Скачать приложение
educalingo
escoltar

Значение слова "escoltar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCOLTAR

es · col · tar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCOLTAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCOLTAR

Значение слова escoltar в словаре испанский языка

Определение эскорта в испанском словаре состоит в том, чтобы защитить, заставить что-то или кого-то прийти безопасно в пункт назначения. Другой смысл сопровождения в словаре - также сопровождать кого-то, в качестве эскорта, в знак чести и почтения.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESCOLTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escolto
escoltas / escoltás
él escolta
nos. escoltamos
vos. escoltáis / escoltan
ellos escoltan
Pretérito imperfecto
yo escoltaba
escoltabas
él escoltaba
nos. escoltábamos
vos. escoltabais / escoltaban
ellos escoltaban
Pret. perfecto simple
yo escolté
escoltaste
él escoltó
nos. escoltamos
vos. escoltasteis / escoltaron
ellos escoltaron
Futuro simple
yo escoltaré
escoltarás
él escoltará
nos. escoltaremos
vos. escoltaréis / escoltarán
ellos escoltarán
Condicional simple
yo escoltaría
escoltarías
él escoltaría
nos. escoltaríamos
vos. escoltaríais / escoltarían
ellos escoltarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escoltado
has escoltado
él ha escoltado
nos. hemos escoltado
vos. habéis escoltado
ellos han escoltado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escoltado
habías escoltado
él había escoltado
nos. habíamos escoltado
vos. habíais escoltado
ellos habían escoltado
Pretérito Anterior
yo hube escoltado
hubiste escoltado
él hubo escoltado
nos. hubimos escoltado
vos. hubisteis escoltado
ellos hubieron escoltado
Futuro perfecto
yo habré escoltado
habrás escoltado
él habrá escoltado
nos. habremos escoltado
vos. habréis escoltado
ellos habrán escoltado
Condicional Perfecto
yo habría escoltado
habrías escoltado
él habría escoltado
nos. habríamos escoltado
vos. habríais escoltado
ellos habrían escoltado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escolte
escoltes
él escolte
nos. escoltemos
vos. escoltéis / escolten
ellos escolten
Pretérito imperfecto
yo escoltara o escoltase
escoltaras o escoltases
él escoltara o escoltase
nos. escoltáramos o escoltásemos
vos. escoltarais o escoltaseis / escoltaran o escoltasen
ellos escoltaran o escoltasen
Futuro simple
yo escoltare
escoltares
él escoltare
nos. escoltáremos
vos. escoltareis / escoltaren
ellos escoltaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escoltado
hubiste escoltado
él hubo escoltado
nos. hubimos escoltado
vos. hubisteis escoltado
ellos hubieron escoltado
Futuro Perfecto
yo habré escoltado
habrás escoltado
él habrá escoltado
nos. habremos escoltado
vos. habréis escoltado
ellos habrán escoltado
Condicional perfecto
yo habría escoltado
habrías escoltado
él habría escoltado
nos. habríamos escoltado
vos. habríais escoltado
ellos habrían escoltado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escolta (tú) / escoltá (vos)
escoltad (vosotros) / escolten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escoltar
Participio
escoltado
Gerundio
escoltando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCOLTAR

altar · asaltar · asfaltar · catapultar · consultar · dificultar · esmaltar · exaltar · facultar · faltar · indultar · insultar · multar · ocultar · resaltar · resultar · saltar · sepultar · sobresaltar · soltar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCOLTAR

escolástico · escoldo · escoleta · escólex · escoliador · escoliadora · escoliar · escoliasta · escolimada · escolimado · escolimosa · escolimoso · escolio · escoliosis · escollar · escollera · escollo · escolopendra · escolta · escomar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCOLTAR

abultar · antealtar · aumentar · auscultar · avatar · aviltar · comentar · conectar · contactar · contar · delantealtar · disfrutar · estar · evitar · exultar · militar · peraltar · presentar · reportar · trasaltar

Синонимы и антонимы слова escoltar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «escoltar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCOLTAR

Посмотрите перевод слова escoltar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова escoltar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escoltar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

护送
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

escoltar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

escort
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अनुरक्षण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مرافقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

сопровождение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

escolta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সহচর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

escorte
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pengiring
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Begleitung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

エスコート
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

호위
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ngiringan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đi theo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மெய்க்காவலர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

एस्कॉर्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

eskort
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

scorta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

eskorta
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

супровід
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

escortă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

συνοδεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

escort
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

eskort
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

eskorte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escoltar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCOLTAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escoltar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escoltar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове escoltar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCOLTAR»

Поиск случаев использования слова escoltar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escoltar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Cedulario Americano Del Siglo Xviiitomo II Cedulas de Felipe V
131 132 133 6 6 6 6 e 6 6 ha avisado, y va a Tierra Firme a escoltar los ga1e0nes............... de noviembre.—Al 'General de galeones, que obedezca las órdenes que le diere el 'General de la escuadra de Francia, que pasa a escoltarlos en el ...
Antonio Muro Orejon, Archivo General de Indias
2
Histora, Memoria i Ensenyament de la Historia: Perspectives ...
i no pot escoltar-se enmig de la repressió d'un règim totalitari (Pollack, 2006). Però els records dolorosos, els records no dits, no es perden: són guardats o circulen clandestinament. Els silencis es trenquen quan els testimonis senten que ...
Joan Pagès, María Paula González, 2009
3
Comunicacio Empresarial i atencio al client
Si saber parlar és important, saber escoltar no ho és menys,ja que es poden obtenir una sèrie d'avantatges com ara aprendre, reduir la tensió, ajudara prendre decisions, ajudar a vendre, a resoldre diferències de criteri, etcètera, però com ...
FERNANDEZ
4
Cercar Déu a Montserrat
El Pròleg de la Regla benedictina és tot ell una exhortació de mestre a deixeble per tal de desvetllar la resposta a la crida de Déu. Escoltar és l'actitud fonamental del monjo. Escoltar amb confiança, amb disponibilitat, amb ganes d'aprendre.
Bernabé Dalmau, 2012
5
El código del samurái: (Bushido Shoshinshu)
ESCOLTAR. Cuando un caballero que presta servicio acompaña a su señor feudal en un viaje, y llegan a una posta, debe hablar con la gente del lugar, orientarse respecto a las montañas, bosques, templos y santuarios visibles de las ...
Taira Shigesuke, 2012
6
Semillas amargas
Tengo orden de escoltar los informes de la Reichsbehórde. ¿Dónde están? El archivero alzó la vista, arrugando la frente. Frunció el ceño, desconcertado. —No he sido informado de eso. —Por supuesto que no. —Marsh apoyó la mano en la  ...
Ian Tregillis, 2013
7
La història de Lil
Eixes foren les últimes paraules que va escoltar de la fada, mentre es veia viatjant a gran velocitat, acompanyada de Galatea i la senyora Mill en el seu viatge màgic, a través de dimensions invisibles, al quart rosa de partida. A l' arribar, la ...
Ma Cristina Salas Vázquez, 2011
8
Tot allò que sempre ha volgut saber sobre homes i dones
La lliçó més útil que un home pot aprendre és escoltar utilitzant paraules, expressions o gestos destinats a escoltar, i no proposar cap solució. El problema és que per a un home aquest concepte és una cosa totalment estranya,ja que ell no ...
‎2011
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Escuchar. Auscultare. EscoLTAR,comboyar ó conduir á alguna persöna ó cosa. Escoltar. Scipare ; custodia eingebe. QUI E3CÖLTA P*j!LS FORATS OU SOS MALS FATS. réf. Qu»«.-» escucha , su mal oye. Qui auscultât sentit probra sonare ...
Joaquin Esteve, 1803
10
Contes de núvol i mel
Van lliscar amb sigil al voltant de les muralles de la xicoteta colònia de ratolins. No s'escoltava ni un soroll en el poble, els ratolinets estaven amagats en els soterranis de les seues cases. De sobte, van escoltar un ronc agut i un corrent els va ...
Ma Ángeles Salas Moneo, M.a Mercedes Tormo Muñoz, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCOLTAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escoltar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El gobierno Colau prohíbe a la 'Coronela' escoltar las ofrendas ...
“Desde que creamos la asociación, hace cinco años, hemos podido escoltar las ofrendas sin problemas, pero ahora el Ayuntamiento nos ha dicho que no les ... «La Vanguardia, Авг 16»
2
Una testigo: "Me tuvieron que escoltar hasta mi casa"
Una testigo: "Me tuvieron que escoltar hasta mi casa". Una vecina regresaba a su casa cuando vio la movilización de la Policía Nacional. Los agentes la ... «La Región, Июл 16»
3
Liga de Diamante: Yarisley volvió a escoltar a Stefanidi.
Liga de Diamante: Yarisley volvió a escoltar a Stefanidi. La cubana sumó otras seis unidades y se mantiene segunda del circuito, ahora con 30 puntos. «Cuba en Noticias, Июл 16»
4
Farc busca a sus mejores hombres para escoltar a sus comandantes
El cabecilla del frente Daniel Aldana aseguró que necesitan 600 guerrilleros que no pueden ser “borrachines” ni “indisciplinados”. «Caracol Radio, Июл 16»
5
Farc escogen a sus mejores hombres para escoltar a comandantes ...
Inicio; »; Nación; »; Farc escogen a sus mejores hombres para escoltar a comandantes y educar niños. Nación. Julio 21, 2016 12:08 pm. Caracol Radio ... «Pulzo, Июл 16»
6
Policía se compromete a escoltar suministros avícolas para Santander
Ante la inminente muerte de miles de aves por no tener qué comer, la policía se comprometió a escoltar la llegada de alimentos avícolas para la región. «Caracol Radio, Июл 16»
7
El Gobierno enviará policías a Francia para escoltar a la afición ...
El Gobierno enviará policías a Francia para escoltar a la afición española. Así lo ha confirmado Fernández Díaz. El objetivo de los efectivos será ayudar en la ... «Cadena SER, Июн 16»
8
Verdejo y Pitufo a escoltar a Rocky
Verdejo (21-0, 14 KO's), actual monarca regional Latino, peso ligero de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), defenderá su título y arriesgará su invicto ... «QuePalo.com, Июн 16»
9
Reunión Propone Gobierno escoltar a camiones con patrullas
El Gobierno de Sinaloa y los transportistas acordaron reiniciar el servicio de transporte urbano, con la condición de que cada unidad de las rutas afectadas ... «Noroeste, Июн 16»
10
Exguerrilleros de las Farc podrían escoltar a sus compañeros: UNP
Exguerrilleros de las Farc podrían escoltar a sus compañeros: UNP. Diego Mora viajó a Cuba para acordar protocolos de seguridad para los guerrilleros que ... «Caracol Radio, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESCOLTAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escoltar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/escoltar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU