Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "guabiyú" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GUABIYÚ

La palabra guabiyú procede de origen guaraní.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUABIYÚ

gua · bi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUABIYÚ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUABIYÚ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guabiyú» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
guabiyú

Eugenia pungens

Eugenia pungens

Eugenia pungens - небольшое неотропическое дерево семейства Myrtaceae, уроженец Бразилии, Аргентины, Парагвая и Уругвая, диких; И в некоторых тропических регионах Азии, как урожай, используя свои плоды. Eugenia pungens es un árbol pequeño neotropical de la familia de las mirtáceas, originario de Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay, de forma silvestre; y en algunas regiones tropicales de Asia como cultivo, aprovechándose su fruta.

Значение слова guabiyú в словаре испанский языка

Определение слова guabiyú в испанском словаре - это дерево семейства Миртачей, целебных свойств, мясистых листьев, зелено-черных, съедобных фруктов, сладких, черных, размером с вишню. Другое значение слова guabiyú в словаре также является плодом этого дерева. La definición de guabiyú en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Mirtáceas, de propiedades medicinales, hojas carnosas, verdinegras, fruto comestible, dulce, negro, del tamaño de una guinda. Otro significado de guabiyú en el diccionario es también fruto de este árbol.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guabiyú» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUABIYÚ

gua
guaba
guabá
guabairo
guabán
guabico
guabina
guabinear
guabi
guabo
guabul
guaca
guacal
guácala
guacalada
guacalazo
guacalote
guacamaya
guacamayo
guacamol

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUABIYÚ

ba
te

Синонимы и антонимы слова guabiyú в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guabiyú» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUABIYÚ

Посмотрите перевод слова guabiyú на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова guabiyú с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guabiyú» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

guabiyú
1,325 миллионов дикторов

испанский

guabiyú
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Guabiyú
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

guabiyú
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

guabiyú
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

guabiyú
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

guabiyú
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

guabiyú
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

guabiyú
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

guabiyú
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

guabiyú
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

guabiyú
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

guabiyú
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

guabiyú
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

guabiyú
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

guabiyú
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

guabiyú
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

guabiyú
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

guabiyú
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

guabiyú
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

guabiyú
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

guabiyú
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

guabiyú
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

guabiyú
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

guabiyú
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

guabiyú
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guabiyú

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUABIYÚ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «guabiyú» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guabiyú
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guabiyú».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUABIYÚ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «guabiyú» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «guabiyú» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове guabiyú

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUABIYÚ»

Поиск случаев использования слова guabiyú в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guabiyú, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Castellano
Y así supo Guabiyú que Guazú-birá, la venada, estaba siempre triste porque sus cuernos no crecían, mientras los de su marido alcanzaban ya, por lo menos, a veinte centímetros de altura, y porque no sabía cómo hacer para mirar a la ...
Elvira Collados, 1956
2
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
El guabiyú es árbol de mediano grandor y grosor (c) pero muy sólido Ms. bon. pone "Guabiyu" con "b". Ms. bon. pone Guabiyú guasu. Añangapiri aparece escrito textualmente con la inicial mayúscula. Textualmente dice desecharan. Ms . bon.
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995
3
Formes brèves de l'expression culturelle en Amérique latine ...
Finalmente, en « El ánjel del Guabiyú » tenemos a una niña de cinco años que, apenas presentada por el narrador, canta una ingenua canción sobre un « Anjelito del cielo ». Se trata de tres estrofas de arte menor con versos heptasílabos y ...
Centre de recherches interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine, 1997
4
Revista del Museo de La Plata
fam. Eritroxiláccas, n. vulg. Siete sangrías. Eugenia cerasifolia Berg (v. E. Pretusa ) : fam. Mirtáceas. Eugenia Guabiyú Berg : fam. Mirtáceas, n. vulg. Guabiyú, Guabijú (Corrientes). Eugenia myrobalana Berg : fam. Mirtáceas, n. vulg. Guabiroba.
5
Revista patriótica del pasado argentino
Hay en estas partes de las Misiones, varias especies suyas, muy diferentes en figura y grandor, como son: guabiyú guazú, guabiyú mirí, añangapirí guazú, añan- gapirí mirí, y IO RB.VISTA PATRIÓTICA Arrayan silvestre negro, ó guabiyú  ...
Manuel Ricardo Trelles, Pedro Montenegro (Brother.), 1888
6
Una estrella ardiente en la nube gris
Ya hay batallones y tropas listos y otros entrenándose. Ha sido una tarea nueva y, por supuesto, muy difícil por repugnante: Guabiyú nunca había tenido ejército. En su globo, Climena está cautiva. Apenas sale y únicamente obligada por las ...
Lilia Ramos, 1984
7
Revista histórica
Guabiyú. — O Guaviyú. Nombre aplicado a dos o tres Mirtáceas arborescentes entre las cuales están Eugenia opaca y E. pungens. De Ibá, fruta y apichu, negra . "Arbol mirtáceo de propiedades medicinales, da una fruta negra comestible del  ...
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Guabirábobi, verde. Guabirami- ny, del campo. Guabirá pylá colorado » . ( Montoya, Tesoro, s. v.). Guabiyú. (Del guaraní). Argent. Arbol de la familia delas mirtáceas, de propiedades medicinales ; hojas carnosas, verdinegras ; fruto comestible ...
9
Revista de la Biblioteca Nacional
-5 /El Arrayán montano (pie nos pinta Dios Corides, llaman aqui los Indios Guabiyú, y en el Tucumán Matto: es el mejor de cuantos hay en el úso de medicina como lo dice Andres de Laguna en su comentario : hay en estas partes de las ...
10
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Cactáceas. Ornamental. Arbusto muy ramificado. Flores perfumadas, blancas, amarillas o rojizas. Fruto baya amarilla, ovoidal. guabijú: guabiyú. guabirá. Campomanesia xanthocarpa (Mart.) Berg. // Mirtáceas. Guaviriová. Guabirobé. Guariva.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUABIYÚ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guabiyú в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vegetación nativa: la mejor aliada de un ecosistema equilibrado
... y pezuña de vaca; y los muy poco conocidos frutales del litoral sanfesino como el ñangapirí, guabiyú, jabuticaba o la araticú (chirimoya nativa) se despliegan ... «LaCapital.com.ar, Июн 16»
2
Actividades de fines de marzo y de abril para el Plan de Lectura y la ...
Para ello vendrán los niños de la Escuela 52 de Cuchilla de Guabiyú que dirigidos por la maestra Celeste Basualdo, harán una teatralización del mismo. «El Pueblo de Salto, Мар 16»
3
Gastronomía con productos autóctonos se abre paso en Uruguay
El guayabo tiene más vitamina C que el kiwi y además aporta iodo; y frutos como el arazá, la pitanga o el violáceo guabiyú, tienen más fenoles que la ... «Telemetro, Янв 16»
4
El río secreto
Hay abundancia de árboles de frutos nativos: pitanga, guabiyú, quebracho, guayabo, zarzaparrilla, arrayán, coronilla, palo amarillo y abundan pájaros ... «El Observador, Июн 15»
5
NARCO-POLIS : En exclusiva, la declaración del policía Nuñez ante ...
... 2) ah 1) porque viste que la tica tenía marido que es uruguayo viste 2) si 1) y bueno esta allá en el barrio Salto Nuevo Oeste, en la calle guabiyú y treinta tres, ... «Diario Junio, Май 15»
6
Delicias nativas
Los principales frutos con los que trabaja son el guayabo, el arazá rojo y amarillo y la pitanga. También tiene árboles de otras especies, como guabiyú o cerezo ... «El Observador, Май 15»
7
Chaco: un viaje al corazón de un territorio agreste
Un gran refugio de quebrachos, timbós, eucaliptos, lapachos, pinos de corona, urunday, guabiyú, tembetarí, guayacán, ombúes, cardos y tunas, que componen ... «Diario NORTE, Янв 15»
8
Se eligió el diseño para el monumento a la “Memoria, Verdad y ...
Mientras que el tercer premio se adjudicó al proyecto “Guabiyú”, de Roberto Muzalski, siendo coautores Leandro Rolón y Enzo de Bardeci, que presenta una ... «Misiones OnLine, Сен 14»
9
Recetario de frutos nativos del Uruguay.
Arazá amarillo y rojo, guabiyú, guayabo, pitanga. Ésos son los cinco frutos nativos a partir de los cuales la chef Laura Rosano presentó 50 recetas -diez con ... «La Diaria, Сен 12»
10
Exitoso desfile de modas en Villa del Carmen alcanzó excelente ...
... realizar en el mes de agosto, los días 4 y 5, un viaje con todos los chicos pelotaris a las termas de Guabiyú ubicadas en el Departamento de Paysandú. «El Acontecer Diario, Май 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GUABIYÚ

guabiyú

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guabiyú [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/guabiyu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на