Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "facecia" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FACECIA

La palabra facecia procede del latín facetĭa.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FACECIA

fa · ce · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FACECIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FACECIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «facecia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова facecia в словаре испанский языка

Определение facecia в словаре - это шутка, подарок или забавная история. En el diccionario castellano facecia significa chiste, donaire o cuento gracioso.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «facecia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FACECIA


alopecia
a·lo·pe·cia
especia
es·pe·cia
helvecia
hel·ve·cia
necia
ne·cia
peripecia
pe·ri·pe·cia
recia
re·cia
sanchecia
san·che·cia
suecia
sue·cia
venecia
ve·ne·cia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FACECIA

faca
fácata
facazo
facción
faccionar
faccionaria
faccionario
facciosa
faccioso
facecioso
facedor
facedora
facer
facera
facería
facero
faceruelo
faceta
facetada
faceto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FACECIA

agencia
anuncia
asistencia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
licencia
noticia
potencia
presencia
provincia
referencia
valencia
violencia

Синонимы и антонимы слова facecia в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «facecia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FACECIA

Посмотрите перевод слова facecia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова facecia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «facecia» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

facecia
1,325 миллионов дикторов

испанский

facecia
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Facecia
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

facecia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

facecia
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

facecia
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

facecia
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

facecia
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

facecia
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

facecia
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

facecia
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

facecia
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

facecia
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

facecia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

facecia
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

facecia
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

facecia
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

facecia
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

facecia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

facecia
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

facecia
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

facecia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

facecia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

facecia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

facecia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

facecia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова facecia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FACECIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «facecia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова facecia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «facecia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FACECIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «facecia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «facecia» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове facecia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FACECIA»

Поиск случаев использования слова facecia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову facecia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Los cuentos en el teatro de Lope de Vega
1.3.2 Cuento y facecia También intenta Chevalier en otro lugar distinguir el cuentecillo folklórico de la facetia italiana puesta en marcha en el quattrocento. Wolfram Kromer define la facetia o facecia como "la anécdota humorística breve  ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 1992
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Ver: sambuca. facecia. Breve cuento o anécdota, de inspiración bufonesca o burlesca, en el que se ridiculizan individuos o caracteres o se procura entretener a través de recursos expresivos deformadores. Gracia, chiste, donaire o cuento ...
‎2007
3
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Yo tan desueto! 430 FACECIA: Ese que danza con su sombra 432 FAVILA: Alauda matinal cantó en el véspero 435 CANCIONCILLA: Ya en ninguna ensenada están cantando 436 CANCIONCILLA: Yo soy el exilado príncipe de Rolandia 437 ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
4
Más de mil y un cuentos del Siglo de Oro
Procede de la facecia 128 de Poggio Bracciolini y tras este texto no vuelve a encontrarse hasta fines del siglo xvm (Samaniego, El jardín de Venus, pp. 193- 194). Hay otro que me llama poderosamente la atención y no por su valor faceto,  ...
José Fradejas Lebrero, 2008
5
Crónica burlesca del emperador Carlos V
Como desarrollo estilístico de este relatar don Francés hace uso de fuentes ya apuntadas de la transmisión oral: la facecia, en la que se conjuga palabra y jocundidad y que, en palabras de A. Prieto no es sólo una anécdota sino un ...
Francesillo de Zúñiga, José Antonio Sánchez Paso, 1989
6
Medellín en la poesía: siglos XIX y XX
Facecia. Yo fice versos en rima terciana -cosa es pecado de adolescencia- ansí como versos trabados de cienscia retórica: ¡asaz cosa vana! Agora, mis versos...: bufón tarambana aduna el capricho con la impertinencia, los ritmos asorda, las ...
‎2006
7
Del Decameron a Cent Nouvelles Nouvelles. Relaciones Y ...
(nouveüe 79, líneas 64-69) Por su parte, la facecia 42, análoga a la nouvelle 80 podría haber sido elegida, según las opiniones de Sozzi, únicamente a causa de su vulgaridad, ya que se trata de una recién casada que se lamenta a causa de ...
María Cristina Azuela Bernal, 2006
8
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
Es el llamado por Covarrubias “donayre”, que debe presentar dos características básicas: “mucha agudeza y pocas palabras”. Advierte Prieto (1986: 23) que en el Siglo de Oro se confunden en su significado real facecia y apothegmas, pero ...
Martínez Bogo, Enrique
9
Risas y sonrisas en el teatro de los siglos XVIII y XIX
Así pues, “lo que por sí es gracioso, sean cuales fueren las palabras con que se dice, es facecia de cosa; lo que mudando las palabras pierde la sal, tiene toda su gracia en las palabras mismas” (p. 140). Una vez establecidas estas dos ...
Josep Maria Sala Valldaura (ed.)
10
El cuento español en los siglos de oro: Siglo XVI
Estas características del cuento de Castiglione (brevedad, personajes notables, exhibición de ingenio, localización temporal y espacial frecuente) indican que El cortesano fue una de las vías por las que se introdujo la facecia en España24 .
María del Carmen Hernández Valcárcel, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FACECIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин facecia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'Sorpasso' o zarpazo
Como no pretende ser un enigma sino una facecia, la solución figura a pies del caminante: Sor Passo. Hay diversos memes que juegan con este vocablo ... «La Vanguardia, Июн 16»
2
"É golpe", diz Dilma Rousseff no Facebook
FIM DO FACECIA FACEBOOK SABOTADOR DA NAÇÃO. Pedrão de Cunha • 2 meses atrás. SALVOU O BRASIL DO PT! ABDUL ATARTUK • 2 meses atrás. «Terra Brasil, Май 16»
3
“Entremés de don Quijote”, de la obra de teatro “Con Machado ...
Y hasta a partir de esa facecia, casi cruenta, quieren sustentar ahora ínfulas de región política, que tampoco la Historia certifica. ANTONIO MACHADO. «Periodista Digital, Янв 16»
4
Charlas de Quincho
Con esta vieja facecia bromeaba anoche el selecto grupo de empresarios que se reunió en el edificio familiar de los Bulgheroni en la calle Gelly y Obes de la ... «Ambito.com, Ноя 09»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FACECIA

facecia

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Facecia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/facecia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на