumacaya 26.684 MG- 210 ...
Venezuela. Ministerio de Fomento, 1936
3
Memoria y cuenta
Pozo Yacimiento Prod. para el 31-12-33 165 Zubia 30 168 Zubia 18 169 Zagal 1 170 Zagal 18 171 Zubia 2 173 Zubia 32 174 Zubia 39 176 Zubia 15 181 Zubia 13 182 Zagal 5 183 Zubia 14 185 Zubia 36 191 Zubia 3 192 Zubia 2 200 Zagual ...
Venezuela. Ministerio de Fomento, 1934
4
22 11 63
La llave estaba sujeta a un zagual de madera con la palabra HOMBRES impresa . La otra llave tenía CHICAS impresa en el zagual. Mi ex mujer habría echado pestes al verlo, pensé, y no sin regocijo. El aseo estaba limpio pero olía a humo.
Stephen King, 2012
5
Mediu
Asina, Lulín foi outra vez al escanu del zagual pensando pa los sous adientros, qu'aquello nun yían cuentos, pos nevaba dende fai yá muitos días viendo al viechu del pelu de plata na canciella parase a amiralu, sin quitar el güechu d'en-  ...
Chimo García del Castillo, Academia de la Llingua Asturiana, 1989
6
Viaje al Congo
8 de agosto Mayumba. lirismo de los remeros de zagual al franquear el peligroso paso del banco de arena. los cuplés y los estribillos ... se superponen.1 Cada vez que se hunde en el agua, el palo del zagual se apoya en el muslo desnudo.
André Gide, 2010
7
Compact Oxford Spanish Dictionary
... con relleno; <envelope> acolchado; Nded cell celda fde aislamiento a N (out) <essay> rellenar, meter* paja en (fam) padding /'paednj/ n (material) relleno m, guata f (Esp); (for protection) almohadillas fpl paddle1 /'paedl/ n I] (Dar) zagual m,  ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
8
Mi vértigo africano. Relato
... que, como piragüista consumado, se mantenía en pie con su zagual, sin que su cuerpo esbelto y espigado cediese al cabeceo incesante de la piragua. El agua expulsada de su lecho natural se abría paso por las grietas del terreno llano, ...
José Luis Ferrer Soria, 1999
9
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
años que auia llegado a ella vnafeño- ra,qucllamaûam QrDÍ.zagual,qucfi* #nifica tigre qucb_ue!a,porque era muy fabia.y eftoslnd.oseftjmauan mucho el tigre , y afsi ja aplicaron efte nomr bre:dezian queeta blanca como Caf- Lo<i«e,á«- ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1601
10
Diccionario Pirata
PÁGALO. Nombre común de diversas aves, originaria de los mares árticos, de plumaje pardo y blanco, que se alimenta con los peces capturados por otras aves. · PAGAYA. Remo filipino, especie de zagual que sirve también de timón, como ...
Rafael Estrada

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ZAGUAL

zagual

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zagual [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/zagual>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на