КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMPALAGAMIENTO»
Поиск случаев использования слова
empalagamiento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
empalagamiento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la Academia Española
v. a. Asentar ó escribir á alguno en el padron ó libro de los que deben pagar
pechos, ln censum referre. — SE. v. r. ant. Apoderarse , enseñorearse de alguna
cosa. EMPALAGAMIENTO, s. m. Hastío, fas. tidio de la comida. Fastidium ,
salietas.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
... es este "Amor"? Seguramente, no es el empalagamiento emocional que se
confunde con amor, ni devoción ciega, ni 203 EL CORAZON: EL CAMINO DE LA
CONSCIENCIA LA VIDA.
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Empalagamiento , m. Fastidio de la comida. Empalagar, a. y f. («» manjar)
Causar hastío. II fig. Cansar una perso- ua [юг su zalaineria. Empalico , m.
Empalagamiento. Empalagoso, sa, adj. Que empalaba. Empai.amiento, m.
Acción y efecto ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Empailler; envelopper des ballots, des boites , etc. de paille. Knipaliido, da. part.
pass. icEmpalar. et adj. Empale , c. Empnlngiidn, da. part, pass. de Empalagar.
Dégoûté , e. || Rassasié , e. Empalagamiento , s. m. énipalagamién-to. Fig.
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Empalagamiento, m. fastidio de la comida. Empalagar, a. fastidiar j| met.
incomodar. Empalago, m. ». empalagamiento. Empalagoso, sa, adc. que
empalaga ¡I mit. la persona que fastidia. Empalamicnto , m. suplicio del palo J el
acto de ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
(famt'Dl. Empalagamiento. Emba- Empalagar Causar hastio. Embfifar. Fastidiar.
Fer faslicb. Empatuco. V. Empalagamiento, (fásicos. Empalagóte. Fasiidiós.
Empalaiuiento. Suplicio del palo. Empalanient. Empalizada. Estacada
Empalmadura.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPALADO , p. p. yt: Empalar. EMPALAGADO, p. p. V. Empalagar.
EMPALAGAMIENTO , s. m. Rassasiement : dégoût P°nr le manger. , ,
EMPALAGAR , v. a Dégoûter, rassasier, causer du dégoût. || (fig. ) Ennuyer ,
fatiguer , causer de l'ennui.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Vcrgonya, curtedat. Embarazo, estorbo. Destorb, embras. Empacho de estómago
. Enfit. \ Empalagamiento, Em- bafament. !•»□ *\ч>'к Empalagar. Embafar.
Fastidiar. Fer fas- tich. .".'•>' Empalado. V. Empalagamiento, S 36 EMP
Empalagoso.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Empalagamiento. Eniba- Empalagar. Causar hastio. Embafar. Fastidiar. Fér
fástich. Empalaco. V. Empalagamiento, (fastigós. Empalagoso. Fastidies,
Embalamiento. Suplicio del palo. Empalament. Empalizada. Estacada
Empalmadura.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
10
Diccionario de las lenguas española y noruega
Empaoho,m. Forlegenhed, Иудаsomhed, Feroirring, Skarnfuldhed; Hindring,
штатива. Empadronamiento, m. знатные, Fortegnelu over de Skaltepligtige.
Empadronar, v. a. где/“штате Forlegnelse over de Skattepliglige.
Empalagamiento, m.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMPALAGAMIENTO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
empalagamiento в контексте приведенных ниже новостных статей.
Cuando una secuela es menos de lo mismo
Previsible hasta el empalagamiento, incluso en detalles ínfimos, lo único verdaderamente llevadero y simpático de 8 apellidos catalanes es la velocidad de ... «Página 12, Май 16»
Un buen gobierno por Víctor Maldonado C.
El tránsito será esforzado y exigente, y por algún tiempo no habrá espacio para las promesas vanas, las ofertas perversas, el empalagamiento populista, ... «RunRun, Апр 16»
Comida procesada engaña al paladar; distorsiona la saciedad: OPS
... puede ser que sus paladares ya no perciban el empalagamiento y, al contrario, puede ser que una persona o un niño exijan más los sabores dulces, lo que ... «Excélsior, Фев 16»
¡Desbordarán su amor!
¡Advertimos de nuevo, por peligro de empalagamiento! Jorge López y Mónica Lee. Según el exparticipante de Calle 7, empezó su San Valentín hace días. «Día a día, Фев 16»
La trampa (para el PSOE) de nuevas elecciones
... en el que este volvía a arremeter contra los “históricos” del PSOE y lisonjeaba con descaro y empalagamiento a su militancia: “...admiramos a sus bases y sus ... «Tiempo, Фев 16»
25 películas navideñas tan malas... que no te puedes perder
... secreta que hace volar a sus renos. Por supuesto, todo acaba bien y, con tales cantidades de empalagamiento, no hará falta comer turrón después de verla. «www.culturaocio.com, Дек 15»
Tango danza con un lustre engominado
La posibilidad del empalagamiento está siempre presente y dependerá exclusivamente de las papilas de cada espectador. Ese lustre engominado se ... «Página 12, Дек 15»
La conspiración de los mediocres
... jóvenes discípulos repiten hasta el empalagamiento haciendo gala de una erudición jurídica extraordinaria) el mismísimo Procurador General de la Provincia ... «Análisis Digital, Дек 15»
¿Julio Escalona, tu inclinación no estará un pelín inclinada?
¿No será posible que desde el PSUV viene y opera también un proceso de vaciamiento o empalagamiento ideológico? Cuando el debate a lo interno del ... «Aporrea, Окт 15»
El placer culpable de Gran Hermano: 5 grandes momentos
La llamaban Fresita por su afición a la dulzura en la frontera con el empalagamiento pero en realidad se llama Nuria Yáñez. Su carácter la hizo ganadora de la ... «Zeleb, Окт 15»
