Значение слова "granizada" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRANIZADA

gra · ni · za · da

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRANIZADA

оклик

Granizo

Град - это тип твердых осадков, состоящий из шаров или нерегулярных кусков льда, каждый из которых называется градом. В отличие от мягкого града, град образуется в основном из водяного льда, и его размер может варьироваться от 5 до 50 миллиметров в диаметре и даже превышать эту меру. Код отчета METAR для града 5 мм или больше - GR, а маленькие градины и мягкий град кодируются по GS. Град возможен в большинстве штормов, как это происходит внутри кучево-дождевых облаков, в пределах 2 морских миль от штормовой матери.

El granizo es un tipo de precipitación sólida que se compone de bolas o grumos irregulares de hielo, cada uno de los cuáles se refiere como una piedra de granizo. A diferencia del granizo blando, el granizo está formado, principalmente de hielo de agua y su tamaño puede variar entre los 5 y 50 milímetros de diámetro, e incluso superar esa medida. El código de reporte METAR del granizo de 5 mm o mayor es GR, mientras que las pequeñas piedras de granizo y granizo blando se codifican GS. El granizo es posible en la mayoría de las tormentas, ya que se produce dentro de los cumulonimbus, dentro de las 2 millas náuticas de la tormenta madre.

Значение слова granizada в словаре испанский языка

Первое определение града в словаре настоящей академии испанского языка сказано о безалкогольном напитке: сделано с мелко нарезанным льдом, к которому добавлена ​​сущность, фруктовый сок или алкогольный напиток. Кофе, лимонная слякоть. Другим значением града в словаре является осаждение градом. Радуй также множество вещей, которые падают или проявляются непрерывно и обильно.

La primera definición de granizada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un refresco: Hecho con hielo finamente desmenuzado, al que se agrega alguna esencia, jugo de fruta o bebida alcohólica. Café, limón granizado. Otro significado de granizada en el diccionario es precipitación de granizo. Granizada es también multitud de cosas que caen o se manifiestan continuada y abundantemente.

ПЕРЕВОД СЛОВА GRANIZADA

Посмотрите перевод слова granizada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова granizada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «granizada» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 雹暴
• испанский: granizada
• Переводчик с испанский языка на английский язык: hailstorm
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मूसलधार बारिश
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: عاصفة البرد
• Переводчик с испанский языка на русский язык: ливень
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: dilúvio
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: শিলাবৃষ্টি
• Переводчик с испанский языка на французский язык: averse de grêle
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: hujan batu
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Hagelschauer
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 荒れ
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 마구 퍼 붓는 우박
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: hailstorm
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: trận mưa bảo
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: கூடிய பனிமழை
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: गारपीट
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: dolu fırtınası
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: grandinata
• Переводчик с испанский языка на польский язык: gradobicie
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: злива
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: furtună cu grindină
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: χαλαζοθύελλα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: haelstorm
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: hagelstorm
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: haglstorm

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRANIZADA»

Поиск случаев использования слова granizada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову granizada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Desastres agrícolas en México: Siglo XIX (1822-1900)

"Han caído algunas [heladas] en las inmediaciones de Mazatlán perdiéndose la cosecha de frijol." S, 1881, 15 de febrero 1881, febrero 17 Hidalgo; San Luis Potosí; Veracruz Nevada. Granizada. "Las labores del pasto del Paran, que sirve de ...

Antonio Escobar Ohmstede, Juan Manuel Pérez Zevallos, 2004

Vivan los compañeros: cuentos completos

Granizada. Recostó el cuerpo contra el horcón, dio una fumada fuerte al cigarrillo, con los ojos entrecerrados, y mirando el cielo meneó la cabeza con desencanto. — ¡Otra vez! ¡Maldita sea! Luego medio inclinó la cara hacia la puerta del ...

Carlos Arturo Truque, 2004

Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...

De los dos sistemas que dividen á loe iutei prêtes , acerca de la lluvia de pió. drus de que habla Joauu, el mas con. ionne al texto en el que admite que cayeron verdadera» pie. dras , como granizada. '236 DISERTACIÓN АГЕНСА DE LA ...

Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831

Granizadas

Cómo protegerse de una granizada Durante una granizada, los científicos usan un medidor de lluvia para determinar el agua caída. La lluvia cae en un tubo. Unas marcas en el tubo muestran cuántas pulgadas de lluvia cayeron.

Jim Mezzanotte, 2007

Papas nativas desafiando al cambio climático: propuesta de ...

Hay otros fenómenos que afectan mucho, como la granizada y la helada, antes había poco, ahora hay más. La granizada le afecta bastante al cultivo de papa, especialmente en la producción, es muy poco. En la helada, estos tiempos está ...

Raymundo Gutiérrez, 2008

Ritos de competición en los Andes: luchas y contiendas en el ...

V Rumi chikchi chayaqtimpas wayqichay fulano konfites hank'a ninkamari wiphalay wiphalay- VI Aman wayqiy manchankichu wayqichay fulano yawar mayu II Jamás temerás, hermano, hermanito fulano, aunque te veas en granizada de ...

‎2003

V Jornadas Universitarias de Viticultura y Enología Jerez: ...

LA. PODA. DE. LA. VID. DESPUÉS. DE. UNA. GRANIZADA. EN. LA. COMARCA. LAGUNERA. (MÉXICO). JOSE LUIS REYES CARRILO M.A. Ingeniero Agrónomo (l) En la Comarca Lagunera se han presentado granizos de regular a fuerte ...

‎1989

Las estrellas no mienten--: agricultura y ecología subjetiva ...

(Llocllapampa 1:2;3.83) Para la granizada, es una obligación de la comunidad que acá tenemos que cooperar todos los comuneros, según como se acaba los explosivos, para defender la atmósfera que nos arruina acá en la temperatura.

Hermann J. Tillmann, 1997

Tratado de arboricultura frutal

Cuando los árboles tienen cosecha, ésta casi siempre se puede dar por perdida, y cuando la granizada ha sido leve, en cualquier caso los frutos quedan muy depreciados por las señales de los impactos. La vegetación, hojas y brotes queda ...

Fernando Gil-Albert, Fernando Gil-Albert Velarde, España. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, 1998

Manual técnico de jardinería: II. Mantenimienmto

Un aspecto muy importante a considerar después de una granizada, lo constituye el grave peligro de infecciones criptogámicas y bacterianas, como consecuencia del gran número de lesiones y el alto nivel de humedad posterior a las ...

Fernando Gil-Albert, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRANIZADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин granizada в контексте приведенных ниже новостных статей.

La granizada de este martes en Lleida afectó a más de 9.300 ...

La tormenta se inició en la comarca de la Noguera y se desplazó a la zona sureste con abundantes precipitaciones acompañadas de granizo y fuerte viento, ... «20minutos.es, Авг 16»

Se queda varado en granizada y aprovecha para tomarse selfies

Esta fotografía comienza a hacerse viral, y es que un joven hidrocálido que se quedó atrapado en medio del chubasco con granizo que se registró durante la ... «Excélsior, Авг 16»

Fue la peor granizada después de 13 años en Bucaramanga

A más de un conductor lo sorprendió la granizada en plena calle. Muchos de ellos pararon sus vehículos por miedo a un accidente o a que se dañaran sus ... «Vanguardia Liberal, Июл 16»

Fuerte granizada en el sur de Alto Paraná

Una fuerte granizada azotó esta mañana la zona de Naranjal y San Cristóbal, en el departamento de Alto Paraná. El fenómeno climático se extendió por unos ... «ABC Color, Июл 16»

Granizada daña cien casas en Zacatecas

ZACATECAS, ZACATECAS (08/JUL/2016).- Una tromba acompañada con granizo dañó 100 viviendas de varias colonias del municipio de Trancoso, ubicado a ... «Informador.com.mx, Июл 16»

Quitanieves para estrenar julio por la espectacular granizada en ...

Según confirmaron desde el Ayuntamiento, se llegaron a acumular hasta 10 centímetros de granizo en la avenida Castellón y calles adyacentes. La tormenta ... «El Mundo, Июн 16»

Espectacular granizada en el incio del verano

Villajulián/ Miño / Pelontre (Tineo), Sara ARIAS / Demelsa ÁLVAREZ Una impresionante granizada sorprendió en la tarde de ayer a los vecinos de Tineo. «La Nueva España, Июн 16»

Galería: fuerte granizada en el Estado de México

La noche de viernes, en el municipio de Naucalpan, en la zona de Ciudad Satélite y Lomas Verdes, se reportó una fuerte tormenta que incluyó viento, granizo e ... «López Dóriga Digital, Май 16»

Granizada provoca daños en autos y techos en Kansas

Varios condados de Kansas reportaron granizo del tamaño de pelotas de golf, e incluso más grandes, conforme las tormentas avanzaban rumbo al noreste. «20minutos.com, Апр 16»

Fuerte granizada cae en Oaxaca

Poco después de las 19 horas el granizo comenzó a acompañar la lluvia atípica en varios puntos del tramo de la carretera, causando tránsito lento. «EL DEBATE, Апр 16»