Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fructuario" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FRUCTUARIO

La palabra fructuario procede del latín fructuarĭus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRUCTUARIO

fruc · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRUCTUARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRUCTUARIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fructuario» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fructuario в словаре испанский языка

Определение fructuario в испанском словаре является usufructuary. Другим значением fructuario в словаре является также то, что он состоит из плодов. Доход, физкультура. La definición de fructuario en el diccionario castellano es usufructuario. Otro significado de fructuario en el diccionario es también que consiste en frutos. Renta, pensión fructuaria.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fructuario» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRUCTUARIO


actuario
ac·tua·rio
acuario
cua·rio
aeroportuario
a·e·ro·por·tua·rio
agropecuario
a·gro·pe·cua·rio
anticuario
an·ti·cua·rio
anuario
nua·rio
casuario
ca·sua·rio
estatuario
es·ta·tua·rio
estuario
es·tua·rio
leguario
le·gua·rio
multiusuario
mul·tiu·sua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
pecuario
pe·cua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tua·rio
santuario
san·tua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
sua·rio
usufructuario
u·su·fruc·tua·rio
vestuario
ves·tua·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRUCTUARIO

fructidor
fructífera
fructíferamente
fructífero
fructificable
fructificación
fructificador
fructificadora
fructificar
fructosa
fructuaria
fructuosa
fructuosamente
fructuoso
frufrú
frugal
frugalidad
frugalmente
frugífera
frugífero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRUCTUARIO

aniversario
bancario
calendario
censuario
ciberusuario
comentario
contrario
cuestuario
diario
diccionario
electuario
formulario
horario
lectuario
letuario
mutuario
necesario
rosario
tumultuario
usufrutuario

Синонимы и антонимы слова fructuario в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fructuario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRUCTUARIO

Посмотрите перевод слова fructuario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова fructuario с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fructuario» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

fructuario
1,325 миллионов дикторов

испанский

fructuario
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Fructuary
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

fructuario
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

fructuario
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

fructuario
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

fructuario
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

fructuario
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

fructuario
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

fructuario
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

fructuario
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

fructuario
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

fructuario
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

fructuario
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

fructuario
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

fructuario
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

fructuario
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

fructuario
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

fructuario
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

fructuario
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

fructuario
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

fructuario
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

fructuario
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

fructuario
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fructuario
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fructuario
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fructuario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRUCTUARIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
22
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fructuario» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fructuario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fructuario».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRUCTUARIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fructuario» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fructuario» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове fructuario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRUCTUARIO»

Поиск случаев использования слова fructuario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fructuario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Acerca del usufructo: libro séptimo del digesto de Justiniano
69 POMPONIO en el libro quinto A Sabino o reemplazar otras en lugar de las inútiles, para que las sustituidas después se hagan propias del fructuario, y para que ese asunto no resulte en lucro para el dueño. Y así como las que sustituyen  ...
Martha Elena Montemayor Aceves, 2006
2
El Fuero Viejo de Castilla: sacado y comprobado con el ...
Sed öc ipfi fructuario nomine proprio competit actio con- fjiioria directa, contra dominum fundi fruttuarij pro adferendo vfufruttu iam fcilicet conftituro.l. vtifrui. J. pe - nul.^.vlt.ii viiisfruct. petat.D.vt com- pellatur dominus praeftare non folum ...
‎1606
3
Manual del abogado aragonés: un jurisconsulto de Zaragoza
la misma regla se dice del fructuario que está en la posesion natural, y no que posee naturalmente, porque el dueño posee por ministerio de aquel. Y no por otra razon se dice que la retencion del usufructo es especie de tradicion, sino ...
Juan Francisco del Plano, 1842
4
Ilustración del derecho real de España, ordenada y adicionada
Pero la hay en los modos de acabarse; porque, además de extinguirse tambien , como las servidumbres reales , por la confusion de dominios ó consolidacion, esto es, adquiriendo el fructuario el dominio de la cosa, ó al contrario; y por la ...
Juan Sala, Eladio C. Gutiérrez, 1854
5
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
pen. de acq. tvr. dom. l.sed etsi 25. §. gvceslionis 5. de usvf.; y asi sucede seguu derecho estricto. Con todo , lo que de esta suerte ha adquirido el (lucilo de la propiedad puede el uso fructuario reclamarlo por la condición personal, l. pen. de ...
Arnoldo VINNIO, 1867
6
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
De servo fructuario» 5. Quid si ususfructus ¡niervo Tita est, i'roprie- tis Mevii , inngís Mcevio injuria 6eri inulligilur. Traducción. Del siervo fructuario. Pero si Ticio tiene el usufructo del siervo y Me- vio la propiedad, te considera la injuria hacerte ...
Arnoldus Vinnius, 1847
7
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
De servo fructuaria S. Quid si ususíructus in servo Titii est, propric- us Hevii, magia Mavio injuria Qeri intelligilur. TRADUCCION. Del siervo fructuario» Pero si Ticio tiene el usufructo del timo y Metió la fropitdad, ¡e considera ta injuria hacerse ...
8
Ilustración del Derecho Real de España, ordenada por don ...
32. que dice lo mismo del fructuario quando es un extraño el que hace la obra nueva; pero no si la hiciere el propietario , en cuyo caso podría pedirle que le mejore ó pague el menoscabo que le causó la nueva obra. Greg. Lop. con su sed ...
Juan Sala Bañuls, 1820
9
Institución del Derecho Real de España
Pero la hay en los modos de acabarse ; porque ademas de extinguirse tambien como las servidumbres reales , por la confusion de dominios ó consolidacion, esto es , adquiriendo el fructuario el dominio de la cosa , ó al contrario , y por la ...
Juan SALA, 1832
10
Ilustración del derecho real de España
32. que dice lo mismo . del fructuario cuando es un estraño el que hace la obra nueva; pero no si la hiciere el propietario , en cuyo caso podría pedirle que le mejore ó pague el menoscabo que le caus'ó la nueva obra. Greg. Lop. con su sed ...
Juan Sala, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRUCTUARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fructuario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Riaño Vive critica que los regidores no apoyen bajar la cota del ...
González asegura que «no se han atrevido a votar esta propuesta en los plenos municipales, lo que exigiría una información veraz sobre el uso fructuario de ... «Diario de León, Май 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fructuario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/fructuario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на