Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "edén" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА EDÉN

La palabra edén procede del hebreo ‘ēden, delicia.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EDÉN

e · dén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EDÉN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EDÉN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «edén» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
edén

Эдем

Edén

Иден, согласно библейскому рассказу о Книге Бытия, место, где Бог поместил человека после сотворения его из праха земли. И Господь Бог посадил сад в Идене на востоке; И положил туда человека, которого он сформировал. И взял Господь Бог человека и посадил его в сад Едемский, чтобы работать и хранить его. El Edén es, según el relato bíblico del libro del Génesis, el lugar donde había puesto Dios al hombre después de haberlo creado a partir del polvo de la tierra. Y Jehová Dios plantó un huerto en Edén, al oriente; y puso ahí al hombre que había formado. Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto del Edén, para que lo labrara y lo guardase.

Значение слова edén в словаре испанский языка

Определение Идена в испанском словаре является земным раем, местом обитания первого человека до его непослушания. Другое значение Идена в словаре также очень приятное и восхитительное место. La definición de edén en el diccionario castellano es paraíso terrenal, morada del primer hombre antes de su desobediencia. Otro significado de edén en el diccionario es también lugar muy ameno y delicioso.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «edén» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EDÉN


almadén
al·ma·dén
almocadén
al·mo·ca·dén
almuedén
al·mue·dén
andén
an·dén
badén
ba·dén
caldén
cal·dén
desdén
des·dén
pidén
pi·dén

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EDÉN

edad
edáfico
edafóloga
edafología
edafológico
edafólogo
edecán
edema
edematosa
edematoso
edénica
edénico
edentado
edetana
edetano
edición
edicto
edículo
edificabilidad
edificable

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EDÉN

allén
almacén
amén
arcén
belén
harén
jaén
jerusalén
maitén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Синонимы и антонимы слова edén в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EDÉN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «edén», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова edén

АНТОНИМЫ СЛОВА «EDÉN»

Указанные имеют противоположное слову «edén» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова edén в испанский языке

Перевод слова «edén» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EDÉN

Посмотрите перевод слова edén на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова edén с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «edén» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

伊甸园
1,325 миллионов дикторов

испанский

edén
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Eden
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ईडन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جنة عدن
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Эдем
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Éden
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

স্বর্গ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Eden
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Eden
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Eden
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

エデン
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

에덴 동산
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Eden
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Eden
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஈடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

एदेन
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Eden
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Eden
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Eden
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Едем
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Eden
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Εδέμ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Eden
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Eden
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Eden
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова edén

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EDÉN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «edén» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова edén
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «edén».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EDÉN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «edén» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «edén» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове edén

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «EDÉN»

Compañía de los dos fue la del edén y no salió nada bien.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EDÉN»

Поиск случаев использования слова edén в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову edén, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El edén subvertido: la colonización de Topolobampo, 1886-1896
Topolobampo es el nombre de una bahía sinaloense sobre el golfo de California, en la actualidad, el nombre Topolobampo apareció profusamente en al prensa estadunidense, y no pocas veces en la europea, como topónimo de una región más ...
Sergio Ortega Noriega, 2003
2
Después del Edén: una visión transpersonal de la evolución ...
Después del Edén es la extraordinaria saga del desarrollo de la humanidad durante los últimos 6 millones de años.
Ken Wilber, 1995
3
Edén: vida imaginada
En la Francia del Antiguo Rgimen, las mujeres se arrogaron el poder de gobernar haciendo vanas, en la prctica, las leyes y costumbres que se lo negaban.
Alejandro Rossi, 2006
4
Los demonios del Edén: El poder que protege a la pornografía ...
El libro presenta cómo la cadena comienza con el abuso sexual infantil, la explotación sexual, el turismo sexual con menores, el comercio sexual con hombres de poder, la protección tanto policíaca como política de los pederastas, la ...
Lydia Cacho, 2012
5
Anillos para una dama. Los verdes campos del Edén
El amor como conflicto entre la libertad individual y las responsabilidades sociales es uno de los temas preferidos del más exitoso Antonio Gala.
Antonio Gala, Milagros Rodríguez Cáceres, 2001
6
Los dragones del Edén: Especulaciones sobre la evolución de ...
Los dragones del Edén es un libro mítico, publicado por vez primera en 1977 y galardonado con el premio Pulitzer.
Carl Sagan, 2006
7
Los senderos del Edén: Orígenes y evolución de la especie humana
Es decir, que todos hemos salido de África. Lo que no se sabía hasta ahora era cómo, cuándo y por qué el Homo sapiens recorrió los senderos que le alejaban del Edén y pobló la tierra entera.
Stephen Oppenheimer, Antonio-Prometeo tr Moya, 2004
8
Copiar el edén: arte reciente en Chile
The fine edition reproduces more than 500 color images of works by 74 contemporary artists (selected by editor Mosquera) including names such as: Juan Downey, Carlos Arias, (Santiago, Chile, 1964); Juan Castillo, (Antofagasta, 1952); ...
Gerardo Mosquera, María Berríos, 2006
9
Puertas del Edén
Este mundo mágico posee una exquisita atmósfera surrealista.
KIOSKERMAN,, 2013
10
El legado del Edén
El último morador de la vieja casona acababa de morir solo y abandonado por todos, y nadie quería saber nada de aquellas tierras malditas.
Nelle Davy, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EDÉN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин edén в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El edén del queso…
Para este fin de semana, toma tus maletas y aprovecha el cuarto Festival del Queso en Tenosique, Tabasco, para saborear ésta y otras delicias de ese estado. «El Financiero, Июл 16»
2
Residentes del sector El Edén exigen arreglo de calles colindan con ...
Comunitarios de varios puntos del sector El Edén en Santo Domingo Norte, esperaron con pancartas y vociferando expresiones al presidente de la República ... «Acento, Июл 16»
3
Salud determinó el cierre de sectores aledaños a Puerto Edén por ...
La Secretaría Regional Ministerial de Salud de Magallanes procedió a cerrar sectores cercanos a Puerto Edén, Provincia de Última Esperanza, luego de ... «El Pingüino, Июн 16»
4
Recetan reposo absoluto para Eden Múñoz de Calibre 50 (VIDEO)
Edén Múñoz, vocalista y acordeonista del grupo Calibre 50, sufrió un accidente durante el fin de semana, que le impidió tocar su instrumento favorito. «People en Español, Июн 16»
5
El Edén cordobés, entre historias de nazis y leyendas de fantasmas
La historia la cuenta, con pasión y en detalle, Juan Pablo De Toni, guía del Edén desde 2004. Concebido como un spa de lujo de la época, el edificio original ... «LA NACION, Июн 16»
6
Aeropuerto El Eden de Armenia
Además, dio a conocer que por quinta vez saldrá una licitación para concesionar El Edén, pero en esta ocasión no irá en un paquete de varias terminales ... «ElTiempo.com, Май 16»
7
En Puerto Edén entregan 160 kits a pescadores para la detección ...
El subsecretario de Salud Pública, doctor Jaime Burrows y autoridades regionales realizaron la entrega de 160 kits a pescadores de Puerto Edén, para la ... «La Prensa Austral, Май 16»
8
Aeropuerto El Eden Nada que despega la modernizacion del ...
El miércoles cerró la tercera licitación para entregar en concesión el aeropuerto El Edén y tampoco se presentaron proponentes, al igual que en las dos ... «ElTiempo.com, Май 16»
9
Jardín del Edén: Estos son los lugares dónde pudo haber estado
Para muchos expertos, el escenario de un Jardín del Edén no es más que una leyenda, sin embargo, para otros investigadores este lugar idílico realmente ... «La Prensa de Honduras, Мар 16»
10
La verdadera historia del Jardín del Edén
La historia del Jardín del Edén es una de las más conocidas de la Biblia. ... de que hay una segunda versión corta del Edén en la Biblia, que aparece en el libro ... «BBC Mundo, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА EDÉN

edén

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Edén [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/eden>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на