Значение слова "encosadura" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ENCOSADURA

La palabra encosadura procede de en- y coser.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENCOSADURA

en · co · sa · du · ra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENCOSADURA

Значение слова encosadura в словаре испанский языка

Определение сшивания в словаре - это шов, с которым в определенном типе рубашки верхняя часть, сделанная из более тонкого белья, оставалась у остальных.

En el diccionario castellano encosadura significa costura con que, en cierto tipo de camisa, se pegaba al resto la parte superior, hecha de lienzo más fino.

ПЕРЕВОД СЛОВА ENCOSADURA

Посмотрите перевод слова encosadura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова encosadura с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «encosadura» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: encosadura
• испанский: encosadura
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Upset
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на русский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на французский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на японский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на польский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: encosadura
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: encosadura

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENCOSADURA»

Поиск случаев использования слова encosadura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову encosadura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... encalmadura. encañadura. encarnadura. encentadura. enclavadura. encoladura. encorvadura. encosadura. encostradura. encrespadura. enfundadura. engesadura. engomadura. enhestadura. enjuagadura. enroscadura. ensambladura.

A. GRACIA, 1829

Diccionario de la Real Academia Española

ENCOSADURA. s. f. p. And. La costura con que se pega el lienzo fino con otro basto. Inasqualium linteorum sutura. ENCOSTARSE, DO. v. r. ant. Náut. Acostarse. ENCOSTRADURA. s. f. La cubierta formada de costra , como la de una torta, ...

‎1826

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

ENCOSADURA. f. f. La costura y unión de lienzo delgado con otro mas entero y basto, que fe suele hacer en las camisas que llaman Gallegas, proprias de mugeres ordinarias , cuya mitad de medio cuerpo arriba es de lienzo delgado, y la ...

Real Academia Española (Madrid), 1732

Diccionario manual castellano-catalán

r. encorvarse, acotarse , torcerse. || met. inclinarse, apassionaise. Encosadura, i. And. costura. Encostradura, f. crostada. Encostrar, v. a. encrostar. Encovadura, f. encauament. Enco\ar, v. a. encauar. ||met. guardar, tancar, ENC ENC aoa.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... courber Encosadura, s. f. couture de toiles différentes Encostarse , v. r. s' approcher de la côte Encostradura , s. 'f. croûte Encostrar, v. a. couvrir de croûte Encovar, v. a. encaver Encovarse, v. r. entrer, deseen - drt dans une cavt Encrasar, ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

... como de pino, los ramos encorvados hacia la tierra. Palaf. Pe- regr. de Philot. lib.2. cap.i 1. Y la que antes, como la encorvada del Evangelio , miraba al suelo, después que el Señor la enderezó, toda fu vista era al Cielo. ENCOSADURA.

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

y Encorvamiento, s. m. courbure Encorvar , v. a. courber Encosadura , s. f. couture de toiles différentes Encoitfuse, v. r. s'approcher de la côte Encostradura, s. f. croûte Encostrar, v. a. couvrir de croûte Encovar, v. a. encaver Encoxarse , v. r. ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

... encalmadura. encañadura. encarnadura. encentadura. enclavadura. encoladura. encorvadura. encosadura. encostradura. encrespadura. enfundadura. engesadura. engomadura. enhestad ura. enjuagadura. enroscadura. ensambladura.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

ENCOSADURA. f. p. And. La costura con que se pega el lieuzo Uuo con otro basto. Costura. lna»qua!ium liiitcorum sutura. ENCOSTARSE, r. ant. rtaut. acostarse. ENCOSTRADURA. f. Cubierta formada de costra, como la de uu pastel etc.

Pere Labernia, 1861

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

ENCOSADURA. f. f. La costura y unión de lienzo delgado con otro mas entero y basto, que fe suele hacer en las camisas que llaman Gallegas, proprias de mugeres ordinarias , cuya mitád de medio cuerpo arriba es de lienzo delgado,y la ...