Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "faldamenta" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FALDAMENTA

fal · da · men · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FALDAMENTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALDAMENTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «faldamenta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова faldamenta в словаре испанский языка

Определение юбки в испанском словаре - это юбка из таларной одежды, которая идет от талии вниз. Еще одно значение юбки в словаре - это длинная и неуклюжая юбка. La definición de faldamenta en el diccionario castellano es falda de una ropa talar que va desde la cintura abajo. Otro significado de faldamenta en el diccionario es también falda larga y desgarbada.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «faldamenta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FALDAMENTA


astamenta
as·ta·men·ta
cornamenta
cor·na·men·ta
cuenta
cuen·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
impedimenta
im·pe·di·men·ta
jachamenta
ja·cha·men·ta
jumenta
ju·men·ta
menta
men·ta
negramenta
ne·gra·men·ta
osamenta
o·sa·men·ta
palamenta
pa·la·men·ta
palmenta
pal·men·ta
papiamenta
pa·pia·men·ta
perramenta
pe·rra·men·ta
racamenta
ra·ca·men·ta
renta
ren·ta
tormenta
tor·men·ta
trastamenta
tras·ta·men·ta
venta
ven·ta
vestimenta
ves·ti·men·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALDAMENTA

falda
faldamento
faldar
faldear
faldellín
faldeo
faldera
faldero
faldeta
faldicorta
faldicorto
faldillas
faldinegra
faldinegro
faldistorio
faldón
faldriquera
falduda
faldudo
faldulario

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALDAMENTA

atenta
cenicienta
cincuenta
compraventa
contenta
cuarenta
dependienta
imprenta
intenta
lenta
magenta
noventa
ochenta
pimienta
presidenta
reventa
sangrienta
sesenta
setenta
vicepresidenta

Синонимы и антонимы слова faldamenta в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «faldamenta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FALDAMENTA

Посмотрите перевод слова faldamenta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова faldamenta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «faldamenta» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

faldamenta
1,325 миллионов дикторов

испанский

faldamenta
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Falmouth
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

faldamenta
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

faldamenta
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

faldamenta
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

faldamenta
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

faldamenta
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

faldamenta
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

faldamenta
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

faldamenta
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

faldamenta
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

faldamenta
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

faldamenta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

faldamenta
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

faldamenta
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

faldamenta
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

faldamenta
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

faldamenta
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

faldamenta
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

faldamenta
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

faldamenta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

faldamenta
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

faldamenta
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

faldamenta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

faldamenta
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова faldamenta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALDAMENTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «faldamenta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова faldamenta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «faldamenta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALDAMENTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «faldamenta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «faldamenta» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове faldamenta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALDAMENTA»

Поиск случаев использования слова faldamenta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову faldamenta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
Es dicho comun entre los decidores en España, que toda faldamenta con la sombra que hace, le quita al que la lleva que sus pantorrillas medren tanto cuanto era menester ; significando con esto que el echarse uno acuestas largos  ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
2
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
Es dicho comun entre 'los decidores en España, que toda faldamenta con la sombra que ha'ce, le quita al que la lleva que sus pantorrillas medren tanto cuanto era menester ; significando con esto que el echarse uno acuestas largos  ...
Antonio Puigblanch, 1828
3
Tomás Carrasquilla: nuevas aproximaciones críticas
... para lo sagrado. En oposición a la "faldamenta de baile", que representa lo profano; ya que "faldamenta = falda", es una prenda de "ropa talar que se usa de la cintura abajo" (García-Pelayo y Gross 1986, 457) y aquí significa la expresión  ...
Flor María Rodríguez-Arenas, 2000
4
Episodios Nacionales Cuarta serie
Esto era en verdad singularísimo, y cuando se levantaba la faldamenta, no tanto para evitar el lodo, como para tener mayor desembarazo en sus ondulaciones coreográficas, el paso de la consabida mujer hacía pensar en artes y travesuras  ...
Benito Pérez Galdós, 1945
5
Los duendes de la camarilla
Esto era en verdad singularísimo, y cuando se levantaba la faldamenta, no tanto para evitar el lodo, como para tener mayor desembarazo en sus ondulaciones coreográficas, el paso de la consabida mujer hacía pensar en artes y travesuras  ...
Benito Perez Galdos, 1903
6
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Facultativo: médico ó cirujano. Fachendoso, hacendoso. Fachendoso, jactancioso, vanidoso. Faiciones, facciones. Fajarle á alguno, fajar con alguno, acometerle con violencia, tirarle. Falda, faldamenta ó faldamento. Faldriquera ó faltriquera.
Rafael Uribe Uribe, 2007
7
Mujeres, espacio y poder
Cabos atrevidos guarnecen, como adorno de obscuro terciopelo, aquella faldamenta celeste sobre la cual flota un encaje de espuma. Ya el paisaje y el mar y el cielo murmuran á nuestro oído la palabra mágica, el cántico latino... ¡ Italia! ¡Italia ...
Mercedes Arriaga Flórez, Grupo de Investigación "Escritoras y Escrituras.", 2006
8
Obra completa
Recógese con donaire la faldamenta; deja ver el zagalejo de moaré rosa; y va a sentarse al sillón que le tienen, a la sombra de un yarumo. La rueda se le forma. Martín se riega, arrastra que arrastrarás el ala, ágil y vibradora. Alborea en los ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
9
José Trigo
El cura vistió de pontifical una estola de lino torcido exornada con cuatro manojos de flecos, una capa blanca y rozagante, y calzó sandalias a manera de abarcas. Se arremangó la faldamenta para que no se enganchara con los zarzales, ...
Fernando del Paso, 1982
10
Gladiolos y rosas
La vestían con los ropones de los monagos y siempre llevaba velas de mocos; cuando soplaba, una pompa se inflaba bajo su nariz con irisaciones de cuello de pichón. Se limpiaba los mocos con la faldamenta colorada, y se hacía el pis por ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALDAMENTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин faldamenta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Fidel, Gabo y Castilla", por Marco Aurelio Denegri
Es miembro de la misma familia a la que pertenecen astamenta, cornamenta, faldamenta, impedimenta, osamenta, palamenta, tormenta y vestimenta. «El Comercio, Май 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FALDAMENTA

faldamenta

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Faldamenta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/faldamenta>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на