Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "guarecimiento" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GUARECIMIENTO

La palabra guarecimiento procede de guarecer.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUARECIMIENTO

gua · re · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUARECIMIENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUARECIMIENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guarecimiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова guarecimiento в словаре испанский языка

Определение гарантии в словаре - это опека, соблюдение, соблюдение. En el diccionario castellano guarecimiento significa guardia, cumplimiento, observancia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guarecimiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUARECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUARECIMIENTO

guardilla
guardillón
guardín
guardón
guardona
guardosa
guardoso
guareao
guarear
guarecer
guarén
guarenticia
guarenticio
guareña
guares
guargüero
guaria
guariao
guaricandilla
guaricha

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUARECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синонимы и антонимы слова guarecimiento в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guarecimiento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUARECIMIENTO

Посмотрите перевод слова guarecimiento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова guarecimiento с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guarecimiento» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

guarecimiento
1,325 миллионов дикторов

испанский

guarecimiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Heating
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

guarecimiento
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

guarecimiento
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

guarecimiento
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

guarecimiento
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

guarecimiento
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

guarecimiento
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

guarecimiento
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

guarecimiento
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

guarecimiento
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

guarecimiento
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

guarecimiento
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

guarecimiento
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

guarecimiento
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

guarecimiento
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

guarecimiento
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

guarecimiento
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

guarecimiento
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

guarecimiento
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

guarecimiento
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

guarecimiento
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

guarecimiento
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

guarecimiento
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

guarecimiento
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guarecimiento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUARECIMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «guarecimiento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guarecimiento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guarecimiento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUARECIMIENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «guarecimiento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «guarecimiento» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове guarecimiento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUARECIMIENTO»

Поиск случаев использования слова guarecimiento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guarecimiento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GUARECIMIENTO. m. Amparo, socorro. Amparo, aculliment, ajuda. |) Aclo ó electo de guarecer. GUARENTICIO. adj. ant. guarentigio. GUARENTIGIO. adj. Epüeto del contrato en virtud del cual se da poder á las justicias para que lo bagan ...
Pedro LABERNIA, 1867
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
GUARECIMIENTO. m. Amparo, socorro, amparo, acullimeni, ajuda. || Aclo ó electo de guarecer. GUARENTICIO. adj. ant. c.üarentigio. GUARENTIGIO. adj. Epílelo del contrato en virtud del cual se da poder á las justicias para que lo hagan ...
3
Renacimiento Revista de Literatura
Ortega y Gasset nos razonaba el absurdo en que consiste la vida, la brutal descompensación entre la realidad y el mínimo guarecimiento de la inteligencia, mientras que Carlos Bousoño, poeta al fin, viene a cantar el grosor mudo y neto de ...
4
Poeta con paisaje: ensayos sobre la vida de Octavio Paz
... solitaria, para la que ir a contrapelo de las emociones ambientales o del guarecimiento holgado en los valores tumultuarios es algo natural. Si los escritos que Cuesta firma en ese periodo son indicio de las conversaciones con su amigo, ...
Guillermo Sheridan, 2004
5
Declamacion contra los abusos introducidos en el castellano ...
... dere- aver nombre de Rey : Onde los cha, é que no es de dexar , que síntigos dizen tal probervio : Rey □asi como con temor de Dios , é serás se derecho feceres : é se non con guarecimiento de sus Man- federes derecho non serás Rey.
José Vargas Ponce, 1793
6
La violencia política popular en las "grandes alamedas": la ...
El guarecimiento defensivo de las élites gubernamentales dentro de políticas constitucionalmente defensivas y tras alianzas con la vieja derecha política, favorecieron la continuación del procesó ciudadano de politización callejera158.
Gabriel Salazar Vergara, 2006
7
Historias de Tata Mundo
Llévese su buen mosquitero para moscos y tábanos, sepa armar su tapesco de tallo de suita y su guarecimiento para que no se moje mucho, y allá, si se le acaban las provisiones, cosas buenas no faltan con qué llenar el buche, pues hay ...
Fabián Dóbles, 2006
8
Declamación contra los abusos introducidos en el castellano: ...
... dizen tal probervio : Rey asi como con temor de Dios , é serás se derecho feceret : i se non con guarecimiento de sus Man- federes derecho non serás Rey. On* damientos , establecemos entre de el Rey debe aver duas virtudes los ...
‎1793
9
El ser y la ficción: teorías e imágenes críticas de la ...
rece alude siempre a lo unánime, ocurre un guarecimiento, un aislamiento desentendido de la realidad, o de la vorágine. Cuando ocurre lo contrario desertamos de una sociedad cuerda, una Torre de Babel que, como escribía Juan Benet a ...
Enrique Baena, 2004
10
Momentos cumbre de la Historia: Que cambiaron su curso
Semejante circunstancia se debió, en parte, al apoyo que la población prestaba a los sublevados y, en parte, a la propia geografía rusa, que propiciaba la huida y guarecimiento de los sublevados en zonas boscosas. Al cabo de unos meses,  ...
César Vidal, César Vidal Manzanares, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUARECIMIENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guarecimiento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
No hay corona, no hay rey
... tranquilidad que invita a la exploración durante el día; tensión y guarecimiento durante el ocaso. Los efectos sonoros son simples y reducidos, encajando con ... «IGN España, Авг 16»
2
Moreno: paro en hospital tras una pelea que dejó un muerto
... Bronca e impotencia. soy paciente del hospital publico y lo quiero seguro, limpio y que pueda cumplir sus funciones y no ser un lugar de guarecimiento. «TN.com.ar, Сен 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guarecimiento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/guarecimiento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на