Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "embargamiento" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EMBARGAMIENTO

em · bar · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EMBARGAMIENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EMBARGAMIENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «embargamiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова embargamiento в словаре испанский языка

Определение захвата в словаре - трудность, препятствие, препятствие. En el diccionario castellano embargamiento significa dificultad, impedimento, obstáculo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «embargamiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EMBARGAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMBARGAMIENTO

embarcador
embarcadora
embarcar
embarco
embardar
embargable
embargada
embargado
embargador
embargadora
embargante
embargar
embargo
embargosa
embargoso
embarnecer
embarnecimiento
embarnizadura
embarnizar
embarque

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMBARGAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синонимы и антонимы слова embargamiento в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «embargamiento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EMBARGAMIENTO

Посмотрите перевод слова embargamiento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова embargamiento с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «embargamiento» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

关在栏中
1,325 миллионов дикторов

испанский

embargamiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Embargos
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ज़ब्त करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جمع في
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

запирать
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

represar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অবরুদ্ধ করিয়া রাখা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

mettre en fourrière
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mengurung
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

beschlagnahmen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

差し押えます
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

몰수하다
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

impound
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nhốt
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கைப்பற்று கிடங்கில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कायदेशीरपणे जप्त
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

haczetmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sequestrare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

konfiskować
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

замикати
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

sechestra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εγκλείω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

beslag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

impound
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

beslaglegge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова embargamiento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMBARGAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «embargamiento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова embargamiento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «embargamiento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMBARGAMIENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «embargamiento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «embargamiento» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове embargamiento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMBARGAMIENTO»

Поиск случаев использования слова embargamiento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову embargamiento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
sia, se alguno sabe dalgun embargo ó de cunnaderlo , ó de cunnadete , ó de otro embargamiento de Santa Eglesia entre aquellos que se quieren esposar , ó casar , que lo digan. Et si non aparesciere nengun embargamiento pasadas las-  ...
Henrique Flórez, 1787
2
España sagrada: Memorias de la Santa Iglesia esenta de León, ...
isla, se alguno sabe dalgun embargo ó de cunnaderío , ó de cunnadete , ó de otro embargamiento de Santa Eglesia entre aquellos que se quieren esposar , ó casar , que lo digan. Et si non aparesciere nengun embargamiento pasadas las ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1787
3
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
fasta que per tres fiestas después del Evangelio for pregonado en la Eglesia, se alguno sabe dalgun embargo 6 de cunaderio, 6 de cunnadete; ó de otro embargamiento de Santa Eglesia entre aquellos que se quieren esposar, ó casar, que ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
4
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
fasta que per tres fiestas después del Evangelio for pregonado en la Eglesia, se alguno sabe dalgun embargo ó de cunaderio , ó de cunnadete ; ó de otro embargamiento de Santa Eglesia entre aquellos que se quieren esposar, ó casar, que ...
5
Colección de cánones de la Iglesia española, 3
fosta que per tres fiestas después del Evangelio for pregonado en la Eglesia, se alguno sabe dalgun embargo ó de cunaderio, ó de cunnadete; ó de otro embargamiento de Santa Egiesia entre aquello» que se quieren esposar, ó casar, que ...
Església Catòlica, 1851
6
Historia del Real Monasterio de Sahagun
... eglesia de S. Boal, é en la ocupacion , é embargamiento, que sse sseguió por este Pedro rodrignez- contra los dichos Abbat , é convento, é que por las dichas institucion , ó entrussion , ó ocupacion , é embargamiento fueron agraviados los  ...
Joseph Pérez, Romualdo Escalona, 1782
7
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
fasta que per tres fieslas después del Evangelio for pregonado en la Eglesia, se alguno sabe dalgun embargo ó de cunaderio , ó de cunnadete ; ó de otro embargamiento de Santa Eglesia entre aquellos que se quieren esposar, ó casar, que ...
Tejada, 1851
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. embarque. Ant. desembarco, desembarque. embargábel (pl. embargábeis) ou embargable adx. Embargable. embargamento m. Embargamiento, embargo. Sin. embargo. embargar v. tr. Embargar. embargo m. Embargo, embargamiento.
‎2006
9
Synodicon Hispanum: Astorga, León y Oviedo
Et si non apparesciere ningun embargamiento, passadas las tres fiestas sobredichas, que fagan sos esposorios concelleramiente por mano del clerigo. Et quien de otra manera esposorios o casamientos fezier, saba 10 que tales esposorios ...
Antonio García y García, 1984
10
Partidas 1a y 2a
Ga semeja cosa (5) enatia mucho, que el que trae armaduras , o armas , para defenderse de muerte, o de prisión de otro, que el sea muerto o preso por embargamiento dellas. E porende non tan solamente conuiene a los Caualleros , de ser ...
Alfonso IX (Rey de Castilla), Gregorio López de Tovar, 1789

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMBARGAMIENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин embargamiento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"La próxima temporada será el inicio de un gran proyecto"
... pactado, solo falta la firma que se hará cuando Mr. Chen esté aquí”, aclaró sobre la amenaza de embargamiento por la deuda de la construcción del estadio. «La Grada, Мар 16»
2
Pilotos salen libres y el dinero sigue incautado
... en la avioneta Cessna, la autoridad federal explicó que subsiste el embargamiento precautorio del dinero y la averiguación previa iniciada por esos hechos, ... «El Mañana de Reynosa, Фев 16»
3
PREVIA: Barcelona - Macará
Más información del embargamiento aquí. Para esta segunda etapa, Barcelona registra por el momento dos grandes bajas, Damián Díaz y Ariel Nahuelpan, ... «Vavel.com, Июл 13»
4
Mónica Rodríguez / María Luz Seghezzo: Pinturas
Se da una explícita actitud creativa de imposición y eventual embargamiento del ocasional espectador. En estos marcos plásticos al límite de la figuración de ... «ElLitoral.com, Авг 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА EMBARGAMIENTO

embargamiento

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Embargamiento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/embargamiento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на