Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hachazo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HACHAZO

ha · cha · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HACHAZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HACHAZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hachazo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
hachazo

топор

Hacha

Топор - это инструмент с металлическим краем, который надежно прикреплен к ручке, обычно из дерева, цель которого - вырезать ударами. Типичное использование осей - это сокращение дров и вырубка деревьев, но в прошлом они использовались как оружие для охоты и войны, особенно викинги, норманны, американцы, англичане, французы и т. Д., Которые использовались в качестве осей оружия И топор войны с неолита, или топоры бросали. Un hacha es una herramienta con un filo metálico que está fijado de forma segura a un mango, generalmente de madera, cuya finalidad es el corte mediante golpes. El uso típico para las hachas es cortar leña y talar árboles, pero en el pasado se usaron como armas para la caza y guerra, especialmente por los vikingos, normandos, amerindios, ingleses, franceses, etc., que se emplearon como hacha de armas y hacha de guerra desde el Neolítico, o las hachas arrojadizas.

Значение слова hachazo в словаре испанский языка

Первое определение хачазо в словаре реальной академии испанского языка поражает топором. Другим значением топора в словаре является удар, который бык дает латерально с рогом, создавая ушиб, а не рану. Хачасо также является сильным ударом ножом. La primera definición de hachazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado con el hacha. Otro significado de hachazo en el diccionario es golpe que el toro da lateralmente con un cuerno, produciendo contusión y no herida. Hachazo es también golpe violento dado de filo con arma blanca.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hachazo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HACHAZO


bochazo
bo·cha·zo
brochazo
bro·cha·zo
cachazo
ca·cha·zo
cachuchazo
ca·chu·cha·zo
charchazo
char·cha·zo
chazo
cha·zo
chuchazo
chu·cha·zo
derechazo
de·re·cha·zo
duchazo
du·cha·zo
flechazo
fle·cha·zo
lanchazo
lan·cha·zo
lechazo
le·cha·zo
machazo
ma·cha·zo
mechazo
me·cha·zo
mochazo
mo·cha·zo
parchazo
par·cha·zo
pechazo
pe·cha·zo
pinchazo
pin·cha·zo
planchazo
plan·cha·zo
rechazo
re·cha·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HACHAZO

hacendero
hacendista
hacendística
hacendístico
hacendosa
hacendoso
hacer
hacera
hacha
hachar
hache
hachear
hachemí
hachemita
hachero
hachís
hacho
hachón
hachote
hachuela

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HACHAZO

abrazo
arañazo
brazo
capazo
cinchazo
embarazo
garranchazo
garrochazo
golazo
lazo
mazo
pedazo
piochazo
plazo
ponchazo
reemplazo
tequichazo
trazo
tronchazo
vistazo

Синонимы и антонимы слова hachazo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hachazo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HACHAZO

Посмотрите перевод слова hachazo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова hachazo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hachazo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

hachazo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

hack
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

किराये का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الإختراق
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

мотыга
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

picareta
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

টাট্টু ঘোড়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

pirater
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

hack
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

hacken
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ハック
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

마구 자르기
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

hack
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

xe cho thuê
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஹேக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

खाच
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kesmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

mod
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

siekać
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

мотика
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

hack
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

hack
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

hack
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hacka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

hack
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hachazo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HACHAZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hachazo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hachazo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hachazo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HACHAZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hachazo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hachazo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове hachazo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HACHAZO»

Известные цитаты и высказывания со словом hachazo.
1
José Ortega Y Gasset
No es fácil tratar con testarudos. No hay argumento que valga. Regla para tratar con ellos: «Ninguna encina se derrumba al primer hachazo; una gotera quiebra la peña más dura».

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HACHAZO»

Поиск случаев использования слова hachazo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hachazo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Apuntes para la historia de la Nueva Vizcaya
Volvió, pues, a su iglesia en donde se le llamó desde allí en adelante Nuestra Señora del Hachazo, y añade el señor Tamarón que esa imagen medía de alto vara y tercia, y que la cisura del hachazo que corre desde la mitad de la mejilla ...
Atanasio G. Saravia, Guadalupe Pérez San Vicente, 1978
2
Manual de Ortopedia Y Traumatologia
1966 nombre de Dupuytren (3) o “hachazo” de Dupuy- tren y otra menos frecuente y alta llamada Maisso- neuve. (4) Figura 23 Fractura de Dupuytren (o " hachazo" de Dupuytren). 4. Traumatismo por supinación-rotación externa: Movimiento: ...
Prof. Dr. Carlos A. N. Firpo
3
Primer acto
«BURUL» bría gustado tener un compañero con quien hablar, porque estás solo , Burul. Pero era un gran problema para t¡ y no te gusta tener problemas. BURUL . — ¡Hachazo! ¡Hachazo! ¡Hachazo...! BLANCO. — Llegó un momento que el ...
4
Biblioteca Romero Esteo, vol. IV
Del gran hachazo que cae dentro como un trueno de Satanás y retumba luego por toda la noche del planeta. De todos que callan pavoridos súbitamente. Del silencio gordo. Del alarido lejano que lo subraya dulcemente. Del VETERINARIO  ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
5
Prontuario de tauromaquia, ó sea el libro de los toros: ...
Ponerse al lado del cuello del toro , donde no alcance el hachazo. Derrotes. Los continuos movimientos que hace el toro con la cabeza cuando quiere desarmar al torero. Desarmarse. Quitarse de la posicion de hacer suerte. Diestro.
‎1847
6
Diccionario Kaqchikel
Un hachazo, una palmada. K'o che' xa chi juraj ikáj (ikej) yech'aratáj. Hay palos que de un solo hachazo se rajan. Taq niya' juraj q'a' chi apaláj, janfla niq'axon. Cuando a uno le dan una palmada en la cara, duele bastante. R^j Ken (kem) sds  ...
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
7
Bonitos crímenes
Viejo. Hidalgo. se. suicida. de. hachazo. en. la. espalda. Nueva York (APO). El Viejo Hidalgo, creador de la famosa frase “Si tú no eres Mahoma, y un día ves que la montaña viene hacia ti... ¡corre! ¡Es una avalancha!”, se quitó la vida esta  ...
Alexander Prieto Osorno, 2009
8
Historia pintoresca de Colima
TRES. MUERTOS. DE. UN. HACHAZO. Donde hoy es el Jardín de la Independencia, que tiene en el centro una estatua con la boca abierta como si estuviera gritándole a la ciudad y diciéndole un discurso a favor de la dictadura del ...
Miguel Galindo, 1939
9
¿Quién teme al lobo?
Karin Fossum teje así la historia de un crimen multifacético en el que los destinos de tres personajes indefensos se entrecruzan trágicamente. «Mezclad las historias de Sherlock Holmes, meted personajes de Bergman y la sangre de ...
Karin Fossum, 2011
10
Suentos
Arrogante giré la cabeza para provocarla y hacer que ella diera el hachazo, sabiendo que si levantaba mi mano derecha podía agarrar el mango del hacha mientras ella trataba de partirme la cabeza en dos. Funcionó a medias.” “¡Ella lanzó ...
Raúl Eugenío González de la Garza, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HACHAZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hachazo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nuevo hachazo a la deuda
De esta manera, en poco tiempo, la entidad que preside Tino Fernández habrá dado un nuevo hachazo al crédito privilegiado que mantiene con la Agencia ... «La Voz de Galicia, Авг 16»
2
Entró a robar a una casa y le dieron un hachazo en la cabeza
Entró a robar a una casa y le dieron un hachazo en la cabeza. El hecho ocurrió en Las Heras esta mañana de domingo. El delincuente tuvo que ser internado ... «Diario Uno, Авг 16»
3
Asociación de militares denuncia el "hachazo" del Gobierno a sus ...
Madrid, 10 ago (EFE).- La Asociación Unificada de Militares Españoles (AUME) ha denunciado hoy el "hachazo" a los derechos de los militares que supone ... «Diario Vasco, Авг 16»
4
Una mujer mató de un hachazo al Pitbull de su vecina porque se ...
En las últimas horas, una mujer del barrio Urbano, del sur de la ciudad de La Rioja, denunció a su vecina por haber matado de un hachazo a su perro Pitbull. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Июл 16»
5
Algo huele raro en el último hachazo de Rajoy a la hucha de las ...
Además de nocturnidad, veranidad y alevosía, el último hachazo del Gobierno de Mariano Rajoy al Fondo de Reserva de la Seguridad Social, la llamada ... «20minutos.es, Июл 16»
6
El PSOE rechaza el 'hachazo' de Rajoy al fondo de pensiones
“Las trampas y los agujeros de las cuentas públicas de Rajoy aparecen tras la campaña electoral”. El diputado socialista por Murcia, Pedro Saura, ... «ICN Diario, Июл 16»
7
¿Quién dio el hachazo? Los oscuros secretos del triple crimen de ...
Un nuevo suceso azotó este miércoles el corazón de Usera. Tres personas fueron asesinadas en el despacho de Víctor Joel Salas Coveñas, un abogado ... «Te Interesa, Июн 16»
8
La UE exige a Rajoy explicaciones por el hachazo renovable y el ...
El Europarlamento enviará un requerimiento de información al Gobierno español para que justifique tanto la nueva legislación que recorta la retribución a las ... «Vozpopuli, Июн 16»
9
Fotos y video: Un hombre le pegó un hachazo a su pareja y luego ...
Minuto30.com-. Un comerciante oriundo de la ciudad de Bucaramanga quien tenía una relación sentimental con una paisa, volvió a Medellín -después de estar ... «Minuto30.com, Май 16»
10
Una mujer internada grave tras recibir un hachazo de su expareja
Tras discutir con la mujer, le propinó un hachazo en la cabeza. Minutos después, llegó al lugar personal policial de la Zona III, encontrando a la mujer herida en ... «Diario El País, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HACHAZO

hachazo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hachazo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/hachazo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на