Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "entreverar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ENTREVERAR

La palabra entreverar procede del latín inter, entre, y variāre, variar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENTREVERAR

en · tre · ve · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENTREVERAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENTREVERAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «entreverar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова entreverar в словаре испанский языка

Первое определение entreverar в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, чтобы смешивать, внедрять что-то между прочим. Другое значение entreverar в словаре говорит о людях, животных или вещах: Смешайте беспорядочно. Interweave также говорится о двух массах кавалерии: встретиться с целью сражения. La primera definición de entreverar en el diccionario de la real academia de la lengua española es mezclar, introducir algo entre otras cosas. Otro significado de entreverar en el diccionario es dicho de personas, de animales o de cosas: Mezclarse desordenadamente. Entreverar es también dicho de dos masas de caballería: Encontrarse para luchar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «entreverar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENTREVERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrevero
entreveras / entreverás
él entrevera
nos. entreveramos
vos. entreveráis / entreveran
ellos entreveran
Pretérito imperfecto
yo entreveraba
entreverabas
él entreveraba
nos. entreverábamos
vos. entreverabais / entreveraban
ellos entreveraban
Pret. perfecto simple
yo entreveré
entreveraste
él entreveró
nos. entreveramos
vos. entreverasteis / entreveraron
ellos entreveraron
Futuro simple
yo entreveraré
entreverarás
él entreverará
nos. entreveraremos
vos. entreveraréis / entreverarán
ellos entreverarán
Condicional simple
yo entreveraría
entreverarías
él entreveraría
nos. entreveraríamos
vos. entreveraríais / entreverarían
ellos entreverarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entreverado
has entreverado
él ha entreverado
nos. hemos entreverado
vos. habéis entreverado
ellos han entreverado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entreverado
habías entreverado
él había entreverado
nos. habíamos entreverado
vos. habíais entreverado
ellos habían entreverado
Pretérito Anterior
yo hube entreverado
hubiste entreverado
él hubo entreverado
nos. hubimos entreverado
vos. hubisteis entreverado
ellos hubieron entreverado
Futuro perfecto
yo habré entreverado
habrás entreverado
él habrá entreverado
nos. habremos entreverado
vos. habréis entreverado
ellos habrán entreverado
Condicional Perfecto
yo habría entreverado
habrías entreverado
él habría entreverado
nos. habríamos entreverado
vos. habríais entreverado
ellos habrían entreverado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrevere
entreveres
él entrevere
nos. entreveremos
vos. entreveréis / entreveren
ellos entreveren
Pretérito imperfecto
yo entreverara o entreverase
entreveraras o entreverases
él entreverara o entreverase
nos. entreveráramos o entreverásemos
vos. entreverarais o entreveraseis / entreveraran o entreverasen
ellos entreveraran o entreverasen
Futuro simple
yo entreverare
entreverares
él entreverare
nos. entreveráremos
vos. entreverareis / entreveraren
ellos entreveraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entreverado
hubiste entreverado
él hubo entreverado
nos. hubimos entreverado
vos. hubisteis entreverado
ellos hubieron entreverado
Futuro Perfecto
yo habré entreverado
habrás entreverado
él habrá entreverado
nos. habremos entreverado
vos. habréis entreverado
ellos habrán entreverado
Condicional perfecto
yo habría entreverado
habrías entreverado
él habría entreverado
nos. habríamos entreverado
vos. habríais entreverado
ellos habrían entreverado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrevera (tú) / entreverá (vos)
entreverad (vosotros) / entreveren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entreverar
Participio
entreverado
Gerundio
entreverando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENTREVERAR


acelerar
a·ce·le·rar
adverar
ad·ve·rar
alterar
al·te·rar
aseverar
a·se·ve·rar
averar
a·ve·rar
considerar
con·si·de·rar
cooperar
co·o·pe·rar
enterar
en·te·rar
enverar
en·ve·rar
esperar
es·pe·rar
generar
ge·ne·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
operar
o·pe·rar
perseverar
per·se·ve·rar
prosperar
pros·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
superar
su·pe·rar
tolerar
to·le·rar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENTREVERAR

entrevar
entrevenar
entrevenarse
entrevenimiento
entrevenir
entreventana
entrever
entreverada
entreverado
entrevero
entrevía
entrevigado
entrevigar
entrevista
entrevistada
entrevistado
entrevistador
entrevistadora
entrevistar
entrevisto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENTREVERAR

aligerar
apoderar
degenerar
deliberar
desesperar
empoderar
encerar
enumerar
exagerar
exonerar
incinerar
macerar
numerar
ponderar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
reiterar
venerar
vulnerar

Синонимы и антонимы слова entreverar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ENTREVERAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «entreverar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова entreverar

Перевод слова «entreverar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ENTREVERAR

Посмотрите перевод слова entreverar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова entreverar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «entreverar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

entreverar
1,325 миллионов дикторов

испанский

entreverar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To glaze over
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

entreverar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

entreverar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

entreverar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

entreverar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

entreverar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

entreverar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

entreverar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

entreverar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

entreverar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

entreverar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

entreverar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

entreverar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

entreverar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

entreverar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

entreverar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

entreverar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

entreverar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

entreverar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

entreverar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

entreverar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

entreverar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

entreverar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

entreverar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова entreverar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENTREVERAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «entreverar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова entreverar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «entreverar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENTREVERAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «entreverar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «entreverar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове entreverar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENTREVERAR»

Поиск случаев использования слова entreverar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову entreverar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Entreverar. Encorporar. Mezclar. Matiz. Encorporar; Entreverar; Mezclar. Entreverar; Malz. Frizoles. Barranco. Id.; Caerse de alto; Honda cosa. Hollar; Pasar río; Paso; Tranco. Pasar río. Desdentado. Pulgón. Grande cosa; Mucho. Grande cosa.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
2
Relación teología-filosofía en el pensamiento de Xavier Zubiri
No hay por qué entreverar aquí consideraciones teológicas: tal fue, sin embargo, el caso de Cristo. Poco importa esto ahora» (AV 32). Zubiri es consciente de que la afirmación que hace en este texto sobre Cristo es una ejemplificación ...
José Luis Cabria Ortega, 1997
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Intcrtextus. Entretiempo , erartea. Lat. Tempus medium, Entrévalo , antiquado , intervalo. Entre venarfe , zañartetu. Lat. Difíundi. Entrevenir , antiquado , intervenir. Entreverar, nafartetu. Lat. Interíerere. Entrexerir , lo mifmo que entreverar .
Manuel de Larramendi, 1745
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Intervention. F.NTREVFNIR . f. a. (v.) V. Intervenir. ENTREVENTANA , s- f. L' espace de muraille entre deux fenêtres. ENTREVER , v. a. Entrevoir : voir imparfaitement ou en passant. ENTREVERADO , p p. V. Entreverar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
ENTREVENIMIENTO , s. m. T. hors d'usage. Voy. Intervención. E Intervenir. ENTRE age. Voy. VENIR, y. n. T. anc. V. ENTREVERAR, y. a. Insérer, mêler parmi , entre mêler. L. Immiscere. Inserere. ENTREVERADO, DA, p. p. Inséré , ée , etc.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
La danza inmóvil
Recuerdos que en su vejez solía entreverar el sargento Morales —Es un ciudadano norteamericano, mi capitán —le informó al día siguiente el sargento Morales—, no lo puede usted joder. — ¡Qué norteamericano ni qué carajo!
Manuel Scorza, 1991
7
Vocabulario español e italiano, 2
Entrevar, o entreverar, tramezzare una cofa con V altra . Entrevenir , intervenir« , trovarfi prt/en- te , intercederé . Intrevenido, intervenuto, che ¡i с tróvate prefente . Entrevenimiento , inrervenro , intercedió* ne, e prefenza- Entreverar , dimetïar ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Diccionario de la lengua castellana
ENTREVER, v. a. Ver confusa- mente. ENTREVERADO , p. p. de entreverar. || entreverado, da , adj. Que tiene interpoladas cpsas varias y diferentes. ENTREVERAR, v. a. Mezclar, introducir, entremeter una cosa entre otras. ENTREVESADO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario valenciano-castellano
Entretridt , tria , da. Entresacado , da. Enlreveént , guént. Entreviendo. Enlrevegúí , da. Entrevisto, ta. Entreverdnt. Entreverando. Entreverar. Entreverar ó mezclar , introducir, entremeter una cosa con otra. Por es- tension se dice también de los ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Balut Entreverar. Balinsay. Comparar algo sobre la mano. Baling. Gargantillas de cuentas de oro V Totong. Baliquir. Mirar á tras. Bales, ó Baris. Llorón, que llora mucho. Bahtang. Escalón de Escalera. V. angang Balón Balón Balonbalunan.
Alonso de Méntrida, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENTREVERAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин entreverar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Busca paz Jorge Medina, se despide de La Arrolladora
Y aunque se despidió argumentando estar cansado, dejó entreverar que en algún momento regresará a los escenarios: “Los cambios son para mejorar, y si un ... «Zeta, Июл 16»
2
Los jóvenes y los centenarios
Aunque el concierto giraba en torno a los dos centenarios, el director se permitió la licencia de entreverar el Cantar del Alma de Mompou, sobre la mística de ... «Ideal Digital, Июл 16»
3
HOMENAJE A CHAVELA VARGAS, UN CANTO A LA LIBERTAD ...
... de Heriberto Frías y Mariano Escobedo, lanzó varios ¡Bravos! a la polifacética artista porteña quien tuvo el buen tino de entreverar la música con anécdotas, ... «Critica Politica, Май 16»
4
El gol de Novick y un diputado arrepentido
... y de legislador. Poco después, Valdomir reconoció que se había equivocado y se disculpó: “Es un error entreverar las dos cosas, reconozco que estuve mal”. «republica.com.uy, Май 16»
5
Diputado del MPP contra hijo de Novick
"Tenés razón, es un error entreverar las dos cosas, reconozco que estuve mal", le respondió el diputado suplente del MPP. Al día siguiente pidió disculpas: ... «Diario El País, Май 16»
6
¡Penal... Para Nacional!
Defensor se dedicó a entreverar el juego, a pelear más que a jugar, a confrontar, y lejos de amilanar a su rival, lo hizo crecer. El golazo de Felipe Carballo fue ... «Ovación, Апр 16»
7
c/n salsa de soja
Hacer la pasta y entreverar. Pueden ponerle apenas pimienta pero no sal porque la salsa de soja es salada y les va a quedar demasiado salada. Haz clic para ... «republica.com.uy, Мар 16»
8
Transparent: La textura Queer de la vida
Transparent, una gran serie sobre todo por su capacidad de entreverar lo microscópico y emocional con lo macroscópico y teórico, es decir, los vaivenes de la ... «Revista Arcadia, Мар 16»
9
Los jóvenes dan la capacidad de renovación para enfrentar ...
El partido procura entreverar generaciones con el fin de combinar experiencia política con la innovación y el empuje que imprimen los jóvenes, pues las tareas ... «Excélsior, Фев 16»
10
Los cuadros que se descuelgan
... al Museo del Bicentenario. Nada justifica entreverar a estas alturas a Chávez con la evocación de los momentos de grandeza excepcional de la argentinidad. «LA NACION, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ENTREVERAR

entreverar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Entreverar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/entreverar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на