Скачать приложение
educalingo
erróneo

Значение слова "erróneo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ERRÓNEO

La palabra erróneo procede del latín erronĕus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ERRÓNEO

e · rró · ne · o


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ERRÓNEO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ERRÓNEO

ошибка

Ошибка в философии - это понятие, которое относится к сфере суждения, то есть к ценностям. В целом, это называется ошибкой любого суждения или оценки, которая противоречит критерию, который признан действительным, в области, к которой относится решение. Ошибка или ошибочность в разговорной речи могут относиться к различным понятиям в разных областях знаний: ▪ Психология и планирование: ▪ Ошибка понятия: неточность или ошибка, порождая в уме идею о чем-то. ▪ Ошибка оценки: неточно или ошибочно воспринимать чувства и ум определенным явлением или оценивать определенную ситуацию или проблему. ▪ В естественных науках и математике: ▪ Экспериментальная ошибка: неточность, допущенная из-за невозможности адекватно контролировать влияние всех переменных, присутствующих в эксперименте. ▪ Ошибка измерения: неточность, которая принимается как неизбежная при сравнении величины с ее моделью измерения. Ошибка измерения зависит от используемой шкалы измерений и имеет предел.

Значение слова erróneo в словаре испанский языка

В английском словаре ошибочный означает, что он содержит ошибку. Неправильная доктрина. Неверная речь

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ERRÓNEO

acotiledóneo · contemporáneo · cotiledóneo · cráneo · cutáneo · dicotiledóneo · espontáneo · foráneo · gorgóneo · heterogéneo · homogéneo · idóneo · instantáneo · mediterráneo · misceláneo · momentáneo · monocotiledóneo · sanguíneo · simultáneo · subterráneo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ERRÓNEO

erradamente · erradicación · erradicar · erradiza · erradizo · errado · erraj · errante · errar · errata · errática · errático · errátil · erre · erreal · erro · errona · errónea · erróneamente · error

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ERRÓNEO

ateneo · borneo · bucráneo · buzoneo · cuneo · extemporáneo · guineo · meneo · neo · pirineo · planeo · rectilíneo · ronroneo · sermoneo · subcutáneo · sucedáneo · tineo · torneo · trineo · veraneo

Синонимы и антонимы слова erróneo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ERRÓNEO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «erróneo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ERRÓNEO»

Указанные имеют противоположное слову «erróneo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «erróneo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ERRÓNEO

Посмотрите перевод слова erróneo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова erróneo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «erróneo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

erróneo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

wrong
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ग़लत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

خاطئ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

неправильно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

errado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ভুল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

mal
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

salah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

falsch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

間違いました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

그릇된
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

salah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sai
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தவறு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

चूक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yanlış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sbagliato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

źle
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

неправильно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

greșit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

άδικο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verkeerd
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

feil
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова erróneo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ERRÓNEO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова erróneo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «erróneo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове erróneo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ERRÓNEO»

Известные цитаты и высказывания со словом erróneo.
1
Isaac Asimov
Un sutil pensamiento erróneo puede dar lugar a una indagación fructífera que revela verdades de gran valor.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ERRÓNEO»

Поиск случаев использования слова erróneo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову erróneo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
¿Redistribución o reconocimiento?: un debate político-filosófico
un debate político-filosófico Nancy Fraser, Axel Honneth. can al reconocimiento erróneo, los remedios afirmativos tienden a cosificar las identidades colectivas. Al valorar la identidad de grupo siguiendo un único eje, simplifican drásticamente ...
Nancy Fraser, Axel Honneth, 2006
2
El código del samurái: (Bushido Shoshinshu)
Mientras se tenga claro y se acepte que los guerreros deben entender qué es correcto y erróneo, y se esfuercen por hacer lo correcto y evitar lo erróneo, el camino del guerrero seguirá vivo. El estúpido que no sabe distinguir entre lo bueno y ...
Taira Shigesuke, 2012
3
Mark
Erróneo. 5. Erróneo. 6. Correcto. 7. Erróneo. 8. Erróneo. 9. Erróneo. 10. Erróneo. 1. Andy confunde «todos los chicos son agresivos» con «sólo los chicos son agresivos». Seguramente que hay chicos que no son agresivos y chicas que lo son ...
Matthew Lipman, 1989
4
Sufismo y taoísmo: estudio comparativo de conceptos ...
estudio comparativo de conceptos filosóficos clave. Laozi y Zhuangzi Toshihiko Izutsu. so, lo mismo que «eso», y «eso», lo mismo que «esto». [Se trata de una postura que abarca y transciende tanto lo «correcto» como lo «erróneo», ...
Toshihiko Izutsu, 1997
5
Pedagogía, control simbólico e identidad: teoría, ...
CAPÍTULO XI Los códigos y su posicionamiento: estudio de un caso de reconocimiento erróneo Introducción El reconocimiento erróneo puede exponerse en unas cuantas líneas, pero su explicación necesita muchas más. Me veo en la ...
Basil Bernstein, 1998
6
Derecho Sucesorio tomo I
Evidentemente, los motivos han podido ser múltiples; pero si uno es el erróneo y determinante, de tal forma que el testador no hubiese hecho la disposición si hubiese estado en conocimiento de la verdad, basta para producir la nulidad.
7
El sendero del Yoga
bien y tíralo a un pozo». Si tu centro erróneo está funcionando, hagas lo que hagas... Ya puedes leer todo lo que quieras, el Corán, la Gita, y hallar mucho sentido en ello... A Krishna y a Mahoma les sorprendería ver que tienen sentido para ti.
Osho, 2013
8
Léxico filosófico
Por tanto, la semejanza entre lo aparente y lo real es tan sólo ocasión para que el juicio erróneo se dé. Si realmente fuese algo más que una ocasión, no cabría juzgarla como pura y simple semejanza, y así, pongamos por caso, siempre ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
9
Seguridad en la informática de empresa: riesgos, amenazas, ...
J nXjAudrtar el acceso a obretos Erróneo n*j Audrtar el acceso del servrcro de drrectorro Erróneo + _J) Drrectrva de audrtoría rs; AudItar el cambro de drrectrvas Erróneo . ¡i ;* jj) Asrgnacrón de derechos de usuarro fio] Audrtar el segurmrento ...
Jean-Marc Royer, 2004
10
El alma del samurái: una traducción contemporánea de tres ...
Ser capaz de diferenciar lo correcto y lo erróneo sin ver correcto y erróneo, ser capaz de discriminar sin discriminar, significa poder ver lo correcto y lo erróneo sin ver lo correcto y lo erróneo en el contexto de las artes marciales, capaz de ...
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ERRÓNEO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин erróneo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sigue el diagnóstico erróneo; ¿va de nuevo el Ejército a las calles..?
El 25 de mayo del 2015, la Secretaría de la Defensa Nacional de Salvador Cienfuegos reportó que el 90% de elementos del Ejército regresó a los cuarteles. «Impacto: El Diario, Авг 16»
2
Erróneo, identificar el Islam con la violencia: Papa Francisco
Aseguró que no le gusta hablar sobre la violencia islámica; "si hablo de violencia islámica, tengo que hablar de violencia católica", sostuvo. Y afirmó que no ... «El Financiero, Июл 16»
3
TVE vuelve a liarla con un gráfico erróneo para hablar sobre el paro ...
Al inicio de este vídeo, publicado en la web de RTVE, puede verse la pieza informativa en la que se recurría al gráfico erróneo para ilustrar la caída del número ... «Verne, Июл 16»
4
El 60% de los pacientes con linfoma sufre un diagnóstico erróneo
Ha reclamado un Plan Nacional de Linfomas que contribuya al diagnóstico precoz, ya que cerca del 60 % de los pacientes sufre un diagnóstico erróneo previo. «Intereconomía, Июл 16»
5
Ola de críticas por “tweet” erróneo de Casa Presidencial
REDACCIÓN. Un error por parte de la cuenta oficial en Twitter de la Casa Presidencial, ha llamado mucho la atención en redes sociales, generando una serie ... «Tiempo.hn, Июн 16»
6
Ana Elisa Osorio: “Es erróneo que el CNE ponga obstáculos al ...
24-06-16.-La ex-ministra del ambiente, Ana Elisa Osorio dijo que es erróneo poner impedimentos a la validación de firmas para activar el Referendo ... «Aporrea, Июн 16»
7
Erróneo atribuir a Herrera Caldera la derrota del PRI: Avila
El PRI perdió la pasada contienda electoral porque no se eligió adecuadamente a los candidatos y la sociedad emitió un voto de castigo, es erróneo pensar ... «El Sol de Durango, Июн 16»
8
Pujol: 'Es erróneo creer que voy a tirar la toalla'
“Es completamente erróneo pensar que un ministro que, antes de este puesto, en realidad no estaba en el sistema, a los dos años va a tirar la toalla, ¡eso es un ... «La Nación Costa Rica, Май 16»
9
El erróneo mensaje del 15-M
Al entender de muchos, el movimiento ciudadano del 15-M supuso una rebelión pacífica del pueblo contra una oligarquía política, corrupta y extractiva. «elEconomista.es, Май 16»
10
ERESA asegura que la Sindicatura hizo un cálculo erróneo de los ...
Los directivos de la empresa ERESA, concesionaria de las pruebas radiológicas en la mayoría de los hospitales de la Comunitat, aseguran que, el informe de ... «Cadena SER, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ERRÓNEO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Erróneo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/erroneo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU