Скачать приложение
educalingo
disimuladora

Значение слова "disimuladora" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DISIMULADORA

La palabra disimuladora procede del latín dissimulātor, -ōris.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISIMULADORA

di · si · mu · la · do · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISIMULADORA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISIMULADORA

Значение слова disimuladora в словаре испанский языка

Определение диссимуляции в словаре замаскировано, притворяется или переносится.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISIMULADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISIMULADORA

disimetría · disimétrica · disimétrico · disímil · disimilación · disimilar · disimilitud · disimulable · disimulación · disimulada · disimuladamente · disimulado · disimulador · disimular · disimulo · disipable · disipación · disipada · disipado · disipador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISIMULADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Синонимы и антонимы слова disimuladora в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «disimuladora» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DISIMULADORA

Посмотрите перевод слова disimuladora на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова disimuladora с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «disimuladora» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

disimuladora
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

disimuladora
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Disguising
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

disimuladora
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

disimuladora
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

disimuladora
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

disimuladora
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

disimuladora
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

disimuladora
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

disimuladora
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

disimuladora
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

disimuladora
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

disimuladora
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

disimuladora
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

disimuladora
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

disimuladora
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

disimuladora
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

disimuladora
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

disimuladora
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

disimuladora
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

disimuladora
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

disimuladora
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

disimuladora
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

disimuladora
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

disimuladora
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

disimuladora
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова disimuladora

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISIMULADORA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова disimuladora
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «disimuladora».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове disimuladora

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISIMULADORA»

Поиск случаев использования слова disimuladora в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову disimuladora, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Participación política de las mujeres en un movimiento ...
... de una central obrera y en ella se establece una relación particular con el poder y la ideología. De acuerdo con Reboul (1980:11) una ideología es siempre partidista y colectiva, es necesariamente disimuladora y está al servicio del ...
Alejandra Rangel, 2006
2
Bailén
... descosido que roto, aunque todo esto se echaba poco de ver, gracias a la disimuladora aguja, que hab?a corregido as?dlas rozaduras del chupet?n como la ortograf?a de las me ias. Estas eran, si mal no recuerdo, negras, y el pantalón I ...
Benito Pérez Galdós, 1961
3
Cuadernos de Miguel Alonso
... lo aleatorio prime sobre la naturaleza y a lo noble substituya el sentimiento frívolo de la vida. (La frivolidad también es una forma disimuladora de la carencia del verdadero conocimiento, la asunción implícita de falta de poder y sacrificio.
Ramón de Garciasol, 1991
4
Tres discursos de mujeres: poética y hermenéutica cervantinas
La consecuencia de este proceso es una actitud de ironía disimuladora», Heinrich F. Plett, «Lugar y función del estilo en la poética renacentista», en James Murphy (ed.), La elocuencia en el Renacimiento [1983], Madrid, Visor, 2000, p. 436.
José Ignacio Díez Fernández, 2004
5
La escritura del otro
El eufemismo wordworthiano no sería entonces una estrategia disimuladora, inmunizadora o preservadora de los efectos de la muerte, sino una fuerza impersonal de escritura que hace del epitafio lírico la ocasión "de ponerse en el lugar de ...
María Teresa Caro Valverde, 1999
6
Memoria para un nuevo siglo: Chile, miradas a la segunda ...
Acorde con estas particularidades, el Estado fuerte existente fue, por último, capaz de coexistir con un régimen de libertades públicas y con una formalidad democrática que puede funcionar como legitimadora (y disimuladora) de un poder ...
Myriam Olguín Tenorio, 2000
7
El posmodernismo y otras tendencias de la novela española, ...
... anarquista ferviente, más tarde como crecepelero y, finalmente, como capitalista legítimo — concepto oximorónico en esta novela. El protagonista llega a la cumbre de su capacidad disimuladora cuando se convierte en empresario de cine.
Vance R. Holloway, 1999
8
Guerra de la Independencia
... ligaduras y cadenas, mas con poderosas alas para volar, si alguna vez rompía su esclavitud. Era tierna, sensible, voluble, traviesa, y por efecto de la educación, disimuladora y comedianta como pocas; pero en ocasiones tan ingenua, que ...
Benito Pérez Galdós, 2008
9
Discursos escriturales y morales : para útil y provechoso ...
... que se ha«, ya de escandalizar de tus pecados ; sino que se edificará mucho , á lo menos de tu humillacion : otras veces ha,- brá podido dudar que seas disimuladora ó fingida , ahora no duda de tu sinceridad ; ha podido dudar otras veces ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1794
10
Estética del pensamiento III: La invención de sí mismo
... el flujo en el que desembocan la labor de la ilusión y las coordenadas de la ficción; pero es también el advenimiento de lo real, pues lo real es la fuerza de atracción (phylia) que saca a la luz (physis) su misma acción disimuladora (krípto ).
Francisco José Ramos, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISIMULADORA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин disimuladora в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[ENTREVISTA ESPECIAL] Opresión del pueblo negro aún no ocupa ...
Pacheco:Cuando se piensa en políticas públicas para la población negra, hay que pensar que se quiere quebrar la lógica disimuladora del racismo. «Adital, Янв 16»
2
Mirando a Miranda
... los beneficios suelen traducirse en pírricas aportaciones a las comunidades, y en una disimuladora capa de tierra y grama para tapar sus desafueros. «El Jaya, Мар 14»
3
Diez partos famosos animarán 2014
Estudiaron sus gestos: la renovada complicidad intercambiadora de sonrisas entre suegra y nuera, la bonhomía de donFelipe, disimuladora de un aliviado “¡uff, ... «Tiempo, Янв 14»
4
El sexo verdadero de Albert Nobbs
Una pulga –nada más natural- en el cuerpo de la disimuladora hace estallar la tragedia de ser descubierta. Si no fuera por un inoportuno insecto, hubiera ... «Cuarto Poder, Фев 12»
5
"Dijeron que sólo quería llamar la atención"
No en vano, la porfiria es conocida por los médicos como la gran disimuladora. "Hay gente que acaba en un psiquiátrico porque, como a mí, le colocan un ... «El Mundo Salud, Июн 08»
6
La Propaganda de Guerra Parte I - Orígenes y evolución
La propaganda de guerra generalmente está apoyada en información falsa y disimuladora, ya que uno de los propósitos de este tipo de comunicación ... «Rebelión, Июл 04»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DISIMULADORA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Disimuladora [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/disimuladora>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU