Значение слова "guarenticio" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUARENTICIO

gua · ren · ti · cio

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUARENTICIO

Значение слова guarenticio в словаре испанский языка

Словарь «Гарантио» на испанском языке означает применение к договору, акту или положениям, в которых власти были предоставлены судьям для обеспечения его исполнения, и исполнять обязанность по предложению, переданному по полномочию res judicata.

En el diccionario castellano guarenticio significa se aplicaba al contrato, escritura o cláusula de ella en que se daba poder a las justicias para que la hiciesen cumplir, y ejecutasen al obligado como por sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.

ПЕРЕВОД СЛОВА GUARENTICIO

Посмотрите перевод слова guarenticio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова guarenticio с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guarenticio» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: guarenticio
• испанский: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Guarenticio
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на русский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на французский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на японский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на польский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: guarenticio
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: guarenticio

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUARENTICIO»

Поиск случаев использования слова guarenticio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guarenticio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Boletín de la Revista general de legislación y ...

Sr.: El acto mas importante y guarenticio de los intereses de los asociados en una compañía mercantil por acciones, es sin duda la celebracion de sus juntas generales , y en ellas , lo mismo <jue en todas las operaciones de las sociedades ...

Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1855

El celoso extremeño

U. m. en pl. guarentigia = ver guarenticio, cia. = 1. adj. Der. desus. Se aplicaba al contrato, escritura o cláusula de ella en que se daba poder a las justicias para que la hiciesen cumplir, y ejecutasen al obligado como por sentencia pasada en  ...

Cervantes Saavedra, Miguel de, Borsari, Elisa (ed. lit.), Lucía Megías, José Manuel (ed. lit.)

Colección legislativa de España: (Continuación de la ...

... vocales de la comisión interventora. Excmo Sr. : El acto mas importante y guarenticio de los intereses de los asociados en una compañía mercantil por acciones , es sin duda la celebración de sus juntas generales; y en ellas, lo mismo que ...

Spain, 1855

Boletín oficial del Ministerio de Fomento

Sr.: El acto mas importante y guarenticio de los intereses de los asociados en una compañía mercantil por acciones, es sin duda la celebración de sus juntas generales; y en ellas , lo mismo que en todas las operaciones de las sociedades  ...

Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia

... y como titulo guarenticio del derecho que ejercita, la escritura de 28 de febrero de 1832: Considerando que, como de dicho documento resulta, por la subroga - cion de que en el mismo se hace referencia, la Hacienda reconoció á favor de ...

Rafael Ramos, 1862

Diccionario de la lengua castellana

GUARECERSE, v. r. Refugiarse, acogerse, ampararse y guardarse. GUARECIDO, p. p. de guarecer. GUARECIMIENTO, s. va. ant. Guarda, cumplimiento, observancia. GUARENTICIO, CÍA, adj. ant. V. CUARENTIGIO. GUARENTIGIO, GIA, adj.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

V. Guarecer. GUARECIMIENîO, s. m. (0.) V. 61mndu , cumplimienta , observancia . GUARENTICIO, CIA, adj. (inus.) V. Guarenti i0. GUAR NTIGIO , GIA , adj. (prat.) On le dit du pouvoir qu'on donne à un juge, à u 'un , avoir une dent contre lui.

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Guarecer. Gustacion. Guarecimiento. Gusto. Guarenticio. Guzpatarra. Habedero. Habitanza. Hablar. Hacino. Haber. Habituacion. Hacedero. Hachero. Haberado. Habitud. Hacendería. Hada. Habidero. Habitudinal. Hacerir. Hadada. Habillado.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Memorias de la Real Academia Española

Gruesamente, Grueso. Grulla, Guacer. Guadalmecí. Guadamecí. Guadañeador. Guadarnés. Guado. Gualardon. Gualardonar. Guarda. Guardador. Guardamiento . Guardar. Guardia. Guarecer. Guarecimiento. Guarenticio. Guarida. Guaridero.

Unión latino-americana, pensamiento de Bolívar para formar ...

... arbitramento voluntariamente; en cuyo caso el documento en que conste, la decision del Cónsul, autorizado por el Canciller ó Secretario, tendrá toda la fuerza de un documento guarenticio otorgado con todos los requisitos necesarios para ...

JOSE MARIA 1830-1889 AUTOR TORRES CAICEDO, 1865