ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANGLICANIZADA
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «anglicanizada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова anglicanizada в словаре испанский языка
Определение англизированного в словаре зависит от обычаев, идей и т. Д. Английского или их языка. En el diccionario castellano anglicanizada significa influido por las costumbres, ideas, etc., de los ingleses o por su lengua.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «anglicanizada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANGLICANIZADA»
Поиск случаев использования слова
anglicanizada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
anglicanizada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La Leyenda Negra en la frontera norte de México: ensayo
... carece de identidad mexicana y que está siendo absorbida culturalmente por
Estados Unidos, es decir anglicanizada. Para los habitantes del centro del país
los habitantes norteños fronterizos, ya sean campesinos o trabajadores urbanos,
...
2
Las causas y las consecuencias de la migración económica, ...
... representaba una ventaja para los Negros de las antillas británicas sobre los
otros inmigrantes.358 La administración americana prefirió el empleo de Negros
angloparlantes ya que éstos representaban una mano de obra anglicanizada, ...
Alfredo Fernando Reid Ellis, 1997
3
Guía completa de Feng Shui
Cielo Nota: En el interior de la Ba Gua están escritos en forma anglicanizada los
nombres de los ocho trigramas en el sistema Pin Yin, que es el sistema oficial de
la República Popular de China. Es importante hacer esta aclaración antes de ...
4
Una estética de lo criollo en el Santos Vega de Rafael Obligado
... entre los escritores del ochenta quien destacó la necesidad de revitalizar las
antiguas tradiciones del país, postergadas por las tendencias afrancesada,
italianizante y anglicanizada, tanto como antiespañola que entonces se
cultivaban.
Lía Noemí Uriarte Rebaudi, 2006
5
De King Kong a Einstein: la física en la ciencia ficción
Su nombre, versión anglicanizada del original japonés Gojira, es una palabra
compuesta de gorila y kujira (ballena) y un claro ejemplo de la hilarante
imaginación de sus creadores. En el monstruo se hallan alegóricamente
representados el ...
Manuel Moreno Lupiáñez, Jordi José Pont, 1999
A finales del siglo Xv, la sociedad rural galesa estaba profundamente
anglicanizada en un sentido económico. Los señoríos de las marcas también lo
tuvieron difícil para asumir las nuevas condiciones de libertad implicadas en las
...
7
The representation of the "Black Legend" in Mexican border ...
... carece de identidad mexicana y que está siendo absorbida culturalmente por
Estados Unidos, es decir anglicanizada. Para los habitantes del centro del país
los habitantes norteños fronterizos, ya sean campesinos o trabajadores urbanos,
...
8
Buenos Aires, vida cotidiana y alienación: seguido de Buenos ...
Además se estilaba el tono de voz nasal de la pronunciación afrancesada, o
gutural dela pronunciación anglicanizada; cierta manera de arrastrar las
palabras, una exageración de la “ye”, una mezcla caótica de expresiones
francesas e ...
9
Paralelismos y paradojas
... El Cairo, después de ser separado por primera vez de sus raíces. Como
miembro de una familia árabe cristiana anglicanizada que vivía en una sociedad
predominantemente musulmana, podría decirse que se sintió de nuevo
desplazado.
10
211 Cosas que un chico listo debe saber
... por los ventanales, retes a tus compañeros de viaje a distinguir los aviones por
la cola. Véase la ilustración de la página 110. 1. Aer Lingus. El nombre
corresponde a una variante anglicanizada de Aer Loingeas, «flota aérea» en
irlandés.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANGLICANIZADA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
anglicanizada в контексте приведенных ниже новостных статей.
La banalización de las filtraciones masivas
Las filtraciones, ya de forma total y perenne anglicanizada como leaks en la prensa, van de la mano del periodismo desde sus inicios. El uso de herramientas ... «Hipertextual, Май 16»
Shakespeare en México
... jugando con la idea de que Shakespeare en realidad había sido francés y su nombre no era sino una manera anglicanizada de pronunciar Jacques-Pierre.”. «El Universal, Май 16»
“China Girl” de Bowie dice que el video le cambió la vida
Pero no duró mucho y Ching, quien ahora usa la versión anglicanizada de su apellido Ng, regresó a Oceanía. “Tuvo la mayor influencia de mi vida que me ... «Vivelo Hoy, Янв 16»
El mito de que la bandera confederada americana está inspirada en ...
Cuarenta y dos de los 254 condados tienen nombres o españoles o derivaciones anglicanizadas tales como «Galveston». Lo mismo ocurre con los nombres de ... «ABC.es, Июн 15»
Limasa en blanco y negro y gratis
Hoy, la calle Vendeja pertenece a lo que una mente anglicanizada le ha dado el nombre de SOHO. ¡Con lo bonito que suena Vendeja! Pero ya no hay faenas, ... «La Opinión de Málaga, Ноя 14»
Así es la herencia española de EE.UU: la bandera rojigualda sigue ...
Así, cuarenta y dos de los 254 condados tienen nombres o españoles o derivaciones anglicanizadas tales como «Galveston». Lo mismo ocurre con los ... «ABC.es, Сен 14»
Identifican una inscripción en gaélico en una iglesia de Betanzos
«Se comparamos a palabra Gaelic, unha versión anglicanizada das palabras gaélicas Gaelach, Gaidhealach, Gaeilge ou Gàidhlig, coas primeiras letras da ... «La Voz de Galicia, Июл 14»
La Galicia gaélica
La versión anglicanizada del nombre de las tres lenguas goidélicas es Gaélico. "Galaico -sostiene Fernández Maceiras- es sinónimo de Galego, igual que ... «Faro de Vigo, Июн 14»
