Значение слова "flauta" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FLAUTA

La palabra flauta procede posiblemente l provenzal flauta.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLAUTA

flau · ta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLAUTA

флейта

Тип музыкального инструмента ветра обозначается флейтой. Для простоты его построения он может быть одним из старейших инструментов, потому что в различных формах он встречается во всех культурах. Он состоит из трубки, обычно из дерева или металла с серией отверстий и соплами, на краю которых создается звук: воздух может поступать непосредственно из губ исполнителя или перед тем, как его ввести в канал, ориентированный на скос. В некоторых культурах флейты также играют через нос. Открытие или закрытие отверстий в корпусе прибора изменяет длину вибрационного воздуха внутри трубки, тем самым определяя высоту звука. Отверстия в некоторых случаях покрываются непосредственно кончиками пальцев, в других - с ключами. В своем самом элементарном смысле, чтобы создать восходящий масштаб, отверстия инструмента обнаруживаются последовательно, от самого дальнего от сопла до ближайшего; Для получения верхних октавных звуков могут использоваться гармоники, в некоторых случаях с помощью кросс-пальцев.

Значение слова flauta в словаре испанский языка

Первое определение флейты в словаре реальной академии испанского языка - это музыкальный инструмент ветра, дерево или другой материал, в виде трубки с несколькими круглыми отверстиями, которые покрыты пальцами или ключами. Другое значение флейты в словаре - это хлеб, удлиненный и расширенный пополам, с твердой коркой и пушистой белой крошкой. Флейта также является более длинным тако, чем обычно, из кукурузной тортилки, фаршированной мясом и обжаренной.

СИНОНИМЫ СЛОВА «FLAUTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «flauta», и относятся к той же грамматической категории.

caramillo · flautín · pífano · zampoña

ПЕРЕВОД СЛОВА FLAUTA

Посмотрите перевод слова flauta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова flauta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «flauta» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 笛
• испанский: flauta
• Переводчик с испанский языка на английский язык: flute
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: बांसुरी
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: مزمار
• Переводчик с испанский языка на русский язык: флейта
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: flauta
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: বাঁশি
• Переводчик с испанский языка на французский язык: flûte
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: seruling
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Flöte
• Переводчик с испанский языка на японский язык: フルート
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 플루트
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: suling
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: ống sáo
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: புல்லாங்குழல்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: बासरी
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: flüt
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: flauto
• Переводчик с испанский языка на польский язык: flet
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: флейта
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: flaut
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: φλάουτο
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: fluit
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: flöjt
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: fløyte

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «FLAUTA»

Como el burro, tocaste la flauta por casualidad.

El que no puede tañer arpa, tañe flauta.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLAUTA»

Поиск случаев использования слова flauta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову flauta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

La flauta mágica

Apasionante y clarificadora interpretación de la enigmática obra de Mozart, realizada a partir del complejo ambiente intelectual de la Viena de la época.

Jan Assmann, 2006

Cómo tocar la flauta

Howard Harrison nos demuestra que no es tan difícil conseguir la habilidad de tocar la flauta, si contamos con un método claro y completo capaz de satisfacer las dudas de cualquier estudiante.

Howard Harrison, 2009

El Arte de Tocar La Flauta

LA FLAUTA EN Mlt La flauta Mit es frecuentemente recomendada para los niños que son muy pequeños para manipular la flauta de concierto debido al tamaño de ésta, teniendo en cuenta que todos los aspectos instructivos que atañen a la ...

‎1999

La flauta de hierro: Antología de 100 Koans Zen

El traductor de su idioma original de este libro es Carola García. El libro está escrito en Español y su encuadernación es Rústica. Esta publicación tiene doscientas treinta y dos páginas.

‎2001

Diccionario técnico de la música

Flauta dulce ó de Inglaterra. Nombre dado á la flauta travesera de nueve agujeros cuando empezó á emplearse en las orquestas. Flauta elefantina. V. Elefantina. Flauta egipcia ú oblicua. Fué adoptada por los griegos que la llamaron ...

Felipe Pedrell, 2009

Aprende Ya! A Tocar Flauta

Music Sales AmericaUna guia ilustrada que la muestra los conceptos basicos del fascinate mundo de la flauta! Los ejemplos se presentan en forma de diagramas y fotografias que se demuestran en el disco compacto de acompanamieto.

Ramiro Flores, 2004

Resercada, baixetes, minuets siglos XVII y XVIII: flauta ...

Cuaderno número 1 de música antigua española con la transcripción musical de obr as para flauta dulce, o travesera, violín, oboe y bajo, de los siglos XVII-XVIII a cargo de Román Escalas y procedentes de la colección Higini Anglès.

Román Escalas, 1974

Física: principios con aplicaciones

Una flauta actúa como un tubo abierto, pues está abierta no sólo por la boquilla, sino también en el extremo opuesto. Las diferentes notas en una flauta se obtienen acortando la longitud de la columna de aire en vibración, al descubrir los ...

‎2006

Enseñanza de la Música Para i Y Ii Ciclos

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS CON LA FLAUTA DULCE Para reafirmar los conocimientos anteriores, tanto en el aspecto rítmico como melódico, utilizaremos canciones infantiles, de la siguiente forma: • El profesor toca con la flauta ...

Lucy Barquero Trejos, 2006

Ilegible, hijo de flauta: texto con correspondencia, ...

Ilegible, hijo de flauta supone una extraordinaria pieza surrealista cuyo argumento se adoba con motivos irracionales e ingredientes simbólico-religiosos propios del universo poético de Larrea, sin dejar de exhibir la indudable impronta ...

Juan Larrea, Luis Buñuel, Gabriele Morelli, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLAUTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин flauta в контексте приведенных ниже новостных статей.

Teatro Municipal de Lima estrena "La flauta mágica de Mozart en ...

Desde el jueves 18 de agosto, el Teatro Municipal de Lima invita al público a disfrutar de la temporada de teatro de La flauta mágica de Mozart en castellano, ... «Diario Perú21, Авг 16»

Recital de flauta traversa en el ICPA

Recital de flauta traversa en el ICPA. Hoy continúan las actividades culturales de la tercera edición de Jornadas de música nueva, que proponen conciertos, ... «ÚltimaHora.com, Авг 16»

PPK tocó flauta con orquesta infantil tras juramento de gabinete ...

El presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, se animó a tocar la flauta con una orquesta sinfónica infantil en el patio del Palacio de Gobierno, tras tomar el ... «Perú.com, Июл 16»

El concierto de piano y flauta llena de seguidores el teatro Latorre

B. FERNÁNDEZ Un repaso por la historia a través de la combinación de los sonidos del piano y de la flauta. Esa fue la esencia del concierto que ofrecieron ... «La Opinión de Zamora, Июл 16»

La flauta mágica en castellano

LA FLAUTA MÁGICA DE MOZART EN CASTELLANO - ÓPERA COMPLETA “Ópera en Castellano” es la agrupación que ha ofrecido conciertos y producciones ... «El Comercio, Июл 16»

Llega al Liceu una "Flauta Mágica" inspirada en la estética del cine ...

La soprano Maurenn McKay, durante el pase gráfico de la ópera "La flauta mágica", de la Komische Oper Berlin, que se podrá ver del 18 al 28 de julio en el ... «EFE, Июл 16»

MADRID. EL MUSEO CERRALBO ACOGERÁ MAÑANA SEIS ...

El Museo Cerralbo acogerá mañana, jueves, seis microconciertos de flauta interpretados por León Giraldo, en el marco del proyecto 'MusaE', que reclama la ... «Te Interesa, Июл 16»

El Taller de Flauta Dulce Albarca cumple 20 años de buena música

Los niños que forman parte del actual grupo con sus monitores y fundadores del Taller de Flauta Dulce Albarca, ayer en las instalaciones del campamento. «Periodico de Ibiza y Formentera, Июл 16»

La Scala representará "La flauta mágica", de Mozart, en el ...

La Scala de Milán representará una versión infantil de "La flauta mágica", de Wolfgang Amadeus Mozart, el próximo 16 de junio en el aeropuerto de Malpensa ... «holaciudad.com, Июн 16»

Pedro Pablo Kuczynski, el flautista que gobernará Perú

La primera vocación de PPK, como conocen todos a Pedro Pablo Kuczynski, fue la flauta traversa. Era un intérprete destacado, formado en el Colegio de ... «Milenio.com, Июн 16»