Скачать приложение
educalingo
embuste

Значение слова "embuste" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EMBUSTE

em · bus · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EMBUSTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EMBUSTE

ложь

Ложь - это заявление, сделанное кем-то, кто знает, что это ложь полностью или частично, надеясь, что слушатели его создадут, всегда скрывая реальность частично или полностью. Определенное предложение может быть ложью, если собеседник считает, что это ложь или частично скрывает правду. В зависимости от определения ложь может быть подлинной ложью или избирательной правдой, преувеличивающей истину или даже правду, если намерение состоит в том, чтобы обмануть или вызвать действие против интересов слушателя. Фантазии, хотя и ложные, не считаются ложью, ложь - ложь. Люди, которые говорят ложь, особенно те, кто это часто говорят, называются лжецами. Лежа означает сознательный и сознательный обман. Он имеет синонимы: обман, мяч, клевета, кобба или заблуждение. Это также показывает незрелость в определенных обстоятельствах.

Значение слова embuste в словаре испанский языка

Определение лжи в испанском словаре - это ложь, замаскированная искусством. Другое значение слова в словаре - это побрякушки, прелести и другие любопытные украшения, но мало ценные.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EMBUSTE

afuste · ajuste · ayuste · barajuste · barauste · cabalhuste · chipuste · chupuste · desajuste · desbarajuste · encauste · fuste · mirrauste · reajuste · uste · zacatuste

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMBUSTE

embullador · embulladora · embullar · embullo · embuñegar · emburrado · emburrar · emburriar · emburujar · emburujo · embustear · embustera · embustería · embustero · embustidor · embustidora · embustir · embutar · embutiar · embutición

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMBUSTE

celeste · chiste · contraste · coste · desgaste · deste · este · guanacaste · nordeste · noreste · noroeste · oeste · paste · poste · preste · sudeste · sudoeste · sureste · suroeste · triste

Синонимы и антонимы слова embuste в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EMBUSTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «embuste», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «EMBUSTE»

Указанные имеют противоположное слову «embuste» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «embuste» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА EMBUSTE

Посмотрите перевод слова embuste на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова embuste с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «embuste» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

FIB
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

embuste
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

lie
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मिथ्या
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

أكذوبة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

выдумка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

gracejar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গুল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

bobard
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

berbohong
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Flunkerei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

うそ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

악의없는 거짓말
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

fib
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nói láo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அளக்காதே
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

थाप
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yalan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

frottola
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

bujda
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

вигадка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

născocire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ψεματάκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

fib
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fib
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fib
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова embuste

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMBUSTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова embuste
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «embuste».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове embuste

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «EMBUSTE»

Известные цитаты и высказывания со словом embuste.
1
Benedicto XVI
En aquellos días aprendí dónde hay que interrumpir la discusión para que no se transforme en embuste y dónde ha de empezar la resistencia para salvaguardar la libertad.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMBUSTE»

Поиск случаев использования слова embuste в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову embuste, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El embuste de las coles
De dónde vienen los bebés, papá?
Paul Jennings, 2000
2
Las palabras de moda
Embuste Una de las aficiones más generalizadas entre los amantes de la cultura de todos los tiempos es la de hacer ejercicios de etimología popular. Esta tarea consiste, como es sabido, en buscar la procedencia de las palabras usando ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
3
La vida buena
De. embuste. embuste. ¿Dices mentiras?... suelen preguntarles en las entrevistas a los príncipes de cartón de la farándula. Y ellos responden invariablemente que no, que la mentira es odiosa, nauseabunda.
Salvador Garmendia, 1995
4
Sinónimos castellanos
Mentira, embuste. La palabra embuste tiene también su historia novelesca, como vocablo aventurero. "A mediados del siglo XVI andaban vagando por Europa, y principalmente por Italia, unos charlatanes que, con prestigios vanos, hacían ...
Roque Barcia, 1939
5
CATÁLOGO de la colección de don Juan Bautista Muñoz
«Capítulo 5°: de otro embuste que hizo aquel nigromántico llamado Titlaoan [ Titlacáuan].» Fos 91 0-92. «Capítulo 6o: de cómo los de Tulla se enojaron por el casamiento y de otro embuste que hizo Titlacaoa.» Fos 92-92 v. «Capítulo 7o: de  ...
Real Academia de la Historia, Juan Bautista Muñoz, 1954
6
Historia general de las cosas de la Nueva España I
Capítulo V. De otro embuste que hizo aquel nigromántico llamado Titlacaoa _________218 Capítulo VI. De cómo los de Tula se enojaron por el casamiento, y de otro embuste que hizo Titlacaoa ...
Bernardino de Sahagún, 2012
7
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
Otro embuste hizo el nigromántico en el pueblo de Tulla, pues dicen que andaba volando una ave blanca que se llama Iztaccvixtli pasada con una saeta algo lejos de la tierra, y claramente la veían los Tultecas cuando dirijian los ojos ácia  ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Vid. de S. Eaustino. Echaronles plomo derretido con unos embúdor por la boca, para que les -_ quitasi'e la respiración y la vida. . EMBUDO. Metaphoricamente equivale à trampa , engaño artificioso, y casi lo misnio que embuste. Lat. Dolm.
‎1732
9
Dictadura y oposición al franquismo en Murcia: de las ...
"¡Anda!, si, todo era una trampa, era una trola, era un embuste, era un embuste, todo embuste. No había.. .dinero, dinero es que no había dinero. Terminó la guerra y en la zona roja pues como el dinero de aquí no sirvió para nada, pues ...
Fuensanta Escudero Andújar, 2007
10
Diccionario de sinónimos castellanos
MENTIRA, EMBUSTE.-La voz mentira'ex- plica solamente la idea de una cosa falsa, puramente como tal; pero la voz embuste supone por sí sola, ademas de aquella falsedad, la malicia con que se dice. Y así la mentira no pierde el carácter ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMBUSTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин embuste в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ALBERTO RIAL || La estrategia del embuste
La mentira, la opacidad, el secreto y el ocultamiento son líneas estratégicas de la política comunicacional chavista. Por 17 años, este régimen ha repetido una y ... «El Carabobeño, Июл 16»
2
La ciencia del embuste. Vamos a contar mentiras
Es más, una cierta dosis de embuste le sienta muy bien al grupo. Según un estudio de la Universidad Aalto (Finlandia), tanto el exceso de honestidad como el ... «Heraldo.es, Май 16»
3
O embuste do vinil
Algo me inquieta no Record Store Day, celebrado no sábado. Embora as lojas de discos tenham toda minha simpatia, espanta-me o fato de as ofertas de seu ... «EL PAÍS Brasil, Апр 16»
4
El peor embuste es esconder la verdad
El peor embuste es esconder la verdad. 04/18/2016. Twitter. 0. El respetado periódico New York Times publicó la historia sobre los clientes de María Elena ... «Primera Hora, Апр 16»
5
Uno más: otro embuste de Belén Esteban para sumar a la lista de ...
La princesa del pueblo se ha quedado muda desde que descubriéramos el vídeo que deja su “verdad” solidaria a la altura del betún. No sólo eso, sino que ... «ESdiario, Апр 16»
6
Las cuatro reglas y mucho embuste
Las matemáticas son traicioneras. En los tiempos en que el vicepresidente ejecutivo, Aristóbulo Istúriz, estudiaba Historia en el Instituto Pedagógico de Caracas ... «El Nacional.com, Апр 16»
7
¿ES UN EMBUSTE DECIR QUE COLOMBIA ES RICA?
Andamos por la calle y encontramos cada día más gente preguntándose si nuestro país va directo a la inmundicia o la prosperidad. Bien es sabido que desde ... «El Colombiano, Апр 16»
8
El embuste de MORENA en Baja California
El partido Movimiento de Regeneración Nacional o MORENA tuvo en Baja California la oportunidad de convertirse en opción para los ciudadanos sin embargo, ... «El Observador Diario, El periódico digital del Noroeste, Мар 16»
9
FISCAL DE CRIMEN ORGANIZADO SE NIEGA A INVESTIGAR ...
FISCAL DE CRIMEN ORGANIZADO SE NIEGA A INVESTIGAR EMBUSTE EN CAJA DEL PESCADOR. Martes 22 de Marzo de 2016 01:26. Correo electrónico ... «Diario de Chimbote, Мар 16»
10
Maduro, si es otro embuste, ahorra los discursos
Cómo ya fue público y notorio; Chávez pidió una revolución dentro de la revolución y no le hicieron caso. Chávez no podía hacer ese proceso porque se ... «Aporrea, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА EMBUSTE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Embuste [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/embuste>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU