Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "estripar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESTRIPAR

es · tri · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESTRIPAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESTRIPAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «estripar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова estripar в словаре испанский языка

Определение estripar в словаре заключается в демонтаже. En el diccionario castellano estripar significa destripar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «estripar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESTRIPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estripo
estripas / estripás
él estripa
nos. estripamos
vos. estripáis / estripan
ellos estripan
Pretérito imperfecto
yo estripaba
estripabas
él estripaba
nos. estripábamos
vos. estripabais / estripaban
ellos estripaban
Pret. perfecto simple
yo estripé
estripaste
él estripó
nos. estripamos
vos. estripasteis / estriparon
ellos estriparon
Futuro simple
yo estriparé
estriparás
él estripará
nos. estriparemos
vos. estriparéis / estriparán
ellos estriparán
Condicional simple
yo estriparía
estriparías
él estriparía
nos. estriparíamos
vos. estriparíais / estriparían
ellos estriparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estripado
has estripado
él ha estripado
nos. hemos estripado
vos. habéis estripado
ellos han estripado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estripado
habías estripado
él había estripado
nos. habíamos estripado
vos. habíais estripado
ellos habían estripado
Pretérito Anterior
yo hube estripado
hubiste estripado
él hubo estripado
nos. hubimos estripado
vos. hubisteis estripado
ellos hubieron estripado
Futuro perfecto
yo habré estripado
habrás estripado
él habrá estripado
nos. habremos estripado
vos. habréis estripado
ellos habrán estripado
Condicional Perfecto
yo habría estripado
habrías estripado
él habría estripado
nos. habríamos estripado
vos. habríais estripado
ellos habrían estripado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estripe
estripes
él estripe
nos. estripemos
vos. estripéis / estripen
ellos estripen
Pretérito imperfecto
yo estripara o estripase
estriparas o estripases
él estripara o estripase
nos. estripáramos o estripásemos
vos. estriparais o estripaseis / estriparan o estripasen
ellos estriparan o estripasen
Futuro simple
yo estripare
estripares
él estripare
nos. estripáremos
vos. estripareis / estriparen
ellos estriparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estripado
hubiste estripado
él hubo estripado
nos. hubimos estripado
vos. hubisteis estripado
ellos hubieron estripado
Futuro Perfecto
yo habré estripado
habrás estripado
él habrá estripado
nos. habremos estripado
vos. habréis estripado
ellos habrán estripado
Condicional perfecto
yo habría estripado
habrías estripado
él habría estripado
nos. habríamos estripado
vos. habríais estripado
ellos habrían estripado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estripa (tú) / estripá (vos)
estripad (vosotros) / estripen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estripar
Participio
estripado
Gerundio
estripando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESTRIPAR


agripar
a·gri·par
anticipar
an·ti·ci·par
apipar
a·pi·par
constipar
cons·ti·par
daguerrotipar
da·gue·rro·ti·par
destripar
des·tri·par
disipar
di·si·par
emancipar
e·man·ci·par
engripar
en·gri·par
entripar
en·tri·par
equipar
e·qui·par
estereotipar
es·te·re·o·ti·par
flipar
fli·par
gripar
gri·par
guipar
gui·par
hipar
hi·par
participar
par·ti·ci·par
pipar
pi·par
principar
prin·ci·par
zollipar
zo·lli·par

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTRIPAR

estricia
estricnina
estricote
estricta
estrictamente
estrictez
estricto
estridencia
estridente
estridor
estridular
estriga
estrige
estrigiforme
estrígil
estriladera
estrillar
estringa
estrinque
estro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTRIPAR

acampar
agrupar
atipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
disculpar
empipar
enchipar
engollipar
escapar
estampar
impar
mancipar
ocupar
par
preocupar
tapar
trepar

Синонимы и антонимы слова estripar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «estripar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESTRIPAR

Посмотрите перевод слова estripar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова estripar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «estripar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Estripar
1,325 миллионов дикторов

испанский

estripar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To gut
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Estripar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Estripar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Estripar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Estripar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Estripar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Estripar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Estripar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Estripar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

Estripar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Estripar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Estripar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Estripar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Estripar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Estripar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Estripar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Estripar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Estripar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Estripar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Estripar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Estripar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Estripar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Estripar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Estripar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова estripar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESTRIPAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «estripar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова estripar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «estripar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESTRIPAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «estripar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «estripar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове estripar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTRIPAR»

Поиск случаев использования слова estripar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову estripar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Léxico del leonés actual: D-F
V. estripar. estripar [estripallar, estripayar, estra- pallar, estriparrar, estriper, astriper], 'destripar', 'aplastar, estrujar, despachurrar'; destripar podría proceder del lat. exstirpare, 'arrancar', en el sentido de 'desgarrar, abrir el vientre' (DECH, s.v. ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ESTRIJOLAT, DA. p. p. Almohazado. ESTRIPAR. v. a. tráurer las tripas. Destripar, sacar las tripas. Eviscerare. ESTRIPAR , esquinsar la roba , èl vestit , èl calsat. Romper , desgarrar. Discindere. estripar, obrir èl ventre ab algún cop ó feríela.
Joaquin Esteve, 1803
3
El bable de Cabranes
(A. R.) estremar Distinguir dos cosas parecidas, pero no iguales. (A. R.'i (Comp. port. cstremar.) estrenchar Estrechar. estrenchu Estrecho. estripar Aplastar. Destripar. (R.) estripau Muy delgado, sin tripa. estripayar Más intensivo que estripar.
María Josefa Canellada, 1944
4
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... ilustrada y de carácter mixto, i.e., que mezcla en sus artículos, las informaciones lingüística y enciclopédica”. Detengámonos, a manera de cala, en unos artículos de la obra: 10. estripar:_ Apretar, pulsar un botón. Nunca se dice destripar.
‎2005
5
El habla de Candamo: aspectos morfosintácticos
Estremar.- Pedir unos mozos a una pareja de mozas que están bailando agarradas que se separen para que bailen con ellos. Estripar- Destripar. // Aplastar a una persona o animal. ¡Vas estripar esi pitu! Estripou- la un carru. Estripau, -da.
Olga Josefina Díaz González, 1986
6
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
Al. Espolón: «Zancajo». Vil. Esprisión: «Recuerdo». Al., C. Dar esprisiones, «dar recuerdos». Estelan: «Ruedo de estera para arrodillarse en la iglesia». Tr. o EstoRai): «Raquítico, feo, poca cosa». Vil. Estripar: «Apretar la cuajada dentro del ...
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
7
Utuxaniik tziij ri K'ichee' Ch'ab'al
... upaxiniik Base pasiva (SV utak'ab'axiik unimarisaxiik ukotz'ob'axiik uq'oyob' axiik uqajisaxiik uchomarisaxiik uya'atajiik usu'utajiik ucha'atajiik upaxitajiik uk' ilitajiik uqupitajiik su forma de alimentar su forma de desgranar su forma de estripar ...
Candelaria Dominga López Ixcoy, María Juliana Sis Iboy, 2007
8
Cuentiquinos del escañu, melecina casera y más cuentiquinos ...
(V. Estripar). ESTREMAR. -Distinguir. ESTRIPAR.-Destripar. ESTRUYIR.— Estrujar. Exprimir para sacar el jugo. FALAGUERU - A. -Halagador. FALATI BLE. -Afectuoso. FECHU ÑASA.— Hecho papilla. Destrozado. FELPEYU.— Andrajo.
Antonio García Oliveros, 2000
9
Jotaytziij tz'utujiil
b'anoonik hacer paxiinik quebrar b'iqoonjk desgranar q'eteenik abrazar pitz'oonik estripar k'iliinik tostar choyoonik cortar sokoonjk rasurar k'uluunik encontrar qupiinik cortar ya'oonik sentir pab'aamk parar su'uunik limpiar chub'aanik escupir  ...
Pablo García Ixmatá, 1998
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESTRJGIL, s. m. (v.) V. Riel. ESTRILLAR, v. a. (v.) Étriller : frotter un cheval avec l' étrille. ESTRINGA , s.f. (p. и.) V. Agujeta. ESTRINQUE, s. m. (mor.)V. Estrenque. ESTRIPADO , p. p. V. Estripar. ESTRIPAR, v. a. Estr. V. Destripar. ESTROFA , s f.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTRIPAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин estripar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Una desena de desallotjats per un incendi a Cruïlles
I això que es va avisar fa dos mesos, per part de la Gtat., de que s´havia de llaurar o estripar els rostolls, després de la sega. L´altra, una "negligència". S´ha de ... «ARA, Авг 16»
2
La millor manera d'ajudar els bombers
... que any darrere any és, juntament amb els piròmans, la causa més freqüent d'incendis. Els bombers demanen estripar els rostolls, llaurar els camps segats. «El Punt Avui, Июл 16»
3
Besar-se al metro
La gitana és valenta, i quan amplia repertori i baixa al terreny de la rumbeta per estripar una història de desamor, l'oïda de l'estrangera que acaba d'aterrar a ... «El Punt Avui, Июл 16»
4
Froome es reinventa en el descens de Pèira Sorda i arriba com a líder
Doble cop de Chris Froome, d'autoritat i moral. El corredor britànic va estripar qualsevol previsió amb un atac inesperat en el descens del coll de Pèira Sorda, ... «Diari d’Andorra, Июл 16»
5
El acné está de moda
Recalcó que no se debe estripar, rascar, hurgar ni frotar los granos. Más datos. "La razón por la que Moto Guo creó este estilo es porque piensa que los chicos ... «Panamá América, Июл 16»
6
Adiós al 'Profesor Jirafales'
Le aumentó estripar el sombrero. El docente llegaba al salón pidiendo silencio. Los muchachos alegaban y el Chavo terminaba hablando solo, metiendo la ... «Diario La Opinión Cúcuta, Июн 16»
7
Moliner respon a la prohibició de l'estelada estripant-la i mocant-s'hi
Empar Moliner va estripar ahir una estelada a la seva secció diària del programa Els matins i després es va mocar amb un dels trossos que n'havia fet. Va ser la ... «ARA, Май 16»
8
“Me comprometo a ser un gran cantante”
“Quisiera ser un martillo para estripar la guerra, quisiera ser una hamaca para dormir el dolor, quisiera ser un ladrillo para construir la paz”, dice una canción ... «Semana.com, Апр 16»
9
Bebès i moda en 20 metres de glòria vermella
El fundador de l'Acadèmia del Cinema Català, Joel Joan, també va deixar anar: “Us hem preparat una performance”, va dir abans d'estripar sensualment el ... «EL PAÍS Catalunya, Янв 16»
10
No presídio, padrasto mata homem acusado de assassinar e ...
No presídio, padrasto mata homem acusado de assassinar e estripar criança de cinco anos em Sumé. 2015-10-16 08:24:00.0. Tweet. Um apenado acusado de ... «Paraiba.com.br, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESTRIPAR

estripar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Estripar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/estripar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на