Скачать приложение
educalingo
gazapón

Значение слова "gazapón" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GAZAPÓN

La palabra gazapón procede de gazapo, hombre astuto.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GAZAPÓN

ga · za · pón


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GAZAPÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GAZAPÓN

Значение слова gazapón в словаре испанский языка

В словаре испанский gazapón означает азартные игры.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GAZAPÓN

alzapón · capón · chapón · chulapón · guarapón · japón · lapón · papón · quitapón · sacatapón · sapón · tapón · zarapón

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GAZAPÓN

gaza · gazafatón · gazapa · gazapatón · gazapera · gazapina · gazapo · gazgaz · gazmiar · gazmol · gazmoña · gazmoñada · gazmoñera · gazmoñería · gazmoñero · gazmoño · gaznápira · gaznápiro · gaznar · gaznatada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GAZAPÓN

arpón · avispón · chupón · compón · copón · crampón · crespón · cupón · galpón · hampón · nipón · pepón · pimpón · pipón · pompón · raspón · ropón · sopón · tampón · topón

Синонимы и антонимы слова gazapón в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gazapón» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GAZAPÓN

Посмотрите перевод слова gazapón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова gazapón с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gazapón» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

gazapón
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

gazapón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Zucchini
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

gazapón
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

gazapón
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

gazapón
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

gazapón
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

gazapón
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

gazapón
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

gazapón
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

gazapón
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

gazapón
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

gazapón
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

gazapón
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gazapón
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

gazapón
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

gazapón
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

gazapón
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

gazapón
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

gazapón
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

gazapón
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

gazapón
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

gazapón
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

gazapón
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

gazapón
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

gazapón
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gazapón

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GAZAPÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gazapón
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gazapón».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове gazapón

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GAZAPÓN»

Поиск случаев использования слова gazapón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gazapón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Apendice a los quatro tomos de los Juzgados militares de ...
En este Presidio mandó el Rey por Real Orden de 10 de Diciembre de 89 (i) se quitase la costumbre de poner en lina prisión que llaman el Gazapón á los reos de qualesquier hurto, en donde per- • manecen aherrojados con cadena de dos  ...
Félix Colón de Larriátegui, 1828
2
Juzgados militares de España y sus Indias. Appendice
En este Presidio mandó el Rey por Real Orden de 10 de Diciembre de 89 (1) se quitase 1* costumbre de poner en una prisión que llaman el Gazapón á los reos de qualesquiera hurto , en donde permanecen aherrojados con cadena de dos ...
Félix Colón de Larriátegui, 1791
3
Calamocha calle a calle
Contradictoriamente la zona conocida como el Gazapón simboliza al mismo tiempo el futuro que anheía el pueblo de Calamocha y representa impertérrita todo su arcaico pasado. Es por antonomasia la zona industrial de Calamocha.
Emilio Benedicto Gimeno, Angel Alcañíz Gutiérrez, 1994
4
Juzgados militares de España y sus Indias
... mal trato que se les daba , tan- Agosto de 79 to en la mala y escasa vianda , como en el mucho castigo de palos para qUe en fue sufrían , poniéndolos en el Gazapón por ligeros excesos , de lo Oran no se <¡ual V. S. ha informado con fecha ...
Félix Colón y Larriátegui, 1789
5
El Padre Cobos
(sin h) Cansados de cazar en terreno profano, nos refugiamos al sagrado. Gazapón vigésimo quinto (pág. 456). Octavas sacras. Crepúsculos mintiendo al aire puro, De un árbol ni confuso ni distinto. Señor Castro, V. dispense: ...
6
Diccionario universal del derecho español: Aduanas de ultramar
Que los soldados de la clase de desterrados de ÁFRICA, que vendan ropa ó efectos de munición , sufran por la primera vez un mes de prisión; dos por la segunda; 7 por la tercera cumplan el tiempo que les reste de su empeño en el gazapón ...
Patricio de la Escosura, 1853
7
Nuevo Colón ó sea tratado del derecho militar de España
... y á los forzados en virtud de sentencia de los jueces , y mandó que á los de esta clase que abandonaren la guardia en tiempo de paz , se les destine por seis años al gazapón de Oran ó cadena en Ceuta , con tal que este término , y el que ...
Alejandro de BACARDI, 1848
8
Índice general alfabético de los quatro tomos y del primero ...
639 61 6 Orden de 24 de Agosto de 79 para que en Oran no se ponga en el gazapón por delitos leves , y que el Auditor se arregle á la ordenanza para no pro- '□> ceder sin noticia del Comandante General. Tomo 11^, primera edición , pág.
Félix Colón de Larriátegui, 1798
9
Ordenanzas de S.M. para el régimen, disciplina, ...
nes tuviesen que ir *á presidio ú obras públicas, se les destine á cumplir su tiempo en e! gazapón de Orán ó cadena de Ceuta. Por lo que tdca ál'abandono de guardia ó centinela , se ba de cumplir en estos cuerpos fijos el aft. 5^6 , trát. tít .
Spain, 1850
10
Don Alvaro o la fuerza del sino
Ya caigo, aquí, a mano diestra. D. CARLOS. — Sí. D. ALVARO. — Que extrañe, perdonad, que un hombre de calidad, cual vuestro esfuerzo demuestra, entrara en tal gazapón*, donde sólo va la hez, la canalla más soez, de la milicia borrón.
Duque de Rivas, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GAZAPÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gazapón в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Declaraciones de la cuarta de las Corridas Generales de Bilbao
'El toro, lo bueno que tenía era que obedecía, pero había que conducirle y llevarlo muy toreado. Era muy gazapón y no paraba de andar, por eso tenía que ... «Mundotoro.com, Авг 16»
2
CUENCA En hombros con tres orejas y rabo Perera, sublime ...
No tuvo esta vez suerte Perera con el quinto, un toro pegajoso por gazapón al que hubo que ganarle siempre la acción para que no se impusiera él. Aburrido al ... «Mundotoro.com, Авг 16»
3
Rafaelillo y 'Aldeano' de Miura, pareja perfecta
El que cerró plaza siempre embistió a media altura, muy gazapón. El jinenense tiró de valor en ambas ocasiones. FICHA DEL FESTEJO Beziers (Francia) ... «COPE, Авг 16»
4
Destaca el valor de Venegas en la tarde triunfal de Chacón en ...
El quinto fue un toro gazapón que deslucía el viaje saliendo con la cara a media altura. Lo mejor en este capítulo llegó en la buena estocada entera arriba ... «La Vanguardia, Авг 16»
5
Roca Rey quiere, puede y sabe
Con la noche cerrada salió el sexto, un inusual berrendo en jabonero que no pasó de gazapón. No importó. Volvió a jugarse el tipo sin ningún cuento. Cuidado ... «elcorreoweb.es, Авг 16»
6
La poderosa plenitud de El Juli
Peor el carácter que la cara. La mezcla de los dos. Gazapón, reservón y el palabro que también termina en "ón". Juli se las vio negras como su capote de paseo ... «El Mundo, Июл 16»
7
Rafaelillo a puro huevo; a placer Castella
A Rafaelillo le tocó la falsa moneda. La que parece lo que no es. Un cinqueño bajo, largo, asaltillado, cárdeno clarito. Y andarín, muy andarín y gazapón. «El Mundo, Май 16»
8
'Juan Solo'
Fijando primero al novillo, pelín gazapón, y con transmisión luego por el pitón izquierdo. Fue faena de torero macho, no de un chaval que usa abono joven. «Mundotoro.com, Май 16»
9
Rafaelillo y Gómez del Pilar brillan en Vall d'Alba
Descastado, gazapón y sin entrega alguna fue el novillo se Urcola. Faena sobre las piernas de Fernando, que no tuvo ninguna posibilidad de triunfo. «Semanario Taurino Aplausos, Фев 16»
10
Guerrita Chico, vuelta al ruedo
Al gazapón que hizo cuarto le robó los muletazos de uno en uno antes de matar de una estocada efectiva y saludar una ovación. Manizales (Colombia) ... «Semanario Taurino Aplausos, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GAZAPÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gazapón [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/gazapon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU