Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gauchesca" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GAUCHESCA

gau · ches · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GAUCHESCA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GAUCHESCA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gauchesca» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
gauchesca

Гаучская литература

Literatura gauchesca

Гаучо литература является поджанром латиноамериканской литературы, которая пытается воссоздать язык гаучо и рассказать о своем образе жизни. Он характеризуется главным образом наличием гаучо в качестве главного героя и прохождением действий на открытых пространствах, а не урбанизированных. Важно отметить, что, помимо того, что этот жанр имеет своей главной осью гаучо, он обычно используется писателями высокого социально-экономического уровня. В этой литературе представлены описания крестьянской жизни и ее обычаев, а также социальных персонажей того времени: креолы, индейцы, метисы, чернокожие и гринго и другие. Как правило, экзальтация фольклорных и культурных, и используется в качестве протеста и для проведения социальной критики. В форме и языке он отличается обильным использованием метафор, неологизмов, архаизмов и аборигенных терминов. Обычно мало используются синонимы, и монолог преобладает над диалогом. Хотя с восемнадцатого века есть отдельные случаи литературы гаучо, это в девятнадцатом веке, когда она прочно утвердилась как жанр. La literatura gauchesca es un subgénero propio de la literatura latinoamericana que intenta recrear el lenguaje del gaucho y contar su manera de vivir. Se caracteriza principalmente por tener al gaucho como personaje principal, y transcurrir las acciones en espacios abiertos y no urbanizados. Es importante destacar que, más allá de que este género tiene como eje principal al gaucho, generalmente es usado por escritores de alto nivel socioeconómico. Esta literatura presenta descripciones de la vida campesina y sus costumbres, así como de los personajes sociales de ese entonces: criollos, indios, mestizos, negros y gringos, entre otros. Suele haber una exaltación de lo folclórico y cultural, y se emplea como protesta y para realizar una crítica social. En la forma y el lenguaje, se distingue por el empleo abundante de metáforas, neologismos, arcaísmos y términos aborígenes. Suele haber poco uso de sinónimos, y predomina el monólogo sobre el diálogo. Aunque hay casos aislados de literatura gauchesca desde el siglo XVIII, es en el siglo XIX cuando se establece firmemente como un género.

Значение слова gauchesca в словаре испанский языка

Определение gaucho в словаре является частью gaucho. En el diccionario castellano gauchesca significa perteneciente o relativo al gaucho.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gauchesca» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GAUCHESCA


burlesca
bur·les·ca
caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
dantesca
dan·tes·ca
desca
des·ca
dieciochesca
die·cio·ches·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
goyesca
go·yes·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
muesca
mues·ca
novelesca
no·ve·les·ca
pesca
pes·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
repesca
re·pes·ca
ventresca
ven·tres·ca
yesca
yes·ca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GAUCHESCA

gatuna
gatunero
gatuno
gatuña
gatuperio
gatuzco
gaucha
gauchada
gauchaje
gauchear
gauchesco
gauchismo
gaucho
gaudeamus
gaudiniano
gaudón
gaulteria
gauss
gavanza
gavanzo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GAUCHESCA

arabesca
bresca
canallesca
caricaturesca
chinesca
chulesca
fanesca
folletinesca
frailesca
juglaresca
libresca
pepesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
simiesca
soldadesca
trovadoresca
villanesca

Синонимы и антонимы слова gauchesca в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gauchesca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GAUCHESCA

Посмотрите перевод слова gauchesca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова gauchesca с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gauchesca» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

gauchesca
1,325 миллионов дикторов

испанский

gauchesca
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Gauchesca
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

gauchesca
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

gauchesca
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

gauchesca
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

gauchesca
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

gauchesca
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

gauchesca
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

gauchesca
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

gauchesca
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

gauchesca
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

gauchesca
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

gauchesca
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gauchesca
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

gauchesca
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

gauchesca
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

gauchesca
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

gauchesca
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

gauchesca
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

gauchesca
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

gauchesca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

gauchesca
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

gauchesca
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

gauchesca
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

gauchesca
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gauchesca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GAUCHESCA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gauchesca» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gauchesca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gauchesca».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GAUCHESCA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gauchesca» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gauchesca» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове gauchesca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GAUCHESCA»

Поиск случаев использования слова gauchesca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gauchesca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Literatura hispanoamericana
TEMA. 3. La. literatura. gauchesca. Durante la segunda mitad del siglo XIX aparece en toda la región rioplatense un tipo de literatura de carácter popular cuyo principal protagonista fue el gaucho. Estos hombres vivían sobre todo de la caza ...
María de Lourdes Franco Bagnouls, 1989
2
Trayectoria de la poesía gauchesca
c) La poesía gauchesca AYESTARÁN, LAURO, La primitiva poesía gauchesca en el Uruguay. (1812-1838) Montevideo, impr. El Siglo Ilustrado, 1950, 240 p. BARBAGELATA, HUGO D., Una centuria literaria (Poetas y prosistas uruguayos)  ...
Horacio Jorge Becco, 1977
3
Historia de la literatura hispanoamericana
gauchesca. Durante las luchas de la revolución de 1810 en Argentina, el ciudadano y el gaucho del campo tomaron parte en las mismas refriegas y así surgieron poemas populares escritos por hombres de la ciudad que adoptaron el habla ...
Bella Jozef, 2005
4
La Inmigración italiana y teatro argentino
EL INMIGRANTE ITALIANO Y LA GAUCHESCA Martín Rodríguez 1. Antecedentes Afirma Sarlo (1993: 19-20) que "gaucho", en Sarmiento, "es la figura literaria e ideológica de la Argentina de los caudillos, en la que recubre todas las formas ...
Osvaldo Pellettieri, Grupo de Estudios de Teatro Argentino, 1999
5
Introducción al estudio de la literatura hispanoamericana
LA POESÍA GAUCHESCA Los orígenes de la llamada poesía gauchesca se remontan al último tercio del siglo XVIII, época de la que provienen las noticias más antiguas que tenemos de este singular personaje. En el Lazarillo de ciegos  ...
Juan Carlos Rodríguez, Rodríguez Gómez Rodríguez, Álvaro Salvador, 1987
6
Poesía gauchesca
Jorge B. Rivera. NOTAS 1La obra de Ezequiel Martínez Estrada (México, Fondo de Cultura, 1948, 2 vols.) lleva un subtitulo que explícitamente anuncia su propósito principal: "Ensayo de interpretación de la vida argentina", por lo cual puede ...
Jorge B. Rivera, 1987
7
Antología de la poesía gauchesca: con íntroducción, notas, ...
FUNCIÓN SOCIAL Y CULTURAL DE LA POESÍA GAUCHESCA Para el observador extranjero al ámbito rioplatense, la existencia de una poesía del tipo de la gauchesca constituye un fenómeno difícil de integrar en la vida ciudadana,- y más ...
Horacio Jorge Becco, 1972
8
La Poesia Gauchesca
Leumann, Carlos Alberto: La literatura gauchesca y la poesía gaucha. Buenos Aires, Raigal, 1953. * Lugones, Leopoldo: El payador, Buenos Aires, Otero y Cía. , 1916. Mafud, Julio: Contenido social del Martín Fierro. Buenos Aires, Americalee ...
Guillermo Ara, 1967
9
La lengua del ausente
7 EL PAISANO ENSIMISMADO Dos caracteres básicos señalados por la critica sobre la gauchesca que pueden considerarse como axiomáticos han sufrido un proceso acelerado de ideologización: la diacronía del género y su tipicidad, tanto ...
Nicolás Rosa, 1997
10
Modernismo, americanismo y literatura infantil: América en ...
No creo que pueda llegar a formarse una literatura esencialmente gauchesca en el Río de la Plata. Primero porque el gaucho va desapareciendo. No pueden los autores gauchescos ser vertidos al castellano castizo, porque toda tentativa ...
Italo Tedesco, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GAUCHESCA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gauchesca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Michel Nieva y la gauchesca cyberpunk
Por la noche, desde las 20:30, Nieva brindará una conferencia sobre "Tecnología y barbarie", un abordaje de la literatura gauchesca desde la óptica cyberpunk ... «Diario La Opinión de Rafaela, Авг 16»
2
Peter Alfonso y su versión gauchesca
Peter Alfonso y su versión gauchesca. 1. El popular Peter Alfonso se puso la bombacha y se preparó para el folclore en el "Bailando por un sueño". «LA NACION, Авг 16»
3
“Rumbo al 25 de Mayo”: muestra gauchesca en la municipalidad
“Rumbo al 25 de Mayo”: muestra gauchesca en la municipalidad. La Comisión de Festejos Tradicionalistas presenta hoy y mañana una exposición de ... «El Diario Sur, Май 16»
4
La gauchesca III
Y acá estamos ya en la tercera entrega de este berretín de maestro ciruela que me ha dado con la literatura gauchesca. Hablábamos de Hidalgo y su aporte ... «rionegro.com.ar, Дек 15»
5
Cultura Gabriela Cabezón Cámara: La lengua como puñal
Algunas definiciones originales del realismo, de la gauchesca (y su versión femenina), las llamadas porstvanguardias argentinas, el rap y la cumbia son ... «Télam, Ноя 15»
6
Un gran montaje del circo criollo y la poesía gauchesca
Un gran montaje del circo criollo y la poesía gauchesca. SEGUIR. Susana Freire. LA NACION. Miércoles 28 de octubre de 2015. Alberto Ajaka y Ana Yovino. «LA NACION, Окт 15»
7
Con una frase gauchesca, el Papa pide humildad a los obispos
Con una frase casi gauchesca en un mensaje conocido ayer, el Papa criollo advirtió a los veinte nuevos cardenales que creará dentro de tres semanas que ... «Clarín.com, Янв 15»
8
Obra de teatro gauchesca, para ayudar a los abuelos
Este sábado a las 19 hs un grupo de actores realizará la presentación de la obra de teatro gauchesca, para reunir alimentos no perecederos y ropa en buen ... «Bariloche 2000, Май 14»
9
La gauchesca da pelea: fue central en una reunión de escritores en ...
Desde el jueves y hasta ayer se realizó el Festival Literario FILBA Nacional en Azul. Estuvieron Hebe Uhart, Sergio Olguín, Pedro Mairal, Juan Sasturain, Vivi ... «Revista Ñ, Апр 14»
10
San Antonio de Areco y su tradición gauchesca
Se trata de uno de los poblados más antiguos de la provincia de Buenos Aire, que hoy ofrece estadías de campo, visitas a atelieres y centros de artesanos. «Sin Mordaza, Апр 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GAUCHESCA

gauchesca

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gauchesca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/gauchesca>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на