Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "doncel" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DONCEL

La palabra doncel procede del catalán donzell, la cual a su vez procede del latín vulgar *domnicellus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DONCEL

don · cel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DONCEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DONCEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «doncel» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Doncel

Doncel

Донсель - это деноминация канцелярии разреза средневековой средневековой кастильской монархии, отвечающей за молодых людей из благородных семей, которые еще не были вооруженными джентльменами, и которые были связаны с страницами или спутниками короля или наследника короны. Позже они пошли на создание специального военного корпуса - Контине донлесов Реального дома под руководством мэра Донцелей. ▪ Мартин Васкес де Арсе, отпрыск Сигуенцы, знаменитый скульптурой его гробницы в соборе Сигуэнса, в так называемой Донцельской капелле. ▪ Также в Сигуэнце Каса-дель-Донсель называется дворцом Маркиза-де-Бёдмар. ▪ Хуан де Падилья, также Изабель Исабель ла Католика - не следует путать с другими персонажами по имени Хуан де Падилья. ▪ Андрес Кабрера, который был горничной Энрике IV Кастилии. ▪ Диего де Валера, который был девой Хуани II Кастильской. ▪ Ферран Мануэль де Ландо, который был девой Хуана I Кастилии и присутствовал на коронации Фернандо де Антекера в 1412 году. ▪ Педро Лопес де Айала, который был пожертвованием Педро I Кастилии. Doncel es la denominación de un oficio de corte de la monarquía castellana bajomedieval, a cargo de jóvenes de familias nobles aún no armados caballeros y que ejercían de pajes o acompañantes del rey o del heredero de la corona. Posteriormente pasaban a formar un cuerpo militar especial, el Contino de Donceles de la Real Casa dirigido por el alcaide de los Donceles. ▪ Martín Vázquez de Arce, el doncel de Sigüenza, famoso por ▪ la escultura de su tumba en la Catedral de Sigüenza, en la llamada Capilla del Doncel. ▪ También en Sigüenza, se denomina Casa del Doncel al palacio de los Marqueses de Bédmar. ▪ Juan de Padilla, también doncel de Isabel la Católica -no confundir con otros personajes llamados Juan de Padilla-. ▪ Andrés Cabrera, que fue doncel de Enrique IV de Castilla. ▪ Diego de Valera, que fue doncel de Juan II de Castilla. ▪ Ferrán Manuel de Lando, que fue doncel de Juan I de Castilla y asistió a la coronación de Fernando de Antequera en 1412. ▪ Pedro López de Ayala, que fue doncel de Pedro I de Castilla.

Значение слова doncel в словаре испанский языка

Первое определение doncel в словаре реальной академии испанского языка сказано о некоторых фруктах и ​​продуктах: Мягкий, сладкий. Doncel Pepper Doncel. Другим значением doncel в словаре является молодой дворянин, еще не вооруженный рыцарь. Донсель также человек, который не знал женщину. La primera definición de doncel en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de ciertos frutos y productos: Suaves, dulces. Vino doncel Pimienta doncel. Otro significado de doncel en el diccionario es joven noble aún no armado caballero. Doncel es también hombre que no ha conocido mujer.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «doncel» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DONCEL


alcacel
al·ca·cel
alquicel
al·qui·cel
arancel
a·ran·cel
bocel
bo·cel
cancel
can·cel
caucel
cau·cel
cincel
cin·cel
corcel
cor·cel
gacel
ga·cel
pincel
pin·cel
placel
pla·cel
porcel
por·cel
racel
ra·cel
recel
re·cel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DONCEL

donaire
donairosa
donairoso
donante
donar
donataria
donatario
donatismo
donatista
donativo
doncella
doncellería
doncellez
doncellil
doncello
doncellueca
dond
donde
dónde
dondequiera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DONCEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
panel
papel
pastel
piel

Синонимы и антонимы слова doncel в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DONCEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «doncel», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова doncel

Перевод слова «doncel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DONCEL

Посмотрите перевод слова doncel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова doncel с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «doncel» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Doncel酒店
1,325 миллионов дикторов

испанский

doncel
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Doncel
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Doncel
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

doncel
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Doncel
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

doncel
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

doncel
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

doncel
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Doncel
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

doncel
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

doncel
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

doncel
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

doncel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Doncel
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

doncel
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

doncel
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Doncel
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

doncel
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Doncel
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Doncel
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Doncel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Doncel
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

doncel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Doncel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Doncel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова doncel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DONCEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «doncel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова doncel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «doncel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DONCEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «doncel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «doncel» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове doncel

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «DONCEL»

En mayo, leche y miel hacen al niño doncel.
Ni médico novel ni confesor doncel.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DONCEL»

Поиск случаев использования слова doncel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову doncel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Antología mínima del doncel
En él vendimia hace de ilusiones y amores, ecos que son ahora de sus desdichas O de sus fantasías que en él una vez fueron rosales, por la vía de otros cielos. Mas es doncel y puede, seguido de su gracia, tomar por campo y lidia desazón ...
Jaime García Maffla, 2001
2
El Doncel de Doña Urraca
Rafael Pérez y Pérez. Estaban aterrados. Pensaban mil cosas cada cual por su lado. Quién sospechaba que el secreto de doña Aldonza había sido descubierto por cualquier espía y puesto en conocimiento del mismo rey don Alfonso; pero ...
Rafael Pérez y Pérez, 1988
3
El doncel de don Fernando I, o, Todo por el honor: drama ...
Y tened por olvidado, de que en vuestra pretension de lástima esta leccion os doy]... y, no os he matado. .vr Y si saber quiere él '_ ' ' para buScarme, si es hombre, :¡ 'como me llamo... mi nómljre '.: . - solo es Gonzalo el doncel. ':: . '. . GAHCiA.
Gabriel Sánchez de Castilla, 1846
4
Sociologías especializadas I
Presupuestos del objeto, el método y la investigación en sociología. Luis Vicente Doncel. La población mundial y española a inicios del siglo XXI. Josune Aguinaga Roustan. Teoría sociológica feminista. Sociología del género.
Luis Vicente Doncel Fernández [et al.], 2012
5
Los escritores y el lenguaje
María Isabel López Martínez Universidad de Extremadura LA OBRA POÉTICA de Diego Doncel (Malpartida, Cáceres, 1964) no es prolífica pues, salvo algunas participaciones en antologías, esencialmente cuenta con tres libros: El único ...
Ricardo Senabre, 2008
6
La novela romántica en España:
A INTRIGA AMOROSA —triángulo— que se representa en la novela histórica, El doncel de don Enrique el Doliente (1834), del famoso costumbrista Mariano José de Larra (1809-1837), sigue el patrón característico de ciertas novelas ...
Russell P. Sebold, 2002
7
Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula: ...
Doncel á maravilla hermoso., i y don -Gandales habia mas de.hoddad que de hermosura. El rey que el -Doncel miraba y muy hermoso le parecia dijo: hacedlo venir aquí Gandales, y yo le quiero criar. Señor, dijo él, si haré, mas aun no es en  ...
8
Los Premios de Literatura Infantil Y Juvenil
Lazarillo 1961 Rastro de Dios. Lazarillo 1960 El niño, la golondrina y la estrella. Lazarillo 1959 La novela de un maestro. Juvenil Cadete. 1961 El jardín de las 7 puertas. Doncel (cnento). 1961 Ostha y su duende. Doncel (cuento inf ...
9
Antología de libros de caballerías castellanos
Y calcándole la espuela diestra dixo: -Doncel, ya sois cavallero. Dios bos faga tal como semejades, para que se cunplan en bos todas las altas cossas que buestra apostura promete. En esto Filena, tomando la rica espada a la doncella se la ...
José Manuel Lucía Megías, 2001
10
Misterio Y Esplendor de Sigüenza
IV EL NÚMERO ÁUREO Y EL DONCEL DE SIGÜENZA. EL SECRETO DE SU BELLEZA EL NÚMERO ÁUREO Y EL DONCEL DE SIGÜENZA. EL SECRETO EL NÚMERO ÁUREO Y EL DONCEL DE SIGÜENZA EL SECRETO DE SU ...
Carlos Baltés, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DONCEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин doncel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Inaugurada en la Casa del Doncel de Sigüenza la exposición ...
La galería principal de exposiciones de la Casa del Doncel acoge ya, de forma permanente, la exposición pictórica de la familia Santos-Viana. Inaugurada ayer ... «La Comarca de Puertollano, Июл 16»
2
El asociado a Cecofersa Ferreterías Doncel celebra su 10º ...
Ferreterías Doncel no tiene intención de disminuir ni un ápice el nivel de trabajo. Con una plantilla integrada por 18 empleados, sus pretensiones son las de ... «Interempresas, Июн 16»
3
Las novedades del bricolaje, presentes en la feria de Doncel
Las instalaciones de Ferreterías Doncel en la zona portuaria cumplen diez años y la empresa lo ha celebrado con una feria de muestras única en la ciudad, ... «El Pueblo de Ceuta, Июн 16»
4
Los asesores de Ciudadanos de Gandia se rebelan contra su ...
Así lo denunciado el asesor de Ciudadanos Maximiliano Doncel, que ha comparecido este jueves acompañado por el otro asesor del partido en la ciudad, Dani ... «valenciaplaza.com, Мар 16»
5
Emilio Doncel representará a la región en la CEOE
Mérida El vicepresidente primero de la Confederación Regional Empresarial Extremeña (Creex), Emilio Doncel Rodríguez, ha sido nombrado vocal del Comité ... «El Periódico Extremadura, Мар 16»
6
Emilio Doncel, nombrado vocal del Comité Ejecutivo de la CEOE
El vicepresidente primero de la Confederación Regional Empresarial Extremeña (Creex), Emilio Doncel Rodríguez, ha sido nombrado vocal del Comité ... «Hoy Digital, Мар 16»
7
El Dúo argentino Turica Doncel volverá por Jujuy
Arrancando pintados con los colores de la Quebrada y recorriendo Peñas estuvieron con nosotros los integrantes del Dúo Turica Doncel, quienes junto a un ... «El Tribuno.com.ar, Мар 16»
8
Diego Doncel
Diego Doncel es para mí uno de los poetas mejores y más originales de hoy en día. Tiene una voz propia, potente y reflexiva, su escritura no escapa al interés ... «Diario Córdoba, Фев 16»
9
La ciudad del Doncel presenta en FITUR 'Sigüenzagastronómica'
Sigüenza ha presentado hoy en el expositor de Castilla-La Mancha de FITUR 'Sigüenzagastronómica'. El alcalde de la Ciudad del Doncel, y presidente de la ... «La Comarca de Puertollano, Янв 16»
10
Alfonso Doncel dona una gran biblioteca de hormigón a Trujillo
El artista plástico pacense Alfonso Doncel ha cedido a la Fundación Obra Pía de los Pizarro la escultura titulada Hipótesis de Veratis , que ya se encuentra en ... «El Periódico Extremadura, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DONCEL

doncel

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Doncel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/doncel>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на