Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fantasioso" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FANTASIOSO

La palabra fantasioso procede de fantasía, presunción.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FANTASIOSO

fan · ta · sio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FANTASIOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FANTASIOSO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fantasioso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fantasioso в словаре испанский языка

Определение fantasioso в испанском словаре заключается в том, что оно увлекается необоснованным воображением. Другое значение фантазии в словаре также напрасно, самонадеянно. La definición de fantasioso en el diccionario castellano es que se deja llevar por una imaginación carente de fundamento. Otro significado de fantasioso en el diccionario es también vano, presuntuoso.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fantasioso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FANTASIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
ansioso
an·sio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
fantesioso
fan·te·sio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
lluvioso
llu·vio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
precioso
pre·cio·so
prestigioso
pres·ti·gio·so
pretensioso
pre·ten·sio·so
religioso
re·li·gio·so
silencioso
si·len·cio·so
valioso
va·lio·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FANTASIOSO

fantaseador
fantaseadora
fantasear
fantaseo
fantasía
fantasiosa
fantasma
fantasmada
fantasmagoría
fantasmagórica
fantasmagóricamente
fantasmagórico
fantasmal
fantasmalmente
fantasmático
fantasmear
fantasmón
fantasmona
fantástica
fantásticamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FANTASIOSO

armonioso
atencioso
contagioso
envidioso
estudioso
grandioso
ingenioso
laborioso
mafioso
malicioso
minucioso
misericordioso
noticioso
ocioso
odioso
prodigioso
rabioso
tedioso
vicioso
victorioso

Синонимы и антонимы слова fantasioso в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fantasioso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FANTASIOSO

Посмотрите перевод слова fantasioso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова fantasioso с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fantasioso» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

fantasioso
1,325 миллионов дикторов

испанский

fantasioso
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Fanciful
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

fantasioso
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

fantasioso
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

fantasioso
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

fantasioso
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

fantasioso
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

fantasioso
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

fantasioso
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

fantasioso
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

fantasioso
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

fantasioso
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

fantasioso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

fantasioso
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

fantasioso
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

fantasioso
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

fantasioso
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

fantasioso
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

fantasioso
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

fantasioso
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

fantasioso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

fantasioso
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

fantasioso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fantasioso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fantasioso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fantasioso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FANTASIOSO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fantasioso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fantasioso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fantasioso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FANTASIOSO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fantasioso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fantasioso» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове fantasioso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FANTASIOSO»

Поиск случаев использования слова fantasioso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fantasioso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El lorito fantasioso: cuento-juego-acción
Lorito Rito searches for a magician who will teach her magic, so that she too can become one.
Hugo Carillo, 2007
2
Las aventuras de un pez fantasioso
En este libro se narra la historia de un pequeño pez que contaba grandes historias.
Julia Donaldson, 2007
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Fantasía. fantasiar v. i. Fantasear. fantasioso -a adx. Fantasioso. fantasma m. Fantasma. Sin. pantasmaf. fantasmagoría/. Fantasmagoría. fantasmagórico -a adx. Fantasmagórico. fantasmal (pl. fantasmais) adx. Fantasmal. fantasmeiro -a adx.
‎2006
4
Tractatus: llamados después Summule logicales
fantasioso, y por esa apariencia surge ahí el defecto. Y es semejanza diminuta y fantasiosa. Y de este último modo se toma la 'semejanza' de la figura en esta falacia, y no del primer modo. 90. De lo dicho ya se ve qué cosa es el múltiple ...
Pedro Hispano, L. M. de Rijk, 1986
5
Principios de color y holopintura
En el color denotativo podemos distinguir tres categorías: icónico, saturado y fantasioso. El color icónico. 1. La expresividad cromática en este caso ejerce una función de aceleración identificadora: la vegetación es verde, los labios rosados y ...
Antonio Valero Muñoz, 2012
6
Ciudad de Silencio
El que iba a su lado era un chiquillo bastante fantasioso. Había estudiado en los escolapios y años atrás, siendo niño, en alguna que otra ocasión le había sacudido las nalgas al sorprenderlo junto a otros chavales con los que saltara el  ...
Jaime Hernandez de la Torre, 2013
7
Filosofía natural: Una historia de nuestras ideas sobre la ...
«Todas estas experiencias —comenta C. G. Jung— nos invitan a establecer paralelismo entre el fantasioso pensamiento mitológico de la antigüedad y el pensamiento similar de los niños, de las razas inferiores y de los sueños [. . .].
Paul Feyerabend, 2013
8
La dificultad de ser
Quien mire el diccionario Larousse se encontrará con que Rimbaud es un poeta fantasioso y hay, como quien dice, un pleonasmo en la intención del culpable de ese artículo del diccionario. Para casi todos, un poeta es a la fuerza un ...
Jean Cocteau, 2006
9
EL ARTE DE LA SEDUCCION
Por qué no, si le dejan tiempo. El. fantasioso. Para los enamorados con pocos recursos (tienen que ser más creativos y esforzarse ...
ODILE Lamourère, 2012
10
Los presidentes y la diplomacia: Me acosté con Suárez y me ...
fantasioso. aunque. es. seguro. que. tanto. la. representación. yanqui como los medios judíos se alegrasen de su marcha. Era persona inteligente y buen conocedor de la realidad internacional; él se pregunta en su libro por las razones por ...
Inocencio F. Arias, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FANTASIOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fantasioso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Piden al Gobierno que 'deje mundo fantasioso'
Empresarios y economistas del país se encuentran preocupados por la incapacidad, lentitud y "sordera" del Gobierno frente . «Panamá América, Июл 16»
2
«Capo d'imputazione fragile e fantasioso»
IVREA. «Fragili e fantasiose. Così Cesare Zaccone, uno degli avvocati difensori di Paolo Smirne, ha definito le argomentazioni portate dai pm al processo per i ... «La Sentinella del Canavese, Июн 16»
3
Luciana León: "Es fantasioso que Peruanos Por el Kambio pida ...
La parlamentaria aprista reelecta, Luciana León calificó de “fantasioso” el pedido de Peruanos Por el Kambio a Fuerza Popular de ceder la presidencia del ... «Diario Correo, Июн 16»
4
Un parcheggio "fantasioso", piccola disavventura per un ...
BARI – La foto ha fatto il giro dei social network, provocando l'ilarità di decine di baresi. Certamente avrà fatto ridere molto meno il protagonista di questo ... «Borderline24 - Il giornale di Bari, Июн 16»
5
Parcheggio fantasioso per una donna cinese
In alcune città per parcheggiare ci vuole grande fantasia, ma questa donna ci ha battuti tutti! Questa signora, infatti, è stata filmata mentre “falsificava” un ... «RDS 100% Grandi Successi, Июн 16»
6
A monster calls – il fantasioso disagio di un adolescente
A monster calls – il fantasioso disagio di un adolescente. Un film fantastico, che però a ben vedere ci racconta qualcosa che proprio fantastico non è. Si parla ... «OptiMagazine, Июн 16»
7
El fantasioso senador Cepeda se hace una apuesta loca en 13TV a ...
El fantasioso senador Cepeda se hace una apuesta loca en 13TV a que el PSOE… ¡gana las elecciones del 26J! El socialista se pasa de optimista con Carlos ... «Periodista Digital, Июн 16»
8
Pedro Sánchez promete un fantasioso plan para crear 200.000 ...
Y no satisfecho con sus fantasiosos proyectos, dijo que a ello se sumará otra medida, "para que en un año 700.000 jóvenes", que no acabaron Secundaria, ... «Periodista Digital, Май 16»
9
El amasiato fantasioso de Álvaro Delgado
Me dijo una ocasión el secretario de Gobernación más informado que ha tenido el país: “En la política mexicana regularmente los pactos son efímeros. «Siempre, Май 16»
10
Terrorismo, allarme della Bild: «Kamikaze travestiti da venditori ...
Fonti dell'Intelligence italiana precisano che «si tratta di uno scenario fantasioso» e che «non ci sono riscontri che possano far pensare a progettualità di questo ... «Il Mattino, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FANTASIOSO

fantasioso

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fantasioso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/fantasioso>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на