Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desván" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESVÁN

La palabra desván procede del antiguo desvanar, derivado de vano.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESVÁN

des · ván play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESVÁN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESVÁN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desván» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
desván

мансарда

Desván

Лофт, также известный как чердак, мансарда, чердак, навес или изогнутый, представляет собой комнату на крыше, доступную под эстакадой крыши. Он обычно используется в качестве хранилища для хранения старых устаревших объектов, хотя некоторые из них теперь были реабилитированы и сделаны пригодными для жилья, включая окна на крыше. Desván, también conocido como ático, buhardilla, altillo, sobrado o doblado, es una habitación en la parte superior de una vivienda disponible bajo el caballete del tejado. Normalmente se usa como trastero donde guardar viejos objetos en desuso, aunque actualmente algunos se han rehabilitado y se han hecho habitables, incluyéndose ventanas para tejados.

Значение слова desván в словаре испанский языка

Определение чердака в словаре - это самая высокая часть дома, непосредственно под крышей, которая обычно используется для хранения бесполезных или заброшенных объектов. En el diccionario castellano desván significa parte más alta de la casa, inmediatamente debajo del tejado, que suele destinarse a guardar objetos inútiles o en desuso.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desván» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESVÁN


alcaraván
al·ca·ra·ván
caván
ca·ván
diván
di·ván
esparaván
es·pa·ra·ván
filván
fil·ván
hilván
hil·ván
tejaván
te·ja·ván
volován
vo·lo·ván

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESVÁN

desvalijador
desvalijadora
desvalijamiento
desvalijar
desvalijo
desvalimiento
desvalor
desvalorar
desvalorización
desvalorizar
desvanecedor
desvanecedora
desvanecer
desvanecida
desvanecidamente
desvanecido
desvanecimiento
desvaporizadero
desvarar
desvaretar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESVÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Синонимы и антонимы слова desván в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESVÁN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desván», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова desván

Перевод слова «desván» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESVÁN

Посмотрите перевод слова desván на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desván с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desván» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

阁楼
1,325 миллионов дикторов

испанский

desván
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

loft
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अटारी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

علية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

чердак
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sótão
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

চিলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

grenier
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

loteng
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Dachboden
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

屋根裏
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

다락방
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

loteng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gác mái
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மாட
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पोटमाळा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çatı katı
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

soffitta
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

poddasze
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

горище
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

mansardă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σοφίτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

solder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

vind
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

loftet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desván

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESVÁN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desván» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desván
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desván».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESVÁN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «desván» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «desván» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desván

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESVÁN»

Поиск случаев использования слова desván в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desván, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La loca del desván: la escritora y la imaginación literaria ...
Este texto supone una novedosa interpretación de las obras de las grandes escritoras del siglo XIX.
Sandra M. Gilbert, Susan Gubar, 1998
2
El desván de las luciérnagas
La puerta cruje: huele a madera y a secretos al entraren el desván.
Editorial GrupoBuho, 2008
3
Días del desván
Días del Desván, de Luis Mateo Díez, uno de los novelistas españoles más importantes en la actualidad, es una memoria vivida y soñada de la infancia del escritor leonés en un territorio real y mágico recreado en un texto lleno de ...
Luis Mateo Díez, Miguel Díez Rodríguez, 2001
4
El caballero de las espuelas de oro: La llave en el desván
Con el estreno de El caballero de las espuelas de oro, a su regreso del exilio, Alejandro Casona dictaba su postrera lección magistral sobre el teatro.
Alejandro Casona, 1985
5
El desván de los machos y el sótano de las hembras ; El ...
Riaza pone en cuestion en sus obras los fundamentos de la cultura occidental, el poder, el lenguaje y el convencionalismo.
Luis Riaza, Alberto Castilla, 1978
6
En el Desván
Abri una ventana que abria otras ventanas... Sali a buscar con quien compartir lo que habia encontrado y encontre un amigo. Mi amigo y yo descubrimos un juego que podia durar para siempre porque cambiaba todo el tiempo.
‎1995
7
El desván de la casa de los Shepher
El desván de la casa de los Shepher es una novela extraordinaria, reflexiva, de mirada sosegada y ácida.
Tamar Yellin, 2010
8
El desván de los recuerdos
UN. INSTANTE. LLAMADO. DESEO. Poco a poco me desnuda Tu mirada con deseo Tus manos surcan mi tierra. ,hacen camino en mi cuerpo. Mis dedos son alas mágicas Que velan en tu silencio. Tu boca busca mi boca, Muero de sed por  ...
Carmen Díez Torio
9
La Casa Del Desván
Novela.
Modesto Ponce Maldonado, 2008
10
Un gato en el desván
Antonio Gómez Rufo. aunque ella ya sospechara algo porque durante la última campaña electoral había tenido que correr con todo el trabajo del despacho, incluso copiando demandas y querellas que Leandro firmaba tras echarles un ...
Antonio Gómez Rufo, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESVÁN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desván в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Héroes en el desván
Blas Ruiz, Pedro Páez y Manuel Iradier acreditan méritos suficientes para optar al título de héroe nacional. En España, acampan en los márgenes de los ... «La Voz Digital, Июл 16»
2
“Reliquias en el Desván
Está será su primera producción musical que lleva el nombre de "Reliquias en el Desván". Los temas pertenecen a varios géneros como el bolero, tango, ... «Diario de Los Andes, Июл 16»
3
El Desván está de cumpleaños
Hoy viernes, el colectivo artístico teatral El Desván de la Universidad Santa María La Antigua (USMA) celebra sus 33 años de fundación, junto a sus integrantes, ... «La Prensa, Июл 16»
4
A Pobra propone rescatar pelucas y disfraces
A Pobra propone rescatar pelucas y disfraces del desván. Una treintena de locales hosteleros participan en la propuesta, que pone en juego 1.300 euros. «La Voz de Galicia, Июл 16»
5
El gran desván de los recuerdos llega a Vilagarcía para quedarse
Por problemas de espacio, solo hace falta cambiar el baúl por el desván. Un total de 3.500 metros se habilitarán en Fexdega para que 44 anticuarios puedan ... «La Voz de Galicia, Июн 16»
6
Las mejores imágenes del concierto 'Rock & Choir' de El Desván y ...
Las mejores imágenes del concierto 'Rock & Choir' de El Desván y el Orfeón Pamplonés. El Orfeón Pamplonés y el grupo navarro de rock El Desván presentan ... «Navarra.com, Июн 16»
7
El Orfeón Pamplonés y El Desván actuarán este martes a bordo del ...
El Coro Juvenil del Orfeón Pamplonés y la banda de rock El Desván se subirán a bordo del Kulturbus el próximo martes 24 de mayo. La cita será en la linea 4H ... «Navarra.com, Май 16»
8
'El desván', de Ramón H. Jurado, una joya de las letras istmeñas
-En 1999, la Biblioteca de la Nacionalidad publicó El desván de Ramón H. Jurado junto con las obras Sin fecha fija y El último juego, de Isis Tejeira y Gloria ... «La Prensa, Май 16»
9
Desván Editorial y tres maneras de escribir Salamanca
Desván Editorial ha recogido el protagonismo en la Feria del Libro durante la mañana de este viernes con la presentación de tres obras que tienen como nexo ... «Salamanca24horas, Май 16»
10
LOFT, un desván de lujo
Esta sugerencia recupera el desván y lo transforma en un área que integra ... El loft (desván en castellano) se ha transformado de depósito o taller en vivienda. «La Razón, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESVÁN

desván

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desván [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desvan>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на