Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "famulato" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FAMULATO

La palabra famulato procede del latín famulātus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FAMULATO

fa · mu · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FAMULATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FAMULATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «famulato» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова famulato в словаре испанский языка

Определение famulato в испанском словаре - это занятие и осуществление слуги или слуги. Другим значением famulato в словаре является также рабство. La definición de famulato en el diccionario castellano es ocupación y ejercicio del criado o sirviente. Otro significado de famulato en el diccionario es también servidumbre.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «famulato» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FAMULATO


acrilato
a·cri·la·to
calato
ca·la·to
correlato
co·rre·la·to
estrellato
es·tre·lla·to
fielato
fie·la·to
flato
fla·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
metacrilato
me·ta·cri·la·to
mulato
mu·la·to
oblato
bla·to
oxalato
o·xa·la·to
plato
pla·to
pugilato
pu·gi·la·to
relato
re·la·to
salicilato
sa·li·ci·la·to
tirulato
ti·ru·la·to
turulato
tu·ru·la·to
ululato
u·lu·la·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FAMULATO

fama
fambre
fame
famélica
famélico
familia
familiar
familiaridad
familiarizar
familiarmente
familiatura
familio
familión
famillo
famosa
famosamente
famoso
fámula
famular
famulicio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FAMULATO

aflato
alcoholato
aspálato
bajalato
barato
cacodilato
lato
cardenalato
chiflato
contrato
elato
formato
mariscalato
mentolato
naguatlato
nahuatlato
omóplato
omoplato u omóplato
provincialato
traslato

Синонимы и антонимы слова famulato в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «famulato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FAMULATO

Посмотрите перевод слова famulato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова famulato с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «famulato» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

famulato
1,325 миллионов дикторов

испанский

famulato
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Famulato
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

famulato
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

famulato
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

famulato
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

famulato
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

famulato
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

famulato
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

famulato
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

famulato
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

famulato
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

famulato
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

famulato
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

famulato
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

famulato
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

famulato
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

famulato
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

famulato
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

famulato
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

famulato
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

famulato
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

famulato
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

famulato
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

famulato
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

famulato
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова famulato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FAMULATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «famulato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова famulato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «famulato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FAMULATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «famulato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «famulato» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове famulato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FAMULATO»

Поиск случаев использования слова famulato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову famulato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Fámula, f. fam. v. criada. (do. Famulato, m. ocupación del cria- Famulicio, m. v. famulato. Fámulo, m. sirviente de algnn culcgio. Fanal, m. grande linterna, farol. Fanático, ca, adj. el que defiende opiniones equivocadas en materia de religion  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Diccionario de la Real Academia Española
FAMULATO, s. m. El ejercicio del criado, servidumbre. FAMULICIO, s. m. Famulato. FÁMULO, s. m. El sirviente de comunidad de algún colegio. FANAL, s. id. Farol grande en las torres de los puertos y en la popa de las embarcaciones para ...
‎1826
3
Guía de ordenandos: breve compendio de meditaciones para el ...
El famulato , y feflpicio en cafas de feglares, también es al Eclefiaftko indecorofo, y expaeßo. ✓"^•Onfidera , que el modo mifmo con que la Igleiïa V-y ce prohibe efte genero , y empleo abatido , muef- tra fu niifma indignidad , y diífonancia.
Antonio Fernández Cantos, 1762
4
Centinela dogmatico-moral con oportunos avisos al confessor, ...
... tiene el mismo Giribaldo tom. 1. tr. 9, cap. 2. dub. 3. num. 3 5 •/><«£. 194. con todo, respondo lo 2. que es mucha la disparidad, que hay entre el famulato, y la efcla* vitud; pues en quanto al famulato, fe ha de estar al convenio entre el Amo  ...
Hermenegildo Vilaplana, 1767
5
Las paradojas de los estoicos
37 Además, como en el gran famulato de los estultos,95 hay unos siervos más distinguidos que otros, como ellos se lo creen, mas sin embargo siervos, los mayordomos96 y los jardineros decoradores de su propia estulticia: son aquellos a ...
Marcus Tullius Cicero, Julio Pimentel Álvarez, 2000
6
Diccionario valenciano-castellano
Fatnosito , ta. Famosisim ; ms , mes. Famosísimo ; os , as. Famosisimament . Famosisimamente. Fdmul. Fámulo, en dos acepciones. Famuldt. s. m. Famulato ó famulicio. Fdmules. pi nr. Fámulas ó criadas. Famulici. s. m. Famulicio ó famulato.
José Escrig, 1851
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
FAMULATO, m. La ocupación y ejercicio del criado ó sirviente, servidumbre. FAMULICIO, m. famulato. FÁMULO, m. El sirviente de comunidad de algún colegio. Servidor. Sodalitii famulus. FANAL, m. El farol grande que se coloca cu las torres ...
Pere Labernia, 1861
8
Diccionario de la Academia Española
FAMULATO, s. m. El ejercicio del criado, servidumbre. FAMULICIO, s. m. Famulato. FAMULO, s. m. El sirviente de comunidad de algun colegio. FANAL, s. m. Farol grande en las torres de los puertos y en la popa de las embarcaciones para ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario valenciano-castellano
F a m osito, ta. Famosisim ; ms , mes. Famosísimo ; os , as. Famosisimament. Fainos ísi mamen te. Fdmul. Fámulo, en dos acepciones. Famulát. s. m. Famulato ó famulicio. Families, plur. Fámulas ó criadas. Famulici s. m. Famulicio ó famulato .
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario de la Academie Española
Jactatío. o que es visible é indubitable. e FANFABRONAZO , ZA. adj. aum. de F MULA. s. f. fam. Criada. Fanfarron. FAMULATO. s.m. El ejercicio del criado, FANFARRONEAR. v. n. Hablar con arservidumbre. rogancia echando fanfarronadas.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FAMULATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин famulato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Giuseppe Cafasso, il prete della forca
... fondatore dell'Istituto dei sordomuti poveri; Adolfo Barberis (1884–1967), fondatore delle Suore del Famulato Cristiano. S'adoperò molto per la conversione ... «Famiglia Cristiana, Июн 16»
2
Festa per suor Emerenziana Sessant'anni di vita religiosa
Il suo lungo cammino religioso inizia in tenera età, a 17 anni lascia la sua Vicenza per arrivare a Torino alla casa madre del Famulato Cristiano, sotto l'ala ... «La Sentinella del Canavese, Окт 15»
3
Don Adolfo Barberis, apostolo delle donne immigrate
Nel 1921, fondò il Famulato Cristiano allo scopo di dare formazione umana, cristiana e professionale alle giovani domestiche, da lui chiamate “famule”, sovente ... «korazym.org, Апр 14»
4
San Francesco di Paola, patrono della Calabria
... d'Assisi", promettendogli, in caso di guarigione, che il piccolo avrebbe indossato per un anno intero (il cosiddetto famulato) l'abitino dell'ordine francescano. «Catanzaro Informa, Апр 13»
5
Gli ultimi passi di Salgari
Eccolo attraversare in diagonale i prati in leggera salita, inframmezzati da qualche terreno coltivato e da pochi edifici, tra cui il Famulato Cristiano al 44 di quella ... «La Stampa, Мар 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FAMULATO

famulato

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Famulato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/famulato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на