Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "distancia" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DISTANCIA

La palabra distancia procede del latín distantĭa.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISTANCIA

dis · tan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISTANCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISTANCIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «distancia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

расстояние

Distancia

В математике расстояние между двумя точками евклидова пространства равно длине отрезка соединяющей их линии, выраженной численно. В более сложных пространствах, таких как те, которые определены в неевклидовой геометрии, «кратчайший путь» между двумя точками является прямым сегментом с кривизной, называемой геодезической. В физике расстояние - это скалярная величина, выраженная в единицах длины. En matemática, es la distancia entre dos puntos del espacio euclídeo equivale a la longitud del segmento de la recta que los une, expresado numéricamente. En espacios más complejos, como los definidos en la geometría no euclidiana, el «camino más corto» entre dos puntos es un segmento recto con curvatura llamada geodésica. En física, la distancia es una magnitud escalar, que se expresa en unidades de longitud.

Значение слова distancia в словаре испанский языка

Первое определение расстояния в словаре реальной академии испанского языка - это пространство или промежуток времени или места, который опосредует между двумя вещами или событиями. Другим значением расстояния в словаре является разница, замечательное несходство между некоторыми вещами и другими. Расстояние - это расстояние, отклонение, недовольство между людьми. La primera definición de distancia en el diccionario de la real academia de la lengua española es espacio o intervalo de lugar o de tiempo que media entre dos cosas o sucesos. Otro significado de distancia en el diccionario es diferencia, desemejanza notable entre unas cosas y otras. Distancia es también alejamiento, desvío, desafecto entre personas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «distancia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISTANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
lactancia
lac·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISTANCIA

distal
distanasia
distanciación
distanciador
distanciamiento
distanciar
distante
distantemente
distar
distender
distensible
distensión
distermia
disterminar
dística
dístico
distilación
distilar
distilatorio
distinción

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISTANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
inobservancia
intolerancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Синонимы и антонимы слова distancia в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DISTANCIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «distancia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова distancia

АНТОНИМЫ СЛОВА «DISTANCIA»

Указанные имеют противоположное слову «distancia» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова distancia в испанский языке

Перевод слова «distancia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISTANCIA

Посмотрите перевод слова distancia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова distancia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «distancia» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

距离
1,325 миллионов дикторов

испанский

distancia
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

distance
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

दूरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بعد
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

расстояние
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

distância
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

দূরত্ব
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

distance
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

jarak
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Entfernung
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

距離
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

거리
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kadohan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khoảng cách
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தூரம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अंतर
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mesafe
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

distanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

dystans
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

відстань
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

distanță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

απόσταση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

afstand
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

avstånd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

avstand
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова distancia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISTANCIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «distancia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова distancia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «distancia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISTANCIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «distancia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «distancia» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове distancia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DISTANCIA»

Известные цитаты и высказывания со словом distancia.
1
Confucio
Los jóvenes y los criados son los más difíciles de manejar. Si los tratáis con familiaridad, se tornan irrespetuosos; si los ponéis a distancia, se resienten.
2
José Zorrilla
Amistad nunca mudable por el tiempo o la distancia, no sujeta a la inconstancia del capricho o del azar, sino afecto siempre lleno de tiernísimo cariño, tan puro como el de un niño, tan inmenso como el mar.
3
Napoleón
Del talento a la cordura hay una distancia enorme.
4
Oswald Spengler
El tiempo no es distancia, sino sentimiento.
5
Théophile Gautier
Todo parece más encantador cuando lo vemos a distancia, y las cosas toman un relieve singular cuando se observan en la cámara oscura del recuerdo.
6
Juan Pablo II
Todos los artistas tienen en común la experiencia de la distancia insondable que existe entre la obra de sus manos, por lograda que sea, y la perfección fulgurante de la belleza percibida en el fervor del momento creativo: lo que logran expresar en lo que pintan, esculpen o crean es sólo un tenue reflejo del esplendor que durante unos instantes ha brillado ante los ojos de su espíritu.
7
John Galsworthy
El idealismo aumenta en proporción directa de la distancia que nos separa del problema.
8
José Ortega y Gasset
De querer ser a creer que se es ya, va la distancia de lo trágico o lo cómico.
9
Simone de Beauvoir
Mediante el trabajo ha sido como la mujer ha podido franquear la distancia que la separa del hombre. El trabajo es lo único que puede garantizarle una libertad completa.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISTANCIA»

Поиск случаев использования слова distancia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову distancia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
¿Por qué va ganando la educación a distancia?
A mediados de la década de los años 90 irrumpió en la escena educativa el fenómeno Internet.
Lorenzo GARCÍA ARETIO, 2009
2
Educación abierta y a distancia
La enérgica evolución de la educación abierta y a distancia en estos últimos años está provocando un cambio de cultura en el contexto educativo.
Elena Barberà Gregori, 2011
3
De la educación a distancia a la educación virtual
Esta misma editorial publicó en 2001 el libro Educación a distancia.
Daniel Domínguez Figaredo, 2007
4
La distancia entre nosotros
Cuando el padre de Reyna Grande deja a su esposa y sus tres hijos atrás en un pueblo de México para hacer el peligroso viaje a través de la frontera a los Estados Unidos, promete que pronto regresará con el dinero suficiente para ...
Reyna Grande, 2013
5
Manual completo para el corredor de larga distancia
Una guía de entrenamiento única para corredores de larga distancia de todos los niveles
Sean Fishpool, Sean Keogh, 2012
6
La educación a distancia: de la teoría a la práctica
La educación a distancia, la enseñanza y el aprendizaje abiertos, la teleformación, la enseñanza virtual o distribuida están impactando de manera determinante en todos los ámbitos de educación y formación.
Lorenzo García Aretio, 2001
7
Larga Distancia
Larga distancia es una obra clásica de la crónica argentina, un libro que cambió el modo de pensar las relaciones entre periodismo y literatura.
Martín Caparrós, 2004
8
El aprendizaje estratégico en la eduación a distancia
Ci\ estudio a distancia presenta ventajas para la formación, pues ofrece las condiciones para que cada participante pueda organizar con libertad y flexibilidad el tiempo y espacio dedicado al estudio, y realizar paralelamente sus actividades ...
Cristina Del Mastro, 2003
9
Dios ha salvado la distancia
Dios ha salvado la distancia.
Javier Prades, Javier Prades López, 2003
10
Cuentos de amor y distancia
"A book with 6 stories where the characters, mostly Latin-american, are forced into migration and exile. As they struggle to adapt to a new environment, they look for romance and love"--Author's website.
Javier Amaya, Juan Toledo, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISTANCIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин distancia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cursos de oficios a distancia, una tendencia que crece
Con la tecnología de aliada, los cursos para aprender oficios a distancia ofrecen una amplia gama y se convirtieron en una tendencia que crece, con un ... «La Razón, Июл 16»
2
Renfe garantiza el 72% de los trenes AVE Larga Distancia en los ...
Renfe garantiza la circulación del 72% de los trenes habituales de AVE y Larga Distancia durante los cuatro días de huelga convocados en la compañía ... «elEconomista.es, Июн 16»
3
Lo que deberías decirle a tu novio en una relación a distancia | El ...
Una relación a distancia es una prueba que se les presenta a algunas parejas que los hace mejores cada día. (Foto: Shutterstock) ... «El Comercio, Июн 16»
4
Renfe ofrece 15.000 plazas en los trenes de Larga Distancia con ...
Renfe incrementará su oferta de transporte en los servicios de Larga Distancia que enlazan la Región de Murcia con Madrid y Cataluña entre los días 23 y 28 ... «20minutos.es, Мар 16»
5
TRANSPORTE COYUNTURA Los viajeros de tren de larga ...
El número de viajeros que utilizaron el tren de larga distancia (donde se incluye el AVE) creció un 5,3 % en noviembre, hasta los 2,4 millones, y superó por ... «EFE, Янв 16»
6
La UNAM abre convocatoria para licenciaturas abiertas ya distancia
Mientras las licenciaturas que contiene la modalidad a distancia, son: Ciencias de la Comunicación, Ciencias Políticas y Administración Pública, Informática, ... «Sopitas.com, Янв 16»
7
Renfe ofrece 155.000 plazas en los trenes AVE y Larga Distancia ...
Renfe ofrecerá durante el próximo puente de diciembre un total de 155.000 plazas en sus servicios AVE y Larga Distancia en Aragón con el objetivo de facilitar ... «20minutos.es, Дек 15»
8
Los trenes de Media Distancia que unen Valencia con Cuenca y ...
Los trenes de Media Distancia que unen Valencia con Cuenca y Madrid por vía convencional recuperarán como origen y destino la Estación del Norte a partir ... «20minutos.es, Сен 15»
9
El 72% de los trenes AVE-Larga Distancia operará durante la ...
Renfe garantiza la circulación del 72% de los trenes AVE-Larga Distancia programados habitualmente durante la jornada de huelga convocada en la compañía ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Сен 15»
10
El uso del tren de larga distancia creció un 5,8% y el avión un 3,9 en ...
El uso del ferrocarril de larga distancia creció un 5,8 % en junio, respecto al mismo mes del año pasado, mientras que el transporte de pasajeros por avión, ... «EFE, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DISTANCIA

distancia

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Distancia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/distancia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на