Скачать приложение
educalingo
duna

Значение слова "duna" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DUNA

La palabra duna procede del neerlandés duin, la cual a su vez procede del germánico *dūno-, colina.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DUNA

du · na


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DUNA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DUNA

дюна

Дюна - это накопление песка, в пустынях или на побережье, создаваемых ветром, причина, почему дюны имеют гладкие и однородные слои. Они могут быть получены путем изменения ветра или изменения количества песка. Гранулометрия песка, который образует дюны, также называемый ветровым песком, очень концентрируется вокруг диаметра частиц около 0,2 мм. Когда ветер имеет доминирующее направление, дюны принимают форму С с выпуклой частью против доминирующего ветра. Эти дюны обычно движутся вперед, движутся и подталкиваются ветром. Скорость продвижения дюн обратно пропорциональна их размеру, таким образом, меньшие дюны достигают более крупных, с которыми они сливаются и увеличиваются в размерах. Когда дюна достигает значительного размера, более 4-6 м, большее количество материала начинает выделяться на двух концах С, создавая новые маленькие дюны, те, которые быстрее, чем большие, уходят Из дюнной матери.

Значение слова duna в словаре испанский языка

Определение duna в словаре - холм зыбучих песков, который в пустынях и на пляжах формирует и толкает ветер.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DUNA

aceituna · alguna · batasuna · bruna · comuna · cuna · fauna · fortuna · laguna · luna · ninguna · oportuna · osuna · puna · runa · sauna · tribuna · tuna · una · vacuna

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DUNA

dulzor · dulzorar · dulzudo · dulzura · dulzurar · dum dum · duma · dumidor · dumir · dumping · dunda · dundeco · dundera · dundo · dunita · dúo · duodécima · duodecimal · duodécimo · duodécupla

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DUNA

avifauna · ayuna · buna · coluna · cuncuna · euskalduna · garífuna · gatuna · hambruna · huna · inoportuna · medialuna · moruna · muna · ovejuna · perruna · porcuna · pruna · suna · veintiuna

Синонимы и антонимы слова duna в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DUNA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «duna», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «duna» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DUNA

Посмотрите перевод слова duna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова duna с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «duna» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

沙丘
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

duna
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

dune
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

टिब्बा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

كثيب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

дюна
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

duna
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বালিয়াড়ি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

dune
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

dune
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Düne
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

砂丘
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

모래 언덕
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dune
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cồn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மணல்மேடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

वाळूचा ढिगारा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kumul
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

duna
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

wydma
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

дюна
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

dună
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αμμόλοφος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

duin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dyn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dune
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова duna

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DUNA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова duna
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «duna».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове duna

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DUNA»

Поиск случаев использования слова duna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову duna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de ciencias de la tierra
259 DUNA SEIF duna Morfología producida por la acción del viento sobre sedimentos no consolidados, normalmente arena. Los tamaños de las dunas eólicas oscilan desde pequeños * ripples de menos de 1 cm a los 'draa del Sahara, que ...
EQUIPO, 2000
2
La Duna Helada
Ellos habitan la Duna Helada, un lugar sagrado y prohibido para el pueblo.Gracias a sus poderes, Hesat cumple con el trabajo de guardiana de la Duna.
Clara Levin, 2011
3
Diccionario de hidrología y ciencias afines
DUNA: Montículo o promontorio de arena originado por el efecto del viento en los litorales marinos arenosos y en ríos y lagos. Se desplazan según la dirección del viento y su composición es homogénea. Se forman en latitudes diversas en ...
‎1999
4
Diccionario forestal
S. E. C. F.. duna barjanoide duna barjanoide. (Geomorf.) Duna que forma hileras festoneadas de arena orientada según ángulos rectos con respecto al viento. Esta forma es intermedia entre los barjanes y las extensas ondulaciones de las ...
S. E. C. F., 2005
5
Método del Dr. Ollendorff para aprender á leer, hablar y ...
En las oraciones de partitivo con Duna y Aduna se usa siempre la Y eufonica. Regularmente dicha Y so usa con el Ba preguntando, y cuando se contesta, se usa con el verbo Duna o Aduna. Tienes dinero? Duna cabay aalapi? Tengo dinero.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1871
6
Geomorfología y territorio: actas de la IX Reunión Nacional ...
En el frente de avance de la duna B la media de desplazamiento es de 4 m en un año, aunque en algunos puntos -los orientados transversalmente a los vientos efectivos del NE, y sin obstáculos en el sentido del avance- se ha desplazado ...
Augusto Pérez Alberti, Juan López Bedoya, 2006
7
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 1
Yo ignoro Lo demás ; sé que han hablado. NANA. Retírate, Anarda , allí. ANARDA. Muestra aqui tu entendimiento. DUNA. A/i . Con mas templanza me siento, Sabiendo que no es por mi.) M árcela.. - MARCELA. Señora... diXna. Escucha.
Lope de Vega, 1853
8
Junto al mar--: la vida es más sabrosa
El lado de barlovento (parte de la duna que "mira" al mar) es más corto, con una pendiente más acentuada donde se forman marcas en forma de rizos. En esa parte de la duna, se añade nuevo material que es acarreado por el viento hacia la ...
Ileana Espejel, 1993
9
Principios modernos y creatividad expresiva en la poesía ...
Lo distintivo de esta nueva modulación que supone El libro, tras la duna reside, sin duda, en el constante relieve presencial de la figura humana, a la que se suma la intensificación de la voz en el sujeto lírico, el tránsito abierto por el poema ...
Elsa Dehennin, Christian de Paepe, 2009
10
Comedias escogidas juntas en coleccion é ilustradas
DUNA. Tan baja tu elección fué , ue estás temiendo el castigo , i la prenda que amas sé ? USENA. ntes es tan generoso , ue entiendo , en siendo sabida ie li mi elección honrosa, ue me llames atrevida, me riñas envidiosa. DUNA. íilgame ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, María del Pilar Palomo, 1850

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DUNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин duna в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La arena de la duna de Valdevaqueros deja aislados a los vecinos ...
El fuerte temporal de viento de Levante que azota la zona del Campo de Gibraltar, el Estrecho y la Bahía de Algeciras, no sólo ha causado problemas en el mar ... «CanalSurWeb, Июл 16»
2
La NASA descifra "mensaje en código Morse" encontrado en la ...
Pero sí es un mensaje llegado de Marte: parte de la interpretación en código Morse de los puntos y líneas encontradas en unas oscuras dunas cerca del polo ... «BBC Mundo, Июл 16»
3
FOTOS: Las misteriosas dunas cantoras de Kazajistán
Situada entre las montañas Tian Shan, cerca de la frontera con China, la duna de 492 pies (150 m) de altura y 1.8 millas (3 km) de longitud genera un sonido ... «Telemundo, Июн 16»
4
'Duna de Llevant' se consagra en el Gran Premi Nacional
'Duna de Llevant', con Toni Frontera, se adjudicó el Gran Premi Nacional en un intenso pulso con 'Dimoni des Llorer' -izquierda- y en un Son Pardo a rebosar ... «Última hora, Май 16»
5
Detenida la grafitera "DUNA" por causar daños de más de 280.000 ...
La mujer detenida es una joven de 22 años que firmaba como "DUNA" y se trata, según las fuentes, de la primera mujer de reconocido prestigio entre los ... «La Vanguardia, Апр 16»
6
Multa Profepa a hotel en Cancún por daños a duna costera
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en Quintana Roo impuso multa de 876 mil pesos al Hotel “Dreams Sands, Cancún Resort & Spa”, ... «López Dóriga Digital, Мар 16»
7
Costas ha creado una segunda duna en la playa
Con estas dunas se consigue recuperar la dinámica natural de las playas. ... Hace dos años la Diputación Foral de Gipuzkoa instaló una duna en la trasera de ... «Diario Vasco, Мар 16»
8
Alerta, venden arena de la duna de Valdevaqueros
El Juzgado de Instrucción número 3 de Algeciras (Cádiz) instruye diligencias previas en relación a la posible venta de la arena extraída de la duna de ... «ECOticias.com, Фев 16»
9
Pepe Dámaso propone una duna cósmica para Maspalomas
Construir "una duna cósmica, una duna habitable" que, entre otros elementos, incluya "un observatorio para ver esa belleza" del paisaje natural de la zona es ... «eldia.es, Фев 16»
10
Los trabajos de protección en la duna Real de Zaragoza arrancarán ...
El Ayuntamiento comenzará el próximo lunes a levantar la valla perimetral que pondrá a salvo Real de Zaragoza, la duna de mayor extensión de toda la ... «Sur Digital, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DUNA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Duna [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/duna>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU