Скачать приложение
educalingo
dilema

Значение слова "dilema" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DILEMA

La palabra dilema procede del latín dilemma, la cual a su vez procede del griego δίλημμα, de δίς, dos, y λῆμμα, premisa.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DILEMA

di · le · ma


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DILEMA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DILEMA

затруднительное положение

Дилемма - это аргумент, который состоит из двух противоположных и дизъюнктивных предложений: в предоставлении или отрицании любого из этих двух предложений демонстрируется то, что нужно было доказать. В повседневном языке дилемма понимается как проблема, которая может быть решена с помощью двух решений, но ни одна из них не является полностью приемлемой или, наоборот, обе в равной степени приемлемы. Другими словами, при выборе одного из вариантов человек не полностью удовлетворен. Дилемма заключается в том, чтобы поставить человека в сомнительную ситуацию, обсуждая две альтернативы. Дилемма может быть вызвана различными проблемами: профессионалами, моральными и т. Д. Часто человек обсуждается между «правильным» вариантом и «сентиментальным» вариантом. Появление дилемм в повседневной жизни очень часто. Предположим, редактор газеты просит своего босса написать записку в пользу спонсора газеты, который расследуется за коррупцию.

Значение слова dilema в словаре испанский языка

Определение дилеммы в испанском словаре - это аргумент, образованный из двух противоположных предложений дизъюнктивно, с таким искусством, которое отрицается или дается либо, демонстрируется то, что пытаются доказать. Другой смысл дилеммы в словаре также является сомнением, дизъюнктивным.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DILEMA

alema · angulema · clema · emblema · flema · grazalema · lema · miolema · problema · salema · sarcolema · ulema · xilema · zalema

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DILEMA

dilatar · dilatativa · dilatativo · dilatometría · dilatómetro · dilatoria · dilatorio · dilección · dilecta · dilecto · dilemática · dilemático · dileniácea · dileniáceo · diletante · diletantismo · diligencia · diligenciamiento · diligenciar · diligenciero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DILEMA

anatema · brema · cinema · crema · diadema · ecosistema · edema · enema · esquema · extrema · gema · nema · poema · quema · sema · sistema · suprema · tema · teorema · yema

Синонимы и антонимы слова dilema в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DILEMA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dilema», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «dilema» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DILEMA

Посмотрите перевод слова dilema на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова dilema с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dilema» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

进退两难
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

dilema
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

dilemma
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

दुविधा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

معضلة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

дилемма
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

dilema
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উভয়সঙ্কট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

dilemme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

dilema
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Dilemma
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ジレンマ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

진퇴 양난
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bingung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tình trạng khó xử
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குழப்பத்தில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कोंडी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ikilem
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

dilemma
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

dylemat
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

дилема
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

dilemă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δίλημμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

dilemma
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dilemma
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dilemma
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dilema

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DILEMA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dilema
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dilema».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове dilema

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DILEMA»

Известные цитаты и высказывания со словом dilema.
1
José Ortega y Gasset
No somos disparados a la existencia como una bala de fusil cuya trayectoria está absolutamente determinada. Es falso decir que lo que nos determina son las circunstancias. Al contrario, las circunstancias son el dilema ante el cual tenemos que decidirnos. Pero el que decide es nuestro carácter.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DILEMA»

Поиск случаев использования слова dilema в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dilema, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Dilema de Los Innovadores
"Precisamente porque estas firmas escucharon a sus clientes, invirtieron en nuevas tecnologias para alcanzar mas y mejores productos, y debido a que estudiaron cuidadosamente las tendencias del mercado, perdieron sus posiciones de liderazgo ...
Clayton M. Christensen, 1999
2
El dilema de América Latina: estructuras del poder y fuerzas ...
El dilema de América Latina está dedicado a desentrañar el carácter del subdesarrollo en que estamos sumergidos, de nuestra dependencia respecto a Norteamérica y, así mismo, el análisis de las luchas que se traban en el continente ...
Darcy Ribeiro, 1978
3
El dilema del millonario
La familia y el poder lo eran todo para Lucas Demarco y la custodia compartida de su pequeña sobrina no era suficiente.
Barbara Dunlop, 2011
4
Dilema (Spanish Edition): La Lucha De Un Sacerdote Entre Su ...
En este libro personal y altamente controversial, el Padre Alberto Cutié habla de la devastadora lucha entre las promesas que había hecho como sacerdote y el amor por una mujer.
Padre Alberto Cutie, 2011
5
El dilema de Trino
"Frustrated by his poor financial situation and hoping to impress a smart girl, seventh grader Trino falls in with a bad crowd led by an older teen with a vicious streak."
Diane Gonzales Bertrand, 2005
6
En el nombre del Padre y del Rabino: Dilema desde ambos lados
Los autores pasean al lector por los jardines florecidos de una teología entrelazada con los intereses del hombre y sus vínculos con la dimensión divina.
Rafael Velasco S.J. y Marcelo Polakoff,, 2012
7
Entre el oro y la fe: el dilema de América
"An anthology of critical essays focused on the origin of the Hispanic-American culture of the 16th century, which was the result of the epic encounter between the peoples of Europe and the indigenous peoples of America."
Luis Rivera Pagán, 1995
8
El dilema argentino: civilización o barbarie : de Sarmiento ...
"Persigue el peregrinaje de la imagen sarmientina, 'civilización o barbarie', desde el Facundo de Sarmiento hasta la oposición peronismo-antiperonismo, pasando por la actitud de nacionalistas y positivistas frente a la inmigración ...
Maristella Svampa, 1994
9
Gestión Organizacional
4.1 Antecedentes: el dilema Buridano En el siglo XIV, Buridan plantea un famoso dilema que resume la preocupación del hombre por la comprensión del decidir. El problema consiste en un animal hambriento ubicado entre dos pilas de heno ...
Darío Rodríguez Mansilla, 1996
10
El dilema de la industria del vestido en México: los casos ...
los casos de Aguascalientes y Yucatán. A partir del análisis comparativo del trabajo a domicilio en localidades de dos entidades federativas (Aguascalientes y Yucatán) será posible establecer semejanzas y diferencias en torno a esta ...
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DILEMA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dilema в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un dilema imprevisto: avanza la Justicia
El gobierno se enfrenta a un dilema: la Justicia avanza demasiado rápido. A Macri le llevaron dos noticias, una buena y otra mala. La buena: en medio de la ... «LA NACION, Июл 16»
2
El dilema de los zoológicos
No recuerdo que la proximidad de los elefantes o las jirafas me causara algún precoz dilema moral. Al contrario, se veían apacibles en sus respectivos recintos. «LA NACION, Июн 16»
3
El dilema del coche sin conductor
El dilema del atropello pronto podrá ser más común de lo que pensamos. Cada vez más marcas de automóviles están avanzando a pasos agigantados en la ... «La Razón, Июн 16»
4
¿Salvar al pasajero o al peatón? El dilema moral del coche sin ...
En su opinión, no hay una solución clara para este dilema, “lo que sí es seguro es que se necesita una conversación colectiva para que la gente pueda ... «SINC, Июн 16»
5
El dilema de Henry, por Orlando Viera-Blanco
El dilema de los actores políticos que en libertad, es decidir hasta donde la permutan por sus desafíos. Dos sentencias recientes del TSJ criminalizan el lobby ... «RunRun, Июн 16»
6
Estamos ante un falso dilema
El dilema no está en insistir que todas las universidades deberían hacer investigación, sino en desarrollar un sistema universitario que promueva y vigile la ... «LaTercera, Июн 16»
7
El dilema de la inflación
El Banco de la República enfrenta el dilema de seguir subiendo las tasas para detener la creciente inflación o dejar de hacerlo para no frenar el crecimiento. ×. «Semana.com, Июн 16»
8
Nuevo dilema, pacto o proyecto
Esta vez sin embargo, dos realidades del posconflicto electoral condicionarán los acuerdos arriba/arriba: 1) el dilema entre pacto vs proyecto que toca al ... «LaRepública.pe, Июн 16»
9
Dilema Vinotinto: ¿Cómo frenar el ataque argentino?
La Vinotinto logró su pase a los cuartos de final de la Copa América Centenario de manera invicta, al igual que su próximo rival en esta fase, Argentina; con la ... «Líder en Deportes, Июн 16»
10
El dilema de la tarifa que se paga por la luz
La respuesta al dilema dependerá del rol que se asigne al Estado. Si se considera que es deber oficial intervenir profundamente en la economía para mantener ... «Diario El Día, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DILEMA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dilema [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/dilema>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU