Скачать приложение
educalingo
escarzar

Значение слова "escarzar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESCARZAR

La palabra escarzar procede posiblemente l mozárabe *caçrar, y este del latín castrāre, castrar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCARZAR

es · car · zar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCARZAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCARZAR

Значение слова escarzar в словаре испанский языка

Первое определение escarzar в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, чтобы согнуть палку с помощью струн, чтобы она образовывала лук. Другое значение escarzar в словаре - это взять что-то из других. Он используется, главным образом, в отношении операции удаления жирного картофеля, чтобы мелкие созревали и удаляли к ульям гребни, которые были тонкие или имели грязь. Поражение также крадет мед из ульев или яиц из гнезда.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESCARZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escarzo
escarzas / escarzás
él escarza
nos. escarzamos
vos. escarzáis / escarzan
ellos escarzan
Pretérito imperfecto
yo escarzaba
escarzabas
él escarzaba
nos. escarzábamos
vos. escarzabais / escarzaban
ellos escarzaban
Pret. perfecto simple
yo escarcé
escarzaste
él escarzó
nos. escarzamos
vos. escarzasteis / escarzaron
ellos escarzaron
Futuro simple
yo escarzaré
escarzarás
él escarzará
nos. escarzaremos
vos. escarzaréis / escarzarán
ellos escarzarán
Condicional simple
yo escarzaría
escarzarías
él escarzaría
nos. escarzaríamos
vos. escarzaríais / escarzarían
ellos escarzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escarzado
has escarzado
él ha escarzado
nos. hemos escarzado
vos. habéis escarzado
ellos han escarzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escarzado
habías escarzado
él había escarzado
nos. habíamos escarzado
vos. habíais escarzado
ellos habían escarzado
Pretérito Anterior
yo hube escarzado
hubiste escarzado
él hubo escarzado
nos. hubimos escarzado
vos. hubisteis escarzado
ellos hubieron escarzado
Futuro perfecto
yo habré escarzado
habrás escarzado
él habrá escarzado
nos. habremos escarzado
vos. habréis escarzado
ellos habrán escarzado
Condicional Perfecto
yo habría escarzado
habrías escarzado
él habría escarzado
nos. habríamos escarzado
vos. habríais escarzado
ellos habrían escarzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escarce
escarces
él escarce
nos. escarcemos
vos. escarcéis / escarcen
ellos escarcen
Pretérito imperfecto
yo escarzara o escarzase
escarzaras o escarzases
él escarzara o escarzase
nos. escarzáramos o escarzásemos
vos. escarzarais o escarzaseis / escarzaran o escarzasen
ellos escarzaran o escarzasen
Futuro simple
yo escarzare
escarzares
él escarzare
nos. escarzáremos
vos. escarzareis / escarzaren
ellos escarzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escarzado
hubiste escarzado
él hubo escarzado
nos. hubimos escarzado
vos. hubisteis escarzado
ellos hubieron escarzado
Futuro Perfecto
yo habré escarzado
habrás escarzado
él habrá escarzado
nos. habremos escarzado
vos. habréis escarzado
ellos habrán escarzado
Condicional perfecto
yo habría escarzado
habrías escarzado
él habría escarzado
nos. habríamos escarzado
vos. habríais escarzado
ellos habrían escarzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escarza (tú) / escarzá (vos)
escarzad (vosotros) / escarcen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escarzar
Participio
escarzado
Gerundio
escarzando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCARZAR

acorzar · alcorzar · alforzar · almorzar · desengarzar · desenzarzar · desforzar · engarzar · enzarzar · escorzar · esforzar · forzar · orzar · reforzar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCARZAR

escarpe · escarpelo · escarpia · escarpiador · escarpiar · escarpidor · escarpín · escarpión · escarramán · escarramanada · escarramanado · escarramanchones · escarranchar · escarrancharse · escarrio · escartivana · escarza · escarzador · escarzano · escarzo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCARZAR

actualizar · alcanzar · analizar · avanzar · azar · bazar · comenzar · cruzar · empezar · finalizar · garantizar · gozar · lanzar · optimizar · organizar · personalizar · realizar · utilizar · visualizar · zar

Синонимы и антонимы слова escarzar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «escarzar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCARZAR

Посмотрите перевод слова escarzar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова escarzar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escarzar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

escarzar
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

escarzar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

To scarify
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

escarzar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

escarzar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

escarzar
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

escarzar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

escarzar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

escarzar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

escarzar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

escarzar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

escarzar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

escarzar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

escarzar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

escarzar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

escarzar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

escarzar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

escarzar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

escarzar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

escarzar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

escarzar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

escarzar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

escarzar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

escarzar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

escarzar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

escarzar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escarzar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCARZAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escarzar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escarzar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове escarzar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCARZAR»

Поиск случаев использования слова escarzar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escarzar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Agricultura general
El escarzar se hace antes que empollen, porque si empollando estuviesen ni habien de tocar en ello, salvo si hobiese tanto conocimiento en el de ser el pollo macho, que entonce mas provechoso seria á la colmena quitarlo que haberlo de  ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
2
Agricultura general
El escarzar se hace antes que empollen, porque si empollando estuviesen ni habien de tocar en ello, salvo si hobiese tanto conocimiento en el de ser el pollo macho, que entonce mas provechoso seria á la colmena quitarlo que haberlo de  ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
3
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
des frios en el Invierno , no han de tocar en Del castrar , y escarzar , y hacer la miel. las colmenas mas de limpiarlas muy bien al •. ; . rededor á la entrada del Invierno , y á la sa- 'T'Ienen tres repartimientos las abejas en lida las limpien , y ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
De la orden que se ha de tener en escarzar las colmenas. se EN las tierras tempranas , y calientes han de escarzar en el mes de Enero : y si los montes , ô campos fueren fértiles , y de mucha labor , es menester volver las colmenas , y mirar ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
5
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Tienen tres repartimientos las abejas en sus moradas: uno donde ponen la miel clara para su provision , otro para hacer generacion , y el del medio para su morada : de estos los dos se han de escarzar y castrar segun sus tiempos: se ...
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESCARZAR, v. a. Castrar las colmenas. ESCARZO, s. m. El panal sin miel, atgo negro y verde. — La operacion y tiempo de escarzar. — Materia fungosa de que se bace la yesca. ESCASAMENTE , adv. Con escasez. — Con dificultad, apenas  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(vétén) Blessure que fait aux pieds des bêtes une épine, une ronce, etc. ' ESCARZADOJ). 17. V. Escarzar. ESCARZADOR, s. m. V. Tirador, disparador. ESCARZANO, adj. (amIL) On le dit d'un arc dont la courbe est moindre qu'un demicercle.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
COLMENAS. TRATADO BREVE DE LA CULTIVACION Y CURA
CAPITULO IX De la orden que se ha de tener en el escarzar de las colmenas. En las tierras tempranas y calientes, se han de escarzar en el mes de Enero: y si los montes, o campos fueren fértiles, y de mucha labor, es menester bolver las ...
Mendez De Torres, Luis, 2008
9
Diccionario de la Lengua castellana
ESCARZAR, v. a. Castrar las colmenas. ESCARZO, s. m. El panal sin miel, algo ncgro y verde. — La operacion y tiempo de escarzar. — Materia fungosa de que se bace la yesca. ESCASAMENTE , adv. Con escasez. — Con dificultad, apenas  ...
‎1826
10
Cancionero. 2 volúmenes
Estanzo en el manuscrito, que corregimos para respetar la rima. Cf XLVII. Acaso de escarzar, "castrar colmenas" (Corominas) ; escarzo, "operación o tiempo de escarzar las colmenas" (DRAE). Tradición: 11CG 230r-v, 14CG 208v, 13*FC 408.
Antón de Montoro, Marcella Ciceri, Julio Rodríguez-Puértolas, 1990
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escarzar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/escarzar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU