КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESFORZADOR»
Поиск случаев использования слова
esforzador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
esforzador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
:e tu colaboración y de seguro se te dará la ¡unidad de poder cumplirla. . "
Enviaré un texto bíblico cuando falte a la reu- de Consagración". Cumplir esta
promesa, que s y tantas veces es echada al olvido, representa aunque el
esforzador, por ...
... privar (342) ayuntamiento: elemento de unión (343) que non se departan: para
que no se separen, dispersen o alejen. (344) esforzador: protector (345)
amparanza: amparo, defensa (346) verdaderamente el logar en que Dios le
puso, e 94.
El Sabio Rey de Castilla y Leon Alfonso X, 1982
3
Peregrinaje de un pueblo
Que cada esforzador ayude al sostenimiento de la Iglesia, por lo menos con su
diezmo. 7. Que cada esforzador atienda un centro misionero para que justifique
su existencia. 8. Que cada esforzador santifique el domingo por ser éste el Día ...
Sául Tijerina González, 1993
4
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
... nin fuercen nin fagan daño en lo suyo á los menores: et estonce será atal
como dixieron los sabios, que debie seer apremiador de los soberbios 7 et
esforzador 8 de los homillosos: et guardándolos de esta guisa vivirán 9
asesegadamente ...
5
Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...
... e es muro que los anpara que non reciban daño de los de fuera, e es mantene
-< dor de los menores que non perezcan , e es apremiador de los mayores' que
non sean soberyios , e eá esforzador de los mezquinos que non enflaquezcan, ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836
6
Vide y Luz de los Hombres (Light and Life of Men)
... débil naturaleza humana, que se expresó en gran clamor y lágrimas; "y el
alma sobrecargada podría haber cedido a una muerte interna antes de la muerte
externa del cuerpo, al no haber recibido El un aumento esforzador de poder
divino, ...
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. sphinx Esforrocinos , s. m. pl. sarments bâtards Esforzadamente , ad.
courageusement Esforzado , s. m. infortiat Esforzado , da , a. courageux\\Ci\- do
esforzado, consommé Esforzador , ra , s. celui qui encourage , cid anime
Esforzar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Flos sanctorum, de las vidas de los santos, escrito por... ...
... y le eftimó , y alabó, ñor, que tiene á íülado, y á aquel valedor, Mas aunque
San Timotheo fue tal , como y esforzador todo poderofo, que tuvieron San Pablo
lepinta,no poreflb íe defcuida- San Clemente, y fu Compañero, por cuya ba de sí,
...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García ((S.I.)), 1761
9
Diccionario de la Lengua castellana
ESFORZADOR, RA, s. m. y / El que esfuerza. ESFORZAR , v. a. Dar esfuerzo y
vigor, infundirle en alguno. — Corroborar con razoues alguna cosa ó prueba. —
v. r. Confiarse. ESFUERZO , s. m. Ánimo, valor. — Confianza. — Socorro , aynda.
10
Continuación de las obras del Rey Don Alonso el Sabio: Que ...
... e es mantenedor de los menores que non perezcan, e es apremiador de los
mayores que non sean sobervios , e es esforzador de los mezquinos que non
enflaquezcan, e referidor de los acucios para fazer mal. E porque el tuelle las
cosas ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESFORZADOR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
esforzador в контексте приведенных ниже новостных статей.
Descabezada la facción más activa de los Latin King en España
... supremo" y los demás miembros de la cúpula de esta facción de los Latin Kings, que ya han ingresado en prisión: el "cacique", el "esforzador" y el "secretario" ... «La Vanguardia, Мар 14»
