Значение слова "escomearse" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESCOMEARSE

La palabra escomearse procede del latín ex y commeiĕre, orinar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCOMEARSE

es · co · me · ar · se

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCOMEARSE

Значение слова escomearse в словаре испанский языка

В словаре английский escomearse означает страдать от злобы.

En el diccionario castellano escomearse significa padecer estangurria.

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCOMEARSE

Посмотрите перевод слова escomearse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова escomearse с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escomearse» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: escomearse
• испанский: escomearse
• Переводчик с испанский языка на английский язык: To start
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на русский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на французский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на японский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на польский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: escomearse
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: escomearse

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCOMEARSE»

Поиск случаев использования слова escomearse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escomearse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario de la lengua castellana

ESCOMEADO, p. p. de escomearse. ESCOMEARSE, v. r. ant. Padecer ' estangurria. ESCOMERSE, v. r. Irse gastando y comiendo alguna cosa sólida. ESCOMESA, s. f. ant. V. acometimiento. ESCOMIDO, p. p. de escomerse. ESCONCE, s. m. ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

ESCOMEARSE. (Ant.) To be af- feíled tuith a Jlrangury. ESCOMENZAR. (Ant.) V. comenzar. ESCOMÉRSE. v. r. Irse comiendo y gastando poco á poco alguna cosa. To be gnatved away , or confumed by ufe as iron , or any other metal.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Escombro, mi. Desecho de alguna obra de alhañilería. || Pez. Escomearse, r. anl. Padecer eslan- g arria. Escomerse, r. lise gastando una cosa solida. Escomesa, ( . anl. Acontecimiento. Escomido, d\, adj. Carcomido, gastado, etc. Esconce, m.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

loyer, vider, ôter ce qui cause de l'embarras. II V. Lim iar. y ' ESCOI' BBO, s. m. Décombres, débris. II Maquereau : poisson de mer. ESCOMEARSE, v. r. Avoir une strangurie. "ESCOMENZAR, v. a. V. Comeazar. Ilest encore,usité dansquelques ...

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Llámafe tam- bien Haleche y Pexerey. Lat. Scombrus. Am- br. Mor. Dcfcripc. de Efp. f. 41. La faltadc los atúncsfc fuplia acá con los escombros,qae nofotros llamamos Haleches , y otros ram- bienlos nombran Pexerey. ESCOMEARSE. v. r. No ...

Diccionario de la Real Academia Española

Padecer ESCOMEARSE, DO. > estangurria. ESCOMERSE, IDO. Y. r. Irse gastando y comiendo alguna cosa sólida , como metal , piedra, etc. Consumí, exedí, atteri. ESCOMESA. s. f. ant. V. Acometimiento. ESCONCE, s. m. Rincón , ángulo ó ...

‎1826

Novisimo diccionario de la rima

Enzainarse. Enzarzarse. Escabroscarse. Escamarsc. Eseamoncarse. Escandalizarse. Escomearse. Pelearse. 'Pellizca rse. Períìlarse. Perjurarse. Pertrecharsc. Predicarse. Prepararse. Pegarse. Pelarse. Peñarse. Persìgnarse. Persenalizarse.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Llámase tam- bien Haleche y Pexerey. Lat. Scombrus. Am- br. Mor. Dcscripc. de Esp. f. 42. La faltade los atúnesfe fuplía acá con los efeombros ,que nofotros llamamosHaleches, y otros tam- bien los nombran Pexerey. ESCOMEARSE. v. r. No ...

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Escibar. Esciencia. Esciente. Escientementc. Escientífico. Escismático. Esclavonía. Escociano. Escoliado. Escofieta. Escogiente. Escolar. Escolarme-. Escoldo. Escollar. Escomearse. Escomesa. Escondedrijo. Esconjuro. Escontra. Escopecina.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Memorias de la Academia Española

Escibar. Esciencia. Esciente. Escientemente. Escientifico. Escismático. Esclavonla. Escocí ano. Escoliado. Escofieta. Escogiente. Escolar. Escolarme Escoldo. Escollar. Escomearse. Escomesa. Escondedrijo. Esconjnro. Escontra. Escopecina.

Real Academia Española, 1870