Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "apersonarse" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APERSONARSE

a · per · so · nar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА APERSONARSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APERSONARSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «apersonarse» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова apersonarse в словаре испанский языка

Первое определение, которое появляется в словаре реальной академии испанского языка, характерно. Другое значение появления в словаре заключается в том, чтобы взять вопрос с рвением и интересом, направляя его лично. Чтобы появиться также одеваться, одеваться с осторожностью. La primera definición de apersonarse en el diccionario de la real academia de la lengua española es personarse. Otro significado de apersonarse en el diccionario es tomar con ahínco e interés un asunto, dirigiéndolo en persona. Apersonarse es también engalanarse, vestirse con esmero.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «apersonarse» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА APERSONARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apersono
te apersonas / te apersonás
él se apersona
nos. nos apersonamos
vos. os apersonáis / se apersonan
ellos se apersonan
Pretérito imperfecto
yo me apersonaba
te apersonabas
él se apersonaba
nos. nos apersonábamos
vos. os apersonabais / se apersonaban
ellos se apersonaban
Pret. perfecto simple
yo me apersoné
te apersonaste
él se apersonó
nos. nos apersonamos
vos. os apersonasteis / se apersonaron
ellos se apersonaron
Futuro simple
yo me apersonaré
te apersonarás
él se apersonará
nos. nos apersonaremos
vos. os apersonaréis / se apersonarán
ellos se apersonarán
Condicional simple
yo me apersonaría
te apersonarías
él se apersonaría
nos. nos apersonaríamos
vos. os apersonaríais / se apersonarían
ellos se apersonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he apersonado
te has apersonado
él se ha apersonado
nos. nos hemos apersonado
vos. os habéis apersonado
ellos se han apersonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había apersonado
te habías apersonado
él se había apersonado
nos. nos habíamos apersonado
vos. os habíais apersonado
ellos se habían apersonado
Pretérito Anterior
yo me hube apersonado
te hubiste apersonado
él se hubo apersonado
nos. nos hubimos apersonado
vos. os hubisteis apersonado
ellos se hubieron apersonado
Futuro perfecto
yo me habré apersonado
te habrás apersonado
él se habrá apersonado
nos. nos habremos apersonado
vos. os habréis apersonado
ellos se habrán apersonado
Condicional Perfecto
yo me habría apersonado
te habrías apersonado
él se habría apersonado
nos. nos habríamos apersonado
vos. os habríais apersonado
ellos se habrían apersonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apersone
te apersones
él se apersone
nos. nos apersonemos
vos. os apersonéis / se apersonen
ellos se apersonen
Pretérito imperfecto
yo me apersonara o me apersonase
te apersonaras o te apersonases
él se apersonara o se apersonase
nos. nos apersonáramos o nos apersonásemos
vos. os apersonarais u os apersonaseis / se apersonaran o se apersonasen
ellos se apersonaran o se apersonasen
Futuro simple
yo me apersonare
te apersonares
él se apersonare
nos. nos apersonáremos
vos. os apersonareis / se apersonaren
ellos se apersonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube apersonado
te hubiste apersonado
él se hubo apersonado
nos. nos hubimos apersonado
vos. os hubisteis apersonado
ellos se hubieron apersonado
Futuro Perfecto
yo me habré apersonado
te habrás apersonado
él se habrá apersonado
nos. nos habremos apersonado
vos. os habréis apersonado
ellos se habrán apersonado
Condicional perfecto
yo me habría apersonado
te habrías apersonado
él se habría apersonado
nos. nos habríamos apersonado
vos. os habríais apersonado
ellos se habrían apersonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apersónate (tú) / apersonate (vos)
apersonaos (vosotros) / apersónense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apersonarse
Participio
apersonado
Gerundio
apersonándome, apersonándote, etc.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APERSONARSE


acartonarse
a·car·to·nar·se
agusanarse
a·gu·sa·nar·se
apergaminarse
a·per·ga·mi·nar·se
arrellanarse
a·rre·lla·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
arrequesonarse
a·rre·que·so·nar·se
azacanarse
a·za·ca·nar·se
deleznarse
de·lez·nar·se
desabonarse
de·sa·bo·nar·se
dignarse
dig·nar·se
emberrenchinarse
em·be·rren·chi·nar·se
empecinarse
em·pe·ci·nar·se
enlaminarse
en·la·mi·nar·se
entrevenarse
en·tre·ve·nar·se
gangrenarse
gan·gre·nar·se
indisciplinarse
in·dis·ci·pli·nar·se
personarse
per·so·nar·se
prosternarse
pros·ter·nar·se
trasvinarse
tras·vi·nar·se
ufanarse
u·fa·nar·se

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APERSONARSE

apernadora
apernar
apero
aperrar
aperreada
aperreado
aperreador
aperreadora
aperrear
aperreo
apersogar
apersonada
apersonado
apersonamiento
apersonar
apertar
apertrechar
apertura
aperturismo
aperturista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APERSONARSE

abarraganarse
abribonarse
ajamonarse
alebronarse
amachinarse
apoltronarse
apunarse
asobinarse
atorozonarse
conexionarse
desamotinarse
enlozanarse
enmonarse
enratonarse
enrobinarse
ensobinarse
enzainarse
precaucionarse
repinarse
trasvenarse

Синонимы и антонимы слова apersonarse в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «apersonarse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА APERSONARSE

Посмотрите перевод слова apersonarse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова apersonarse с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «apersonarse» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

apersonarse
1,325 миллионов дикторов

испанский

apersonarse
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To appear
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

apersonarse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

apersonarse
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

apersonarse
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

apersonarse
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

apersonarse
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

apersonarse
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

apersonarse
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

apersonarse
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

apersonarse
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

apersonarse
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

apersonarse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

apersonarse
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

apersonarse
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

apersonarse
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

apersonarse
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

apersonarse
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

apersonarse
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

apersonarse
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

apersonarse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

apersonarse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

apersonarse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

apersonarse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

apersonarse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова apersonarse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APERSONARSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «apersonarse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова apersonarse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «apersonarse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APERSONARSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «apersonarse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «apersonarse» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове apersonarse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APERSONARSE»

Поиск случаев использования слова apersonarse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову apersonarse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
Canibus lacerandum projicere. Aperrear, met. Afanar, fatigar mucho á alguno. Úsase mas comunmente como recíproco. Defatigalione laborare, torqueri. APERSONADO, DA. p. p. ant. de apersonarse. Apersonado, adj. ant. El que tenia buen ...
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Medicament ó remey que lleva las obstruccions. Aperitivo. Aperitivum medicamentum. APERSONARSE, v. r. Deixarse véurer ab algú. Apersonarse. Cum aliquo colloqui. || for. Presentarse com part interessada en algún negoci. Apersonarse.
Pere Labernia, 1864
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
APERSONARSE, r. ant. Mostrar gentileza, ostentar la persona. Ferse véurer, fér ( atienda. || for. Presentarse como parte en algún negocio. Fér part. || Ir á conferenciar personalmente con algún sujeto. Apersonarse, avistarse, conferirse.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario de la lengua castellana
APERSONADO, p. p. de apersonarse. I inuoBADO , da, adj. ant. Que tenia baen aspecto ó persona. Hoy solo se usa con los adverbios bien ó mal. APERSONARSE, v. r. ant. Mostrar gentileza , ostentar la persona. APERSONARSE, for.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Las causales del recurso de casación en el fondo en materia ...
Según estos fallos cabe apersonarse en el proceso hasta antes de la citación para oir sentencia; pero en la actualidad este trámite no existe, fue suprimido por la reforma de la Ley N° 7836. Debemos entender, entonces, su oportunidad ...
Waldo Ortúzar Latapiat, 1958
6
Introducción literaria a la filosofía
Y apersonarse una Realidad superior en una inferior puede acontecer de muchas maneras; por ejemplo, como Encamación, caso y manera como la segunda persona de la Trinidad se apersonó o presentó en el mundo infinitamente inferior ...
Juan David García Bacca, 2003
7
Diccionario manual castellano-catalán
Apersonarse , v. г. der arse ve'urer. Apertura, f. obertura. Apesadumbrar, v. a. donar un mal rato. v. r. afligirse, apesararse, enquimerarsc. Apesgarse , v. r. agravarse, posarse pesad. Apestar, v. a. apestar. || en- matsinar.\\pudir, empestar .
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Memoria del Vacio
¡Margucha! Ayayay, Marguchita, dónde estás, ps. Atención, atención: en la parte norte de la plaza, casi en la vereda de la confitería, se ha producido un accidente . Se insinúa a los miembros de la Cruz Roja apersonarse en la parte norte de ...
Arturo von Vacano, 2006
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Calixt. y Meli b. fol.163. La causa no es menester dccir,pucs ha- blo con quien me entienda , que alli , hermana, foi conocída, alli estoi aperrocbiÂda. APERSONARSE. v.r. Componerse, aliííarsc mof- trando en susaccioncsy persóna gravcdád ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
10
El Apocalipsis de Anton
Se insinúa a los miembros de la Cruz Roja apersonarse en la parte norte de la plaza, repetimos, la parte norte. Viva. Abajo. Gloria. El bombo: bom, bom. Saludando de Julio. Mario, ayúdame, ayúdame, Dios mío. El Mayor Larrea, Alcalde de.
Arturo von Vacano, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «APERSONARSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин apersonarse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cazahuracanes. ¿Manifestantes con causa o solo por el mitote?
Es así como chetumaleños fueron convocados a apersonarse a las afueras del Congreso del Estado para impedir se realizara la sesión de los diputados de la ... «SDPnoticias.com, Июн 16»
2
La Diprove decomisará las placas “hechizas”
“Si ha perdido la placa de su vehículo debe apersonarse a Diprove primero y con esa certificación se va a la Alcaldía de nuestra capital para el reemplazo de ... «El Pais en linea, Июн 16»
3
Explosión generó zozobra en Gigante
... se desplazó minutos después hasta este municipio para adelantar un consejo de seguridad y apersonarse del caso y las investigaciones que están en curso, ... «La Nación.com.co, Июн 16»
4
Tribunal ordena al presidente apersonarse de los niños de La Guajira
Una acción de tutela le ordena crear un plan efectivo para erradicar problemas de desnutrición de los niños wuayúu, so pena de incurrir en desacato, que da ... «Semana.com, Июн 16»
5
ASFI entregará certificados de capital a socios de exmutual de La Paz
El comunicado señala que se empezará por los socios cuyos apellidos comiencen con “A y B”, por lo cual los invita a apersonarse desde hoy por las oficinas de ... «eju.tv, Май 16»
6
Abandonan a un bebé de solo días de nacido
A través de los medios, instó a la madre a apersonarse a las oficinas de la Defensoría de la Niñez. “Nosotros estamos para atenderla. No sabemos qué ... «eju.tv, Апр 16»
7
Caso dron: Desirée Bravo declarará en calidad de testigo
Bravo deberá a apersonarse el día jueves a las 10 de la mañana a declarar, señaló Padilla. La autoridad, aseveró que de acuerdo a las investigaciones, se irán ... «eju.tv, Мар 16»
8
Carolina Lanza se casará a puertas abiertas en boda eclesiástica
Lanza le pide a la población que desea acompañarla en la eucaristía apersonarse al templo católico. La joven presentadora se unió en matrimonio el pasado ... «Tiempo.hn, Мар 16»
9
El momento más peligroso para Gali
La estrategia del PRI es muy clara: demoler el argumento de los 18 compromisos cumplidos. Ayer Iván Galindo y Karina Romero atacaron al apersonarse en el ... «diario cambio, Фев 16»
10
Denuncian facturación de consumo de energía "amañada"
Según Mina, en caso que el reclamo sea por alto consumo el cliente tiene hasta 60 días para apersonarse a la empresa distribuidora que le está dando el ... «Panamá América, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА APERSONARSE

apersonarse

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Apersonarse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/apersonarse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на