Значение слова "esculpir" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESCULPIR

La palabra esculpir procede del latín sculpĕre.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCULPIR

es · cul · pir

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCULPIR

скульптура

Escultura

Это называется скульптурой искусства моделирования грязи, вырезания в камне, дереве или других материалах. Также называется скульптурой для работы, разработанной скульптором. Это одно из изобразительных искусств, в котором скульптор выражает себя, создавая объемы и формируя пространства. Скульптура включает в себя все виды резьбы и долота, а также отливки и литье. Внутри скульптуры использование различных комбинаций материалов и средств породило новый художественный репертуар, который включает в себя такие процессы, как конструктивизм и сборка. В общем смысле под скульптурой понимается художественная художественная работа, выполненная скульптором. Джорджио Вазари, начинает работу в области искусства, скульптуры и архитекторов с техническим прологом, который рассказывает об архитектуре, скульптуре и живописи, дисциплин, сгруппированных под названием «искусство дизайна». Работа представляет собой информативный и ценный трактат о художественных методах, используемых в то время. Ссылаясь на скульптуру, начинается: ... скульптор удаляет все лишнее и сводит материал к форме, которая существует в уме художника.

Se llama escultura al arte de modelar el barro, tallar en piedra, madera u otros materiales. También se denomina escultura a la obra elaborada por el escultor. Es una de las Bellas Artes en la cual el escultor se expresa creando volúmenes y conformando espacios. En la escultura se incluyen todas las artes de talla y cincel, junto con las de fundición y moldeado. Dentro de la escultura, el uso de diferentes combinaciones de materiales y medios ha originado un nuevo repertorio artístico, que comprende procesos como el constructivismo y el assemblage. En un sentido genérico, se entiende por escultura la obra artística plástica realizada por el escultor. Giorgio Vasari, empieza Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori con un prólogo técnico que habla de arquitectura, escultura y pintura, unas disciplinas agrupadas bajo la denominación de «artes del diseño». La obra es un tratado informativo y valioso sobre las técnicas artísticas empleadas en la época. En referencia a la escultura comienza así: ... el escultor saca todo lo superfluo y reduce el material a la forma que existe dentro de la mente del artista.

Значение слова esculpir в словаре испанский языка

Определение скульптуры в испанском словаре состоит в том, чтобы вырезать произведение скульптуры, особенно в камне, дереве или металле. Другое значение скульптуры в словаре - также записать что-то пустое или рельефное на поверхности металла, дерева или камня.

La definición de esculpir en el diccionario castellano es labrar a mano una obra de escultura, especialmente en piedra, madera o metal. Otro significado de esculpir en el diccionario es también grabar algo en hueco o en relieve sobre una superficie de metal, madera o piedra.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESCULPIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo esculpo

tú esculpes / esculpís

él esculpe

nos. esculpimos

vos. esculpís / esculpen

ellos esculpen

Pretérito imperfecto

yo esculpía

tú esculpías

él esculpía

nos. esculpíamos

vos. esculpíais / esculpían

ellos esculpían

Pret. perfecto simple

yo esculpí

tú esculpiste

él esculpió

nos. esculpimos

vos. esculpisteis / esculpieron

ellos esculpieron

Futuro simple

yo esculpiré

tú esculpirás

él esculpirá

nos. esculpiremos

vos. esculpiréis / esculpirán

ellos esculpirán

Condicional simple

yo esculpiría

tú esculpirías

él esculpiría

nos. esculpiríamos

vos. esculpiríais / esculpirían

ellos esculpirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he esculpido

tú has esculpido

él ha esculpido

nos. hemos esculpido

vos. habéis esculpido

ellos han esculpido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había esculpido

tú habías esculpido

él había esculpido

nos. habíamos esculpido

vos. habíais esculpido

ellos habían esculpido

Pretérito Anterior

yo hube esculpido

tú hubiste esculpido

él hubo esculpido

nos. hubimos esculpido

vos. hubisteis esculpido

ellos hubieron esculpido

Futuro perfecto

yo habré esculpido

tú habrás esculpido

él habrá esculpido

nos. habremos esculpido

vos. habréis esculpido

ellos habrán esculpido

Condicional Perfecto

yo habría esculpido

tú habrías esculpido

él habría esculpido

nos. habríamos esculpido

vos. habríais esculpido

ellos habrían esculpido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo esculpa

tú esculpas

él esculpa

nos. esculpamos

vos. esculpáis / esculpan

ellos esculpan

Pretérito imperfecto

yo esculpiera o esculpiese

tú esculpieras o esculpieses

él esculpiera o esculpiese

nos. esculpiéramos o esculpiésemos

vos. esculpierais o esculpieseis / esculpieran o esculpiesen

ellos esculpieran o esculpiesen

Futuro simple

yo esculpiere

tú esculpieres

él esculpiere

nos. esculpiéremos

vos. esculpiereis / esculpieren

ellos esculpieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube esculpido

tú hubiste esculpido

él hubo esculpido

nos. hubimos esculpido

vos. hubisteis esculpido

ellos hubieron esculpido

Futuro Perfecto

yo habré esculpido

tú habrás esculpido

él habrá esculpido

nos. habremos esculpido

vos. habréis esculpido

ellos habrán esculpido

Condicional perfecto

yo habría esculpido

tú habrías esculpido

él habría esculpido

nos. habríamos esculpido

vos. habríais esculpido

ellos habrían esculpido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

esculpe (tú) / esculpí (vos)
esculpid (vosotros) / esculpan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

esculpir

Participio

esculpido

Gerundio

esculpiendo

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESCULPIR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «esculpir», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова esculpir

burilar · cincelar · grabar · modelar · tallar

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCULPIR

Посмотрите перевод слова esculpir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова esculpir с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esculpir» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 雕塑
• испанский: esculpir
• Переводчик с испанский языка на английский язык: sculpt
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: खोदना
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: نحت
• Переводчик с испанский языка на русский язык: лепить
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: esculpir
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: sculpt
• Переводчик с испанский языка на французский язык: sculpter
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: mengukir
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: sculpt
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 彫刻
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 조각하다
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: sculpt
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: điêu khắc
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: சிற்பங்கள்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: कोरीव नक्षीकाम
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: heykel
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: scolpire
• Переводчик с испанский языка на польский язык: rzeźbić
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: ліпити
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: sculpta
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: sculpt
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: sculpt
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: skulptera
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: forme

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCULPIR»

Поиск случаев использования слова esculpir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову esculpir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Un cuerpo esculpido

Programa de 6 semanas de ejercicios para desarrollar la musculatura, obtener más definición muscular, o conseguir un cuerpo más esbelto y tonificado

Anita Bean, 2007

Un currículo abierto, flexible, creativo y divertido: para ...

5+ Esculpir en jabón Materiales: Jabón: una pastilla por niño. Herramientas de esculpir: cuchillos, cucharas y bastoncitos de plástico y pelapatatas. Periódicos. Actividad 1. Sobre papel de periódicos, dejar que cada niño esculpa un ...

‎1998

La interpretación del mundo: cuestiones para el tercer milenio

ESCULPIR. EL. LUGAR. Félix Duque Universidad Autónoma de Madrid En un lugar de la Physica de cuya página sí quiero acordarme (2 1 2a20) ofrece Aristóteles una definición del lugar que, a pesar de su árido y abstracto aspecto,  ...

Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006

El pintor christiano, y erudito, ó Tratado de los errores ...

Juan Interian de Ayala ((O. de M.)) 7=5^=? , EL PINTOR CHRISTIANO, Y ERUDITO, ó TRATADO DE LOS ERRORES, que suelen cometerse freqüentemente en pintar, y esculpir las Imágenes Sagradas. . ¡ DIVIDIDO EN OCHO LIBROS, CON ...

Juan Interian de Ayala ((O. de M.)), 1782

El pintor christiano, y erudito, o Tratado de los errores ...

Arte de pintar , y el de esculpir r por lo que respeta á lo que vamos tratando , andan muy unidas , y eslabonadas entre sí , siendo el objeto de estas dos Artes el imitar , y poner á la vista los hechos que han acontecido. Pero por no verme en la ...

Juan INTERIAN DE AYALA, 1782

El pintor christiano: y erudito, ó Tratado de los errores ...

y erudito, ó Tratado de los errores que suelen cometerse freqüentemente en pintar, y esculpir las imágenes sagradas. Dividido en ocho libros; con un apendice. Obra útil para los que se dedican al estudio de la Sagrada Escritura, y de la ...

Juan Interián de Ayala, 1782

Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...

Glauconia cretosa de base calcaría creto- sa, granos verdes y mucha arena Glauconia arenosa (grennsand, arena verde); desmenuzable, mucha arena y granos verdes y pora calcaría. GLIPTICA. Arte de esculpir en mármol y en cualquiera ...

Francisco de Paula Mellado, 1855

Ramillete de flores místicas repartidas en varias oraciones ...

Neqxis fe prater Apellem fingeres. Para pintar, y esculpir bien al gran Alexandro, fe esmeraron los buriles, y pinceles mejores , y mas diestros: para pintar al vivo al gran Bernardo , y esculpir fus virtudes en nuestros corazones , no avian de ...

Joseph POCORULL, 1743

El cuerpo en la escultura

«Mi escultura nunca transmitirá esa perfección que es lo más en el arte de esculpir [...] Antes de que muera, todo esto se desintegrará por su propia voluntad, y estará bien en lo que a mi reputación se refiere». Edgar Degas A pesar de su ...

Tom Flynn, 2002

Musculación. Entrenamiento avanzado

Periodización del entrenamiento para conseguir fuerza y masa muscular: programas, rutinas y dietas

Tudor O. Bompa, Lorenzo J. Cornacchia, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCULPIR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин esculpir в контексте приведенных ниже новостных статей.

Junior Torres: el arte de esculpir pensamientos e ideas en piedra

Dicen por ahí que no hay idea que no pueda expresarse en piedra y ese quizá sea el pensamiento del escultor Junior Torres quien da vida a ángeles, vírgenes ... «La Tribuna.hn, Авг 16»

Esculpir con luz. Cine en el campo expandido

Esculpir con luz. Cine en el campo expandido. El trabajo de Anthony McCall transita entre lo escultórico, lo cinemático y lo performativo. Una muestra en ... «Ahora, Июл 16»

Griezmann sacó el cincel para esculpir una vaselina perfecta

El atacante francés anotó el cuarto tanto de la selección gala demostrando sus virtudes: velocidad, conducción y definición de oro. 2. ATLAS Actualizado a las: ... «AS, Июл 16»

El artista ruso que esculpe lápices y los vende por 500 dólares

Esculpir la punta de un lápiz no es nada fácil y, aunque ha hecho más de 200 esculturas en grafito, su método es muy laborioso. “Me lleva de 6 a 12 horas una ... «El Español, Май 16»

Jasenko Đorđević o el arte de esculpir en la punta de un lapicero

De color amarillo y negro, con interior de grafito y seguro que mordisqueado alguna vez por todos los que ahora mismo estáis leyendo esto. Efectivamente ... «El Confidencial, Апр 16»

Contouring: la técnica de maquillaje para esculpir el rostro

El contouring es justamente una técnica para esculpir el rostro. El secreto para lograrlo es marcar los puntos de luces y sombras. Esto permitirá definir su ... «Clarín.com, Апр 16»

La liposucción es el único método definitivo para esculpir la figura

REDACCIÓN [VIGO] La liposucción sigue siendo una de las operaciones de cirugía estética más demandadas por ser la que permite recuperar la armonía de ... «Faro de Vigo, Апр 16»

Pablo Atchugarry: el arte de esculpir

Su padre era pintor y fue a través de él que se adentró desde muy pequeño en el mundo del arte. Hizo sus primeros pasos como escultor en Europa. Se fue a ... «El Observador, Апр 16»

El millonario perseguido por esculpir figuras demoníacas

Al príncipe de la noche beirutí, dueño del legendario Music Hall, le pisan los talones. Extravagante y librepensador, Michel Elefteriades se halla en el punto de ... «El Mundo, Апр 16»

Un vecino de Barcelona propone esculpir la cara de Ada Colau en ...

En la petición aclara que es necesario “esculpir la cara de tan magno personaje que nos ha llevado a la libertad, igualdad y fraternidad”. La propuesta de ... «La Vanguardia, Апр 16»