Скачать приложение
educalingo
torero

Значение слова "torero" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TORERO

to · re · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TORERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TORERO

тореадор

Тореадор - это тот, кто играет важную роль в шоу быков. Ваша задача повторно вождения натиск быка, так что это эстетический эффектное, измерить вид плаща, направить его к раковине, прикрепить бандерильи, настроить его в своем роде костыль и в конечном счете привести к смерти через использование меча по имени Rapier Смерти. Раньше тореадор называли тореадор и называют всех тех, кто пешком или верхом на лошади, вошел в квадрат, чтобы иметь дело с быками. Тореадор имеет несколько этапов обучения, полученных практикой. Первый этап прогуливал, который бычков борьбу из-за их меньшего размера и прочности, обычно начиная с фестивалями без лошадей, а затем перейти к телок кирками в соответствии с их результатами. Второй этап убийца, где тореадор достиг достаточно для разработки стильных и технических всех третей боя мастерства. Когда тореро достигнуты, в теории, достоинство, необходимое для достижения степени матадора, делает специальный вариант запуска называется.

Значение слова torero в словаре испанский языка

Первое определение тореадора в словаре реальной академии испанского языка относится или относится к корриде. Тореро крови крови тореадора. Другой смысл тореадора в словаре - галантный, изящный, развернутый. Тореадор также является человеком, который по профессии осуществляет искусство корриды.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TORERO

agorero · alcanforero · ancorero · azorero · electorero · florero · forero · fosforero · laborero · licorero · lorero · majorero · orero · pildorero · tamborero · temporero · tesorero · tintorero · totorero · vicetesorero

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORERO

tórdiga · tordilla · tordillo · tordo · toreador · torear · toreo · torera · torería · torerista · torés · toresana · toresano · torete · torga · torgada · torgado · torgo · tórico · toril

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORERO

achicorero · aventurero · barrero · basurero · borrero · cabrero · camarero · carrero · costurero · febrero · ferrero · guerrero · herrero · letrero · librero · menorero · obrero · potrero · sombrero · terrero

Синонимы и антонимы слова torero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TORERO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «torero», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «torero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TORERO

Посмотрите перевод слова torero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова torero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «torero» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

斗牛士
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

torero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

bullfighter
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

साँड़ की लड़ाई करनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مصارع ثيران
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

тореадор
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

toureiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মানুষ ষাঁড়ের লড়াই করে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

matador
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pekelahi sapi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Stierkämpfer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

闘牛士
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

투우사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bullfighter
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dũng sĩ đấu bò
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

காலைசண்டையாளர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

bullfighter
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

boğa güreşçisi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

torero
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

torreador
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

тореадор
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

toreador
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ταυρομάχος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

stierenvechter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tjur
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tyrefekter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова torero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TORERO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова torero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «torero».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове torero

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TORERO»

Известные цитаты и высказывания со словом torero.
1
Pedro Almodovar
Ser director de cine en España es como ser torero en Japón.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TORERO»

Al mal torero, hasta los cuernos le molestan.
El torero más diestro, del toro es tarde o presto.
El toro, a las cinco, y el torero, a los veinticinco.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORERO»

Поиск случаев использования слова torero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову torero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Nombre De Torero / Name of a Bullfighter
Durante los años en que reinaba el nazismo, desapareció de la prisión de Spandau un tesoro de valiosas monedas de oro.
Luis Sepúlveda, 1998
2
Recogiendo los pasos de José María Arguedas
Entre el ensayo y el testimonio, esta obra del especialista Alfredo Torero abre nuevas luces sobre la vida y la obra de Jose Maria Arguedas, el mas importante antropologo y narrador andino.
Alfredo Torero, 2005
3
Una historia de futbol / A History of Football
Comienza el año en el barrio Baurú de Sao Paulo en Brasil, Zuza y sus amigos se inscriben en el campeonato escolar de fútbol dispuestos a ganarlo, para ello cuentan entre sus filas con el mejor futbolista del barrio, Dico, que también ...
José Roberto Torero, 2010
4
México--la cultura, el arte y la vida cotidiana
4.6) Montes Antonio 4.8) Pérez Silverio 5944 "Antonio Montes, torero de trágico destino", Jueves de Excélsior, Mex., s/n:s/p, 1965. El número corresponde al 21 de enero. Muerte del Diestro sevillano Antonio Montes, en la Plaza México, el 13  ...
‎1990
5
Costumbrismo andaluz
Y si quien, aspirando a ser torero, no es andaluz de nacencia, ha de " andaluzarse" por fuerza, de modo que "los valencianos, manchegos, murcianos o extremeños que se dedican al toreo, lo primero que hacen es olvidarse del país en que ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Alberto Romero Ferrer, 1998
6
Fiestas de toros y sociedad: actas del congreso ...
TORERO! ¡TORERO!" LA ÉTICA DEL TORERO Y SUS DIEZ MANDAMIENTOS aclamaciones y premios, hay un solo grito, el más elevado en la jerarquía del triunfo. Ese grito es, muy sencillamente: "¡Torero! ¡Torero!". El honor mas grande  ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
7
Mis querencias
El Sombrero, como toda Venezuela, se había aficionado a los toros porque teníamos un torero muy famoso en ese tiempo llamado Eleazar Sana- nes " Rubito", que hasta un pasodoble le compusieron y fue muy cantado en todas partes ...
Simón Díaz, 2006
8
El torero y su sombra
Una señorita, en esa arbitraria calificación del torero, que temía prejuicios y deformaciones de conceptos muy extraños, era, en suma : una mujer criada en buenos pañales, educada a la antigua usanza y, sobre todo, que no trabajara en  ...
Alfredo Marqueríe, 1947
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
«Aunque en la actualidad el nombre toreador sea tenido por muchos como galicismo, es lo cierto que es palabra más añeja que torero, y toreadores se llamaban cuando, a pie o a caballo, entraban en las plazas a lidiar con toros» ( Cossío, I, ...
José Carlos de Torres, 1989
10
Idiomas de los Andes: lingüística e historia
Historia lingüística y cultural del hombre de los Andes, donde se destaca el papel etnolingüístico que cumplió en América la regi n Mesoandina.
Alfredo Torero, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин torero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un Torero obsesionado con Cocula
Ayer, la prestigiada revista Science publicó que José Torero, aquel que convocaron los integrantes del GIEI, decidió por su cuenta y con sus recursos hacer un ... «Milenio.com, Сен 16»
2
Un torero peruano sufre una grave cogida durante una feria en ...
Un torero peruano ha sido internado en la unidad de cuidados intensivos tras ser embestido por un toro durante una feria taurina celebrada en la ciudad ... «RT en Español - Noticias internacionales, Сен 16»
3
La viuda de Víctor Barrio desvela que el torero le pidió que no ...
Raquel Sanz, la viuda de Víctor Barrio, el diestro muerto en la arena de la plaza de Teruel, ha desvelado en una entrevista con EFE que el propio torero le pidió ... «OKDIARIO, Июл 16»
4
Una edil de Guanyar Catarroja jalea la muerte del torero Víctor Barrio
Datxu Peris, una concejala de Guanyar Catarroja -que en algunos municipios se consideró la marca blanca de Podemos-, ve "positivo" que el torero Víctor ... «El Mundo, Июл 16»
5
El profesor denuncia que le piratearon su Facebook para insultar al ...
El maestro valenciano Vicente Belenguer, que en las redes sociales difundió mensajes vejatorios contra el torero Víctor Barrio, fallecido el sábado en Teruel, ... «20minutos.es, Июл 16»
6
Nestlé despide al youtuber JPelirrojo por alegrarse de la muerte del ...
"Estaría siendo hipócrita al afirmar que no me alegro cada vez que un torero muere, sea en la plaza o sea en un accidente de coche. Y siento si eso me ... «El Español, Июл 16»
7
¿Sabías que cuando un torero muere durante una corrida es ...
Tal y como estipula la tradición taurina, tras la muerte de un matador el ganadero responsable del astado que ha acabado con la vida del torero debe sacrificar ... «20minutos.es, Июл 16»
8
¿Cómo castigan al toro que mata al torero?
Cuando un toro mata al torero, el animal debe pagar la vida de la persona fallecida con la muerte de todo su linaje. Toda la familia del toro, comenzando por la ... «teleSUR TV, Июл 16»
9
El torero Manuel Escribano ingresa "muy grave" en el Perpetuo ...
El torero Manuel Escribano ha ingresado en estado muy grave en el Hospital Vithas Perpetuo Socorro de Alicante tras la cogida que ha sufrido en la Plaza de ... «Alicante Press, Июн 16»
10
Fallece El Pana, el torero tetrapléjico que pidió que le dejasen morir
Pero el torero quedó tetrapléjico. Para siempre. Consciente de ello, hizo de su agonía un reto y a través de señas y susurros comunicó a parientes y médicos su ... «EL PAÍS, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TORERO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Torero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/torero>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU