Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "escuderil" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCUDERIL

es · cu · de · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCUDERIL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCUDERIL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escuderil» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова escuderil в словаре испанский языка

В словаре english escuderil означает принадлежность или связь с использованием оруженосца, его состояние и обычаи. En el diccionario castellano escuderil significa perteneciente o relativo al empleo de escudero y a su condición y costumbres.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escuderil» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCUDERIL


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
caballeril
ca·ba·lle·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carneril
car·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
carreteril
ca·rre·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
esmeril
es·me·ril
heril
he·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
mercaderil
mer·ca·de·ril
moceril
mo·ce·ril
mujeril
mu·je·ril
porteril
por·te·ril
pueril
pue·ril
reporteril
re·por·te·ril
veril
ve·ril

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCUDERIL

escudado
escudaño
escudar
escudella
escudera
escuderaje
escuderear
escudería
escuderilmente
escudero
escuderón
escudete
escudilla
escudillador
escudilladora
escudillar
escudillo
escudo
escudriñable
escudriñador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCUDERIL

abril
atril
barril
becerril
carril
cesteril
cocheril
dril
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mosqueteril
motril
rateril
tamboril
venteril
viril

Синонимы и антонимы слова escuderil в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «escuderil» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCUDERIL

Посмотрите перевод слова escuderil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова escuderil с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escuderil» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

squirely
1,325 миллионов дикторов

испанский

escuderil
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Escuderil
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

squirely
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

squirely
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

squirely
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

squirely
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

squirely
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

écuyère
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

squirely
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

squirely
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

squirely
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

squirely
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

squirely
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

squirely
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

squirely
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

squirely
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

squirely
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

squirely
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

squirely
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

squirely
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

squirely
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

squirely
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

squirely
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

squirely
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

squirely
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escuderil

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCUDERIL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «escuderil» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escuderil
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escuderil».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCUDERIL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «escuderil» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «escuderil» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове escuderil

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCUDERIL»

Поиск случаев использования слова escuderil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escuderil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La aventura caballeresca: epopeya y maravillas
En todos estos ejemplos la función escuderil se caracteriza por su temporalidad. Es la primera etapa en un proceso que lo conducirá posteriormente a comportarse como cualquier otro caballero, mostrando sus mismas virtudes guerreras y ...
Emilio José Sales Dasí, 2004
2
Reflexiones sobre El Quijote
Este último es una creación idiomática, como el adjetivo escuderil' que encontramos en las expresiones trato escuderil (versos preliminares de la primera parte), oficio escuderil (I, 4), límites escuderiles (I, 21), gente escuderil (I, 44), hidalgos ...
Enrique Moreno Báez, 1977
3
Novísimo cocinero universal: arte de la nueva cocina, puesto ...
De las funciones del escuderil trinchante ó de la persona encargada de hacer sus Teces. Las funciones del escudero trinchante no tienen ninguna relacion con las del mayordomo ; este último desempeña el cargo de intendente de una'casa  ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1848
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Famulatos. Cerv. Quix. tom. i.cap.52. Pero contadme ahora, qué bien haveis sacado de vuestras escuderías. ESCUDERIL, adj. de una term. Cofa pertene- cienre al oficio de Escudéro. Lar. Famularis. Cerv. Quix. rom. 1. cap. 4. Mui à propóílro ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Don Quijote frente a los caballeros de los tiempos modernos
Pero también el del Verde Gabán se encuentra entre el rico y el pobre, pertenece a esa clase social situada entre la nobleza de los duques y el « hidalgo escuderil» que representa don Quijote, o entre el rico Camacho y el pobre Sancho, ...
Francisco Vivar, 2009
6
Jácaras
Paco Torres. Añasco: (Que asomado escuchaba, sale). Sr. D. Azote (le amenaza D.Q. con la espada) digo D. Quijote... que, mientras estaba “haciendo de cuerpo” le he estao dando vueltas a lo del oficio escuderil y.
Paco Torres, 2006
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
' ción, para que por honór suyo la escudereajse. ESCUDERIA. s. t. El servicio y ministerio del Escudéro. Lat. Famulatus. Ce rv. Quix. tom. i.cap.52. Pero contadme ahora , qué bien, haveis sacado de vuestras escuderías. ESCUDERIL, adj. de ...
8
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha ...
Malambruno se da por contento y satisfecho á toda su voluntad, y las barbas de las dueñas ya quedan lisas y mondas, y los reyes D. Cla- vijo y Antonomasia en su prístino estado; y cuando se cumpliere el escuderil vápulo , la blanca paloma  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... determinó volver á su casa y acomodarse dc todo y de un escudero, haciendo cuenta de recebir a un labrador vecino suyo que era pobre y con hijos, pero muy á propósito para el oficio escuderil de la caballería. Con este pensamiento guió ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, José Mor de Fuentes, 1836
10
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Pristino estado..., escuderil vápulo. Pristino, vápulo , palabras latinas á imitacion y remedo de las que suelen usarse en los antiguos libros de caballerias. Protoencantador de los encantadores. Pleonasmo equivalente á protomédico de los ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCUDERIL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escuderil в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Sancho Panza se llamaba el escudero"
Al finalizar su libro en 1604 Cervantes recalcó la originalidad de su genial creación: «en quien, a mi parecer, te doy cifradas todas las gracias escuderiles...». «Periodista Digital, Авг 15»
2
La RAE se traslada a La Mancha para celebrar una quijotesca sesión
Derivados como 'donquijotesco', 'quijotada', 'quijotil', 'sanchopancesco', 'escuderil', forman parte de nuestro lenguaje, como lo hace la expresión 'molinos de ... «El Imparcial, Мар 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESCUDERIL

escuderil

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escuderil [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/escuderil>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на