Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "familiar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FAMILIAR

La palabra familiar procede del latín familiāris.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FAMILIAR

fa · mi · liar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FAMILIAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FAMILIAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «familiar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
familiar

семья

Familiar

Знакомый тип тела, используемый в легковых автомобилях. Это простое тело с двумя корпусами, в котором доступ к багажнику - дверь или дверь со стеклянным тылом, как правило, «пять дверей». Существуют также варианты «трех дверей» с двойным задним боковым окном, двойное боковое окно - ложное заднее и резное или с одной боковой луной; Они более ориентированы на смешанный транспорт и называются коммерческими. Есть несколько синонимов знакомых в Кастилии, таких как сельские, блондинки или ранчера, вагон или гуайин в Мексике, независимо от размера, «Универсал» в Перу и фургон в Венесуэле. В начале эпоха старинных автомобилей, знакомые тела были общими и независимыми моделями, не начинались с другой модели. Впоследствии, когда массовое производство стало широко распространенным в эпоху классических автомобилей, члены семьи стали крупными, грубыми братьями и сестрами других автомобилей, на которых они базировались и предназначались для больших семей или коммерческих путешественников. Familiar es un tipo de carrocería utilizada en automóviles de turismo. Es una carrocería de dos volúmenes simples en la que el acceso al maletero es una puerta o portón con vidrio trasero, siendo "cinco puertas" como norma general. También existen variantes "tres puertas" con doble luneta lateral trasera, doble luneta lateral siendo la trasera falsa y carroceada o con única luna lateral; éstas, están más orientadas al transporte mixto y son denominadas comerciales. Existen varios sinónimos de familiar en castellano, como rural, rubia o ranchera, vagoneta o guayín en México, independientemente de su tamaño, Station Wagon en el Perú y camioneta en Venezuela. En un principio, la era de los coches de época, las carrocerías familiares eran modelos comunes e independientes, no partían de otro modelo. Posteriormente, cuando la fabricación en serie se generalizó en la era de los coches clásicos, los familiares pasaron a ser hermanos grandes y toscos de otros vehículos en los que se basaban y orientados a las familias numerosas o los viajantes comerciales.

Значение слова familiar в словаре испанский языка

Первое определение семейства в словаре реальной академии испанского языка относится к семье или относится к ней. Другой смысл знакомого в словаре слова о том, что он знал или в котором он очень эксперт. Знакомый также говорит о сделке: квартира и без церемоний. La primera definición de familiar en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la familia.,. Otro significado de familiar en el diccionario es se dice de aquello que se tiene muy sabido o en que se es muy experto. Familiar es también dicho del trato: Llano y sin ceremonia.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «familiar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FAMILIAR


afiliar
a·fi·liar
aliar
liar
ampliar
am·pliar
auxiliar
au·xi·liar
avaliar
a·va·liar
biliar
bi·liar
ciliar
ci·liar
conciliar
con·ci·liar
domiciliar
do·mi·ci·liar
exiliar
e·xi·liar
filiar
fi·liar
foliar
fo·liar
liar
liar
miliar
mi·liar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·liar
paliar
pa·liar
peculiar
pe·cu·liar
reconciliar
re·con·ci·liar
superciliar
su·per·ci·liar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·liar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FAMILIAR

fama
fambre
fame
famélica
famélico
familia
familiaridad
familiarizar
familiarmente
familiatura
familio
familión
famillo
famosa
famosamente
famoso
fámula
famular
famulato
famulicio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FAMILIAR

algaliar
anunciar
apreciar
cambiar
defoliar
denunciar
desliar
empaliar
engaliar
enviar
escaliar
escoliar
espoliar
estudiar
exfoliar
expoliar
iniciar
interfoliar
represaliar
tertuliar

Синонимы и антонимы слова familiar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FAMILIAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «familiar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова familiar

АНТОНИМЫ СЛОВА «FAMILIAR»

Указанные имеют противоположное слову «familiar» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова familiar в испанский языке

Перевод слова «familiar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FAMILIAR

Посмотрите перевод слова familiar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова familiar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «familiar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

家庭
1,325 миллионов дикторов

испанский

familiar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

family
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

परिवार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عائلة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

семья
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

família
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পরিবার
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

famille
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

keluarga
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Familie
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

家族
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

가족
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kulawarga
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gia đình
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குடும்ப
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कुटुंब
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aile
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

famiglia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

rodzina
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

сім´я
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

familie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

οικογένεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

gesin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

familj
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

familie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова familiar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FAMILIAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «familiar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова familiar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «familiar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FAMILIAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «familiar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «familiar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове familiar

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FAMILIAR»

Известные цитаты и высказывания со словом familiar.
1
Franz Von Schöntan
La vida familiar más feliz la arrastra... un viudo sin hijos.
2
Hermann Vierordt
La única porción de fortuna es la felicidad familiar.
3
Sigmund Freud
El narcisismo de las pequeñas diferencias, es la obsesión por diferenciarse de aquello que resulta más familiar y parecido.
4
Juan Pablo II
El hombre es esencialmente un ser social; con mayor razón, se puede decir que es un ser familiar.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FAMILIAR»

Поиск случаев использования слова familiar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову familiar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Terapia familiar paso a paso
Based on the idea that world salvation can be achieved by first saving the family unit, this book emerges from the tensions, arguments, disagreements, and other dysfunctions that affect modern family life.
Virginia Satir, 2007
2
Libres de la Violencia Familiar!
Concrete answers regarding family violence and how to use the resources God has to end it.
Amparo de Medina, 2001
3
Manual de violencia familiar
Enrique Echeburúa (San Sebastián, 1951), licenciado y doctor en Psicología por la Universidad Complutense de Madrid, ha ampliado su formación en Psicología Clínica en la Unidad de Terapia de Conducta del Middlesex Hospital (Dr.
Enrique Echeburúa, Enrique Echeburúa Odriozola, Paz de Corral, 1998
4
Pedagogía familiar
Fruto de sus aportaciones es una obra que reúne, sistemáticamente, los principales temas de la Pedagogía Familiar (sus bases, su metodología, y sus parcelas de acción), expuestos con competencia, claridad y disponibilidad.
José María Quintana Cabanas, 1993
5
Terapia familiar sistémica
Presenta las cuestionas básicas para entender, desde un punto de vista sistémico, el sufrimiento de las familias que se ven atrapadas en sus dificultades, o que en todo caso, las superan a expensas de que uno de sus miembros la redima ...
Francisco Ortega Bevia, 2001
6
El arte de la terapia familiar
El arte de la terapia familiar ofrece a los profesionales del sector, tanto a los inexpertos como a los mas experimentados, la oportunidad poco frecuente de descubrir el arte y la ciencia de la terapia familiar bajo los auspicios de este ...
Salvador Minuchin, Wai-Yung Lee, George M. Simon, 1998
7
La continuidad de la empresa familiar
Para facilitar este análisis en el libro se presenta el modelo desarrollado por el autor; el modelo de los cinco círculos, modelo que permite un diagnóstico de las cinco áreas más críticas para asegurar la continuidad de la empresa ...
Joan M. Amat Salas, 2004
8
Educación familiar: nuevas relaciones humanas y humanizadoras
El libro quiere dar respuesta a una imperiosa necesidad, sentida por educadores, maestros, profesores, padres, madres e hijos, como es la formación o educación actual en el ámbito familiar.
Enrique Gervilla Castillo, 2002
9
Atención familiar y salud comunitaria + StudentConsult en ...
Los cambios actuales que los nuevos planes de estudios están incorporando en la enseñanza de Ciencias de la Salud tendrán, tanto a corto como a medio plazo, repercursiones significativas en la práctica de los profesionales de Ciencias ...
Amando Martín Zurro, Gloria Jodar Solá, 2011
10
Educación y violencia familiar
La familia constituye el compromiso social más firme de confianza, protección y ayuda mutua entre un grupo de personas y, sin embargo, también es un escenario pródigo de contrastes y contradicciones.
Andrés Soriano Díaz, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FAMILIAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин familiar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Google lanzó biblioteca familiar en Google Play
Cualquier compra que haga un miembro de la familia, sea un juego, una app, una película, un programa o un libro, se puede compartir con el resto de la familia ... «ENTER.CO, Июл 16»
2
Canasta Básica Familiar aumentó a 365.101, 19 bolívares en junio
El precio de la Canasta Básica Familiar aumentó de 61.485, 60 bolívares (20,3%) con respecto a mayo de 2016 y se ubicó en 365.101, 19 bolívares para junio ... «El Nacional.com, Июл 16»
3
Desarticulado en Cañada Real un clan familiar que abastecía de ...
En la tercera fase se procedió a la detención de siete personas que integran el clan familiar, dos de ellos son menores de edad y de dos personas más que, ... «20minutos.es, Июл 16»
4
TITULO DE LA HISTORIA
Una investigación realizada por Kaspersky Lab y iconKids & Youth, acerca del impacto que está teniendo internet en las relaciones familiares, arrojó que la ... «ElTiempo.com, Июл 16»
5
Canasta Alimentaria Familiar de mayo se ubicó en Bs 226.462,17
El precio de la Canasta Alimentaria Familiar de mayo se ubicó en 226.462,17 bolívares, según el informe mensual del Centro de Documentación y Análisis ... «RunRun, Июн 16»
6
Empresa Familiar de CyL se muestra como "un interlocutor fuerte ...
Antes de la inauguración del II Congreso Regional de la Empresa Familiar, que se celebra los días 16 y 17 de junio en el Palacio de Congresos y Exposiciones ... «20minutos.es, Июн 16»
7
Interior revoca la declaración de "utilidad pública" a la Federación ...
El Ministerio del Interior ha revocado la declaración de utilidad pública a la Federación de Planificación Familiar Estatal (FPFE), según recoge este lunes el ... «20minutos.es, Май 16»
8
El plan familiar de Spotify ahora es más barato
Cuando el gigante de Cupertino presentó su servicio Apple Music, una de las ventajas del servicio frente a la competencia era el precio de su plan familiar. «ENTER.CO, Май 16»
9
Corte federal bloquea licencia de polémico centro familiar de ICE en ...
Una corte federal frenó el miércoles la licencia de operaciones de un polémico centro familiar de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por su sigla en ... «La Opinión, Май 16»
10
La empresa familiar otorga a la política la peor nota desde 2013
Las empresas familiares españolas siguen considerando insuficiente el esfuerzo y la actitud de los políticos para crear las condiciones de crecimiento y ... «EL PAÍS, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FAMILIAR

familiar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Familiar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/familiar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на