Скачать приложение
educalingo
diestro

Значение слова "diestro" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DIESTRO

La palabra diestro procede del latín dexter, dextra.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIESTRO

dies · tro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIESTRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIESTRO

Значение слова diestro в словаре испанский языка

Первое определение правды в словаре реальной академии испанского языка является правильным. Другим значением правды в словаре является то, что он имеет естественную тенденцию быть поданным предпочтительно рукой и правой стороной тела. Правша также умелая, эксперт в искусстве или ремесле.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIESTRO

ambidiestro · ancestro · astro · cabestro · castro · catastro · estro · indiestro · maestro · ministro · nuestro · padrenuestro · rastro · registro · rostro · secuestro · siniestro · suministro · viceministro · vuestro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIESTRO

dientona · dientuda · dientudo · diéresis · díes írae · diésel · diesi · diesis · diestra · diestramente · dieta · dietar · dietario · dietética · dietético · dietista · diez · diezma · diezmal · diezmar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIESTRO

alabastro · apiastro · apoastro · austro · balastro · calostro · camastro · canastro · canistro · claustro · hermanastro · hijastro · ligustro · lustro · monstro · mostro · ostro · padrastro · sistro · superministro

Синонимы и антонимы слова diestro в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DIESTRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «diestro», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DIESTRO»

Указанные имеют противоположное слову «diestro» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «diestro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DIESTRO

Посмотрите перевод слова diestro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова diestro с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «diestro» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

灵巧的
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

diestro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

right handed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

निपुण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حاذق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

ловкий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

destro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পারক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

adroit
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tangkas
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

gewandt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

器用な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

민첩한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dexterous
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khéo léo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கைகளை திறமையோடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

हात व बोटे उपयोगात आणण्यात कुशल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

becerikli
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

abile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

zręczny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

спритний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

îndemânatic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

επιδέξιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

behendig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fingerfärdigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fingernem
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова diestro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIESTRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова diestro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «diestro».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове diestro

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DIESTRO»

Известные цитаты и высказывания со словом diestro.
1
Percy B. Shelley
El orgullo humano es muy diestro en inventar nombres muy graves para ocultar su propia ignorancia.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «DIESTRO»

De diestro a diestro, el más presto.
A piloto diestro, no hay mar siniestro.
Aprende de maestro y vendrás a ser diestro.
El discípulo que sale diestro pronto vence a su maestro.
El torero más diestro, del toro es tarde o presto.
El uso hace diestro, y la destreza maestro.
Hoy el niño menos diestro quiere enseñar al cura el padrenuestro.
Oficial diestro, pronto se hace maestro.
Padre diestro, el mejor maestro.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIESTRO»

Поиск случаев использования слова diestro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову diestro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Fundamentos de Psicología
es. diestro,. ¿qué. es. la. izquierda? Bilateral 1% Derecha 3% Figura 2.28 El lenguaje está controlado. En español los términos "derecha" e "izquierda" tienen a veces connotaciones positivas y negativas, respectivamente. Así, en algunas ...
Dennis Coon, 2005
2
Psicología:
es. diestro,. ¿qué. es. la. izquierda? Bilateral 1% Derecha 3% Figura 2.28 El lenguaje está controlado. En español los términos "derecha" e "izquierda" tienen a veces connotaciones positivas y negativas, respectivamente. Así, en algunas ...
Dennis Coon, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Agilis , dexter. diestro. Sagaz , prevenido y avisado para manejar los negocios , sin atajarse en las dificultades. Industrias. diestro. Embustero , hábil y capaz de engañar á qualquiera ; y también el que sabe disimular su mala intención , hasta  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Chronographia, y Repertorio de los tiempos, a lo moderno, el ...
H Diestro. 9 Siniestro. Diestro. 11 Siniestro. ^ Diestro. w Siniestro. V" "Diestro. «t Siniestro. "~" Diestro. Siniestro. rr w*/ w. ... Diestro. Siniestro. y Diestro. * Siniestro . m V □ Ci 31 Y Y nt II m S3 u 53 IT2 iz i E aqui parece que càda Planera eeha ...
Francisco Vicente de Tornamira, 1585
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Y diciendo en nombre de Dios , por ser el primer sacri- "T* licio que hacía , empecé à tirar tixeradas i diestro y à siniestro. Ercill. Arauc. Cant. 4. Oct.16. '""«i Prosiguen fu derrota, , enderezando Al desolado sitio, y cafa fuerte, A diestro y à  ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Empr.2. Algo fe ha de permitir à la fragilidád humana, llevándola diestramente por las delicias honestas à la virtud. , • • ' . . • í- • DIESTRISSIMO, MA. adj. fuperl. de Diestro. Mui diestro, Lat. Exeràtatissimus, a, um. £s- ris. Art.Ballcst. lib.i. cap.9.
7
Diccionario universal Español -Latino
Caté, dextrè , dtxttri. Muy diestramente. Perscienter. Diestro, tra. adj. Derecho, de la mano derecha, perteneciente á ella. Dexter, ter a , rum, tra, trum. \\ Hábil. Seitulus , a, um. И Sagaz, prevenido. Solers , tit, sagax, acts. Л Favorable, benigno.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Hacer amistad y confederación. Amivi- tiam inire , miscere deliras. DIESTRAMENTE, adv. m. Con destreza. Dexleri. DIESTRtSIMO. MA. adj. sup. de diestro. Solkrtistimus DIESTRO, THA. adi. derecho por lo perteneciente á la mano derecha.
Vicente Salvá, 1838
9
Diccionario de la lengua castellana
Hacer amistad y confederación. Ámiti- tiíim inire , miscere dextras. DIESTRAMEN TE, adv. m. Con destreza. Dexterè. DIESTKISIMO. MA. adj. sup. de diestro. Solkrlissimus . DIESTRO, TRÀ adj. derecho por lo perteneciente á la mano derecha.
Real Academia Española, 1841
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
DIESTRISSIMO, MA. adj. superl. de Diestro. Mui diestro. Lat. ExtrJtatijsimus, um. Es- fim. Art.Ballcst. lib.i. cap.9. Donde con mas dcsttéza se manéja (el arcabúz) cs cn Espana: y muchos cn clla se sustentan del exevcício de la caza dclpucs que ...
Real Academia Española (Madrid), 1732

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIESTRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин diestro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Los hijos de Ortega Cano preocupados por la vuelta del diestro a ...
Los hijos del diestro, José Fernando y Gloria Camila, se encuentran muy preocupados por la vuelta de su padre a los ruedos, como él mismo ha reconocido en ... «Gaceta de Salamanca, Июл 16»
2
Diestro guanajuatense Téllez inicia con triunfo gira en Perú
El diestro guanajuatense Israel Téllez logró hoy un destacado triunfo en el inicio de su campaña 2016 en ruedos peruanos, al cortar una oreja en la localidad ... «Terra.com, Июл 16»
3
El diestro José Tomás dona 18.000 euros al Banco de Alimentos
El torero José Tomás ha donado la cantidad de 18.000 euros al Banco de Alimentos de Madrid, cantidad procedente del Premio de la Cultura, en el apartado ... «EL PAÍS, Июл 16»
4
Primera final WPT para García Diestro y Rivera
José García Diestro/Rubén Rivera han protagonizado la sorpresa de la jornada de semifinales derrotando a los cabeza de serie número dos Uri Botello/Javier ... «Pádel Absolute, Июн 16»
5
Quien apuñaló y dio muerte a Estela López de Auad es diestro
Quien apuñaló y dio muerte a Estela López de Auad es diestro. La querella sospecha de la participación de una persona distinta en la consumación del hecho. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Май 16»
6
El curioso excedente de laterales diestros de la Selección Española
En cambio, para el costado diestro de la zaga tenemos un curioso excedente: hasta 6 futbolistas se merecen, a nuestro juicio, ir a la cita de Francia. «Fichajes.com, Май 16»
7
El diestro Saúl Jiménez Fortes se anunciará como "Fortes"
Esta decisión se produce en el principio de una temporada clave para el diestro malagueño. Tras reaparecer con éxito de dos percances gravísimos que a ... «Pureza y Emoción, Апр 16»
8
¿Sabes si tu gatito es zurdo o diestro? Averígualo con este video
Por su parte, Hana demuestra ser diestro. El video se ha viralizado en pocos días; hasta el momento tiene cerca de 200,000 reproducciones. Los usuarios han ... «La Opinión, Мар 16»
9
Pedro Méndez, “a la zurda más que diestro
Autocaricatura de Pedro Méndez, quien fue reconocido con el Premio Nacional de Periodismo José Martí. VILLA CLARA.—La noticia no me tomó de sorpresa. «Granma Internacional, Мар 16»
10
¿Puede un pez ser zurdo o diestro?
La lateralidad, que conlleva la condición de diestro o zurdo, ha sido reportada en muchos animales, incluidos humanos, chimpancés, sapos o ratas, ... «Europa Press, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DIESTRO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Diestro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/diestro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU