Скачать приложение
educalingo
garra

Значение слова "garra" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GARRA

La palabra garra procede de garfa.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GARRA

ga · rra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GARRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GARRA

коготь

Когтями или когтями являются длинные острые ногти некоторых позвоночных животных, особенно птиц, рептилий и различных млекопитающих, особенно Carnivora, Insectivora, Rodentia, Lagomorpha, Chiroptera и Edentata. Он предназначен для помощи в добыче, позволяя точно и твердо держаться за хищников, а также помогает рыть и подниматься; Морфогенетические исследования показывают, что это самая древняя форма гвоздя среди позвоночных животных, являющаяся типичной плоской формой у людей или шлем эволюционных модификаций парнокопытных. Это слово может быть использовано в диалекте человека «этот китайский дает когт». Когти состоят из двух слоев; Subunguis, внутренняя ткань, зернистость которой параллельна направлению роста от неглазной матрицы, и unguis, кератиновая и твердая ткань, образованные волокнами, зерно которых проходит перпендикулярно направлению роста. Когда югус растет быстрее, когт сужается к концу, принимая типичную остроконечную форму.

Значение слова garra в словаре испанский языка

Первое определение когтя в словаре реальной академии испанского языка - это рука или нога животного, когда они вооружены кривыми гвоздями, сильными и острыми, как у льва и орла. Другое значение когтя в словаре - рука человека. Коготь тоже сила, толчок.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GARRA

amarra · arra · barra · bizarra · caparra · chamarra · chatarra · cigarra · donostiarra · etarra · farra · gamarra · guarra · guitarra · jarra · mojarra · narra · navarra · parra · pizarra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GARRA

garpar · garrabera · garrafa · garrafal · garrafina · garrafiñar · garrafón · garraleta · garrama · garramar · garrampa · garrancha · garranchada · garranchazo · garrancho · garranchuelo · garrapata · garrapatea · garrapatear · garrapatero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GARRA

alcaparra · bandarra · botifarra · butifarra · carra · cegarra · chaparra · charra · chicharra · cimarra · cimitarra · gabarra · larra · macarra · marra · patarra · pitarra · tabarra · tarra · zamarra

Синонимы и антонимы слова garra в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «garra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GARRA

Посмотрите перевод слова garra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова garra с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «garra» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

garra
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

claw
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पंजा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مخلب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

коготь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

garra
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নখর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

griffe
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cakar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Klaue
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

발톱
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cakar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

móng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நகம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

नख्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

pençe
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

artiglio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

pazur
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

кіготь
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

gheară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δαγκάνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

klou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

klo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

klo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова garra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GARRA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова garra
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «garra».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове garra

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GARRA»

Поиск случаев использования слова garra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову garra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La garra
En ningún lugar se prepara el pollo más deliciosamente que en Mayor Mac: Pollo frito para llevar.
Paul Jennings, 1997
2
La Dorada Garra de la Lectura: Lectoras y Lectores de Novela ...
De esto quiere ocuparse La dorada garra de la lectura, en un recorrido que va desde el paternalismo bonachon de El Lazarillo de ciegos caminantes de Alonso Carrio de la Vandera hasta el borramiento de las fronteras en Moriras lejos de Jose ...
Susana Zanetti, 2002
3
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Garra del perro En correspondencia con la cantidad de dedos, el perro posee cinco garras en cada miembro torácico y cuatro (cinco) garras en cada miembro pelviano. La garra del primer dedo del miembro torácico también suele ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
4
Garra, el Simio gigante: Buscafieras 8
El reino de Avantia se ve amenazado por un brujo malvado.
Adam Blade, 2013
5
Normas y procesos técnicos en el quirófano. Manual para ...
Figura 2.13 Pinza de disección sin garra Prensión Es la acción de traccionar, sostener o movilizar los tejidos en el campo operatorio. Todos los instrumentos destinados a realizarla se clasifican en pinzas de prensión elástica o de disección, ...
Leonor Bustamante Fernández, Nora Restrepo Restrepo, Margarita María Vélez González, 2007
6
Códice Alfonso Caso: la vida de 8-Venado, Garra de Tigre ...
Includes a beautiful facsimile reuniting the fragments in the sequence suggested by Caso, under the new commemorative name Códice Alfonso Caso"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Patronato Indígena, AC., 1996
7
Ocho Venado, Garra de Jaguar, héroe de varios códices
A good overview of the various codices that recount the rule and military victories of Ocho Venado; excellent color photographs of the four Mixtec codices, Colombino, Nuttall, Becker I, and Bodley are provided with commentaries.
Krystyna Libura, 2005
8
La garra de Charon: Libro III
Artemis Entreri también busca venganza y se ofrece a ayudar a Dahlia. Deben luchar también contra la Garra de Charon, la espada sensitiva de Alegni, que domina sus movimientos... pero no su mente.
R. A. Salvatore, 2013
9
Crónica Mixteca: el rey 8 Venado, Garra de Jaguar, y la ...
Entre los estudiosos se conoce con el nombre de Códice Zouche-Nuttall o simplemente Códice Nuttall.
‎1992
10
Enrique IV:
Eso, eso, señor: ese buen maese Trampa. TRAMPA.- (Avanzando) Aquí estoy, aquí estoy. GARRA.- Trampa, debemos arrestar a Sir John Falstaff. POSADERA.- Sí, mi buen, maese Trampa; ya le hemos hecho ejecutar legalmente. TRAMPA.
Shakespeare, William, 1952

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GARRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин garra в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Garra jugó un partidazo, pero cayó y quedó afuera
Ya sin chances de llegar a cuartos, La Garra se despedirá del certamen en la última fecha de la primera fase ante Corea del Sur, el domingo a partir de las ... «Clarín.com, Авг 16»
2
Roque Santa Cruz, retorno de la garra guaraní tras 17 años de ...
Asunción, 12 ago (EFE).- El delantero Roque Santa Cruz es sinónimo de gol y de triunfo, pero sobre todo es reflejo de la legendaria "garra guaraní" y escudo y ... «Eurosport, Авг 16»
3
Handball femenino: La Garra perdió ante Francia y sumó su tercera ...
La selección argentina de handball femenino, La Garra, perdió por 27-11 ante su par de Francia, en su tercera presentación en el Grupo B de los Juegos ... «El Cronista, Авг 16»
4
La Garra dejó una buena imagen pero no pudo con Holanda
La Garra cayó ante e conjunto europeo por 26 a 18 en su segundo encuentro del Grupo B de Río de Janeiro 2016, torneo que marca su debut olímpico. «Clarín.com, Авг 16»
5
Río 2016: La Garra tuvo un debut olímpico con una previsible ...
El seleccionado argentino femenino de handball, La Garra, perdió esta noche con Suecia por 31-21, en la Arena do Futuro, por la primera fecha del Grupo B de ... «LA NACION, Авг 16»
6
Handball femenino: “La Garra” Argentina busca hacer historia en su ...
El debut de 'La Garra' será sábado 6 de agosto ante Suecia, en la Arena do Futuro. Argentina compartirá el Grupo B con Países Bajos, Rusia, Suecia, Francia y ... «Télam, Авг 16»
7
Arturo Vidal: "No importa que la U se refuerce, Colo Colo tiene el ...
Arturo Vidal: "No importa que la U se refuerce, Colo Colo tiene el corazón, la garra y la fuerza". El jugador fue para jugar con su Team un partido ante la Sub 19 ... «LaTercera, Июл 16»
8
La Garra despotrica en contra de Ya Párate ¡y no lo bajan de ardido ...
Ya pasó medio año desde que Mario Cuevas, mejor conocido como 'La Garra', dejó el famoso programa de radio 'Ya párate', donde compartía micrófonos con ... «TVNotas, Июн 16»
9
Garra Gañera se impone a Tijuana Zonkeys
Tijuana.- Con un par de nuevos elementos y las ausencias de Trayvon Lathan y James Penny el conjunto de Tijuana Zonkeys fue superado por Garra Cañera ... «El Tijuanense.com, Май 16»
10
CERVANTES TENÍA LA MANO IZQUIERDA 'EN GARRA', PERO NO ...
Pero la mano no fue amputada, sino que se le quedó como 'en garra'. No podía ni sujetar un libro" señaló este jueves el experto en Traumatología de la ... «Te Interesa, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GARRA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Garra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/garra>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU