Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "huaso" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HUASO

hua · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HUASO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HUASO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «huaso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
huaso

huaso

Huaso

Хуасо - это термин, используемый в Чили для обозначения личности, которая живет в центральной и южной части страны и посвящена задачам сельских секторов. К тому же крестьяне этого района упоминаются под этим именем, которые используются в качестве прилагательного для обозначения характеристик центра и юга Чили, таких как «зона Хуаса» или «Ранкагуа, город хуаса». Кроме того, huaso является всадником в чилийском родео, похожим на Доминиканскую Хатеро, эквадорскую чакру, мексиканскую чашу, перуанский чалан, ковбой или американский ковбой, гаучо-речной планету и колумбийский и венесуэльский llanero. Однако работа чилийского хуасо - в отличие от упомянутых выше - не ограничивается исключительно поголовью скота, но также охватывает другие виды крестьянской деятельности, такие как сельское хозяйство. Также хуасо относится к человеку, который танцует куэку, национальный танец в Чили. Женская версия Huaso - это китайский, его партнер в этом танце. Huaso es el término utilizado en Chile para referirse al individuo que vive en la zona centro y sur del país y se dedica a las tareas propias de los sectores rurales. Por extensión, se hace referencia con este nombre a los campesinos de esa zona, utilizándose como adjetivo para señalar características propias del centro y sur de Chile, como «zona huasa» o «Rancagua, ciudad huasa». Además, el huaso es el jinete en el rodeo chileno, similar al Hatero dominicano, al chagra ecuatoriano, al charro mexicano, al chalán peruano, al cowboy o vaquero estadounidense, al gaucho rioplatense y al llanero colombiano y venezolano. Sin embargo, la labor del huaso chileno —a diferencia de los mencionados— no se limita exclusivamente a la ganadería, sino que también abarca otras actividades campesinas, como la agricultura. También huaso hace referencia al hombre que baila la cueca, la danza nacional chilena. La versión femenina del huaso es la china, su pareja en este baile.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «huaso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HUASO


acaso
ca·so
atraso
tra·so
caguaso
ca·gua·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
craso
cra·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
guaso
gua·so
laso
la·so
ocaso
ca·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HUASO

huaralina
huaralino
huarapeta
huarique
huarochirana
huarochirano
huarpe
huasca
huascar
huasipungo
huasquina
huasquino
huasquiri
huasteca
huasteco
huateque
huatia
huato
huauchinango
huautli

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HUASO

abomaso
acceso
aliso
alonso
cárbaso
contrapaso
entrepaso
eso
guisaso
lauroceraso
malcaso
marcapaso
narvaso
naso
omaso
parnaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

Синонимы и антонимы слова huaso в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «huaso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HUASO

Посмотрите перевод слова huaso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова huaso с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «huaso» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

huaso
1,325 миллионов дикторов

испанский

huaso
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Huaso
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

huaso
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

huaso
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

huaso
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

huaso
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

huaso
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

huaso
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

huaso
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

huaso
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ウアッソ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

huaso
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

huaso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

huaso
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

huaso
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

huaso
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

huaso
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

huaso
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

huaso
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

huaso
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

huaso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

huaso
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

huaso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Huaso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

huaso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова huaso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HUASO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «huaso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова huaso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «huaso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HUASO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «huaso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «huaso» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове huaso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HUASO»

Поиск случаев использования слова huaso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову huaso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Lo que se dice y se canta en Arauco
CANCIONES Y TONADAS CAMPESINAS SOY HUASO (correteado) Soy huaso de Chile lindo, soy huaso bien encachao tengo sombrero y espuelas y un caballito ensillao. Porque soy huaso yo soy así, amo mi Arauco donde nací. Yo soy del ...
Fundación Educacional Arauco (Chile), 1997
2
Los Ese Ejja: el mundo de los hombres y el mundo de los ...
el mundo de los hombres y el mundo de los espíritus entre los indios del río Gerardo Bamonte, Sergio Kociancich. huaso llegue, le dijo él. Y ¿cómo vas a cocinarlo? -En esta olla, y se la mostró.
Gerardo Bamonte, Sergio Kociancich, 2007
3
Leer es comprender: programa de invitación a la lectura
programa de invitación a la lectura Terry Orrego B M Angélica Stecher. IV. Escribe sobre la línea lo que falta para completar la orado 1. El huaso se colocó en el sitio en que estaba 2. Pedro Urdemales se subió al caballo en busca de más V.
Terry Orrego B M Angélica Stecher, 2002
4
Páginas excluidas
la presencia del Huaso, que lo miraba socarronamente y que, amenazándolo con la carabina, avanzó hasta quedar frente a la puerta. — ¿Qué quieres tú? — preguntó coléricamente el hombre. — Plata, patrón — contestó el Huaso, brillantes ...
Manuel Rojas, 1997
5
Vida de un soldado: desde la Toma de Valdivia (1820) a la ...
En la escuela se compró una cantidad de carbón a un huaso de una talla gigantesca. Recibida la especie, se informó al maestro para que pagara el importe. Rivera al ver el huaso sonrió y no pudo menos que exclamar: –¡Qué huaso tan ...
Jorge Javier Molina Hernández, 2009
6
Cuentos de Pedro Urdemales
Divisó Pedro Urdemales a un huaso que venía de a caballo y entonces se puso a sujetar una piedra muy grande que había en la falda de un cerro. Cuando el huaso llegó, Pedro le dijo: — "Si esta piedra se cae, el mundo se acaba: yo estoy  ...
Floridor Perez
7
Memorias Y Otras Confidencias
El gaucho, en realidad, no aparece sobre su pingo con el arrogante empaque decorativo del huaso; pero, en cambio, su ágil salto al caer a tierra, con sus bombachas y sus espuelas cortas son de una agilidad y belleza superiores. El huaso ...
Mariano Latorre, 1971
8
Mujeres de palabra
Salgo finalmente con los niños, compro el regalo y vuelvo a casa. El pollo está cocido y yo instalada nuevamente en la máquina mágica de las palabras, decidida a intentar contar a la perversa Marcela que le borroneó un adiós al Huaso ...
Angélica Gorodischer, 1994
9
Sedentarios y (extra)vagantes
Para Fernando Alegría Recordando a González, Miche, Olhaberry Citation Al huaso Telésforo, no le importaba que así le llamaran, porque era huaso, había nacido a fines de un siglo reciente en alguno de aquellos pueblitos que se disputan ...
Rafael Baraona, 1999
10
Los Fusileros
... un huaso y una huasa, estaban pololeando hace poco y se habían arrancado a un potrero a pegarse su primera cachita. La huasa era bien huasa, no cachaba na', así que cuando llegó al potrero le preguntó al huaso Y ahora, ...
PEÑA, JUAN CRISTÓBAL, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HUASO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин huaso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Polo Ramírez criticado por llamar disfraz al traje de huaso
Polo Ramírez criticado por llamar disfraz al traje de huaso. El periodista de Canal 13 ha sido duramente criticado por una supuesta broma sobre la vestimenta ... «Chilevision, Авг 16»
2
[Fotos] Cagliari presenta con todo al Huaso Isla: "¡Benvenuto e ...
De esta manera, el Huaso confirma su regreso al fútbol italiano después de dos temporadas en Inglaterra y Francia, y además, confirma su desvinculación de la ... «RedGol, Авг 16»
3
Huaso Isla: "Soy fanático de la U por el Matador Salas"
El Huaso, de hecho, concedió una entrevista en la página del club donde nuevamente admitió su fanatismo por el cuadro estuadintil. "Volver a ver tanto a ... «LaTercera, Июл 16»
4
La humildad del "Huaso" Isla: "No soy un jugador excepcional, pero ...
La humildad del "Huaso" Isla: "No soy un jugador excepcional, pero el DT puede confiar en mí". El volante del Olympique de Marsella reconoció su lesión de ... «Ahoranoticias.cl, Май 16»
5
Banda del Huaso realiza cambiazos con celulares robados
La "Banda del Huaso" funciona todos los días hábiles en la equina de calle Maipú con la Alameda en Estación Central. Ahí realizan "lanzazos" y sustraen ... «Chilevision, Май 16»
6
Banda vestida de huaso y traje concreta violento asalto bancario en ...
Vestidos con atuendos de huaso y traje, amenazaron a los clientes con armas de fuego y redujeron al personal de seguridad. Posteriormente se dirigieron a las ... «24Horas.cl, Мар 16»
7
El Huaso Filomeno adelanta su rutina en Talca 2016
"Risas aseguradas". Eso promete Roger Jara, el hombre tras el Huaso Filomeno, al público que esta noche presenciará su debut en la Fiesta de la ... «Publimetro Chile, Фев 16»
8
Francisca Valenzuela da un cierre de lujo al Festival del Huaso de ...
Francisca Valenzuela cerró la versión 2016 del Festival del Huaso de Olmué con una potente presentación. La cantante nacional desbordó energía y talento en ... «24Horas.cl, Янв 16»
9
La parrilla de artistas por día del Festival del Huaso de Olmué
Con un homenaje a Margot Loyola y el show de Reik comenzó este jueves el Festival del Huaso de Olmué 2016, evento que se desarrollará hasta el próximo ... «Cooperativa.cl, Янв 16»
10
Esta es la programación diaria del Festival del Huaso de Olmué
Este jueves El Patagual de Olmué recibirá a los asistentes del Festival del Huaso y a todo Chile a través de las pantallas de TVN. Desde el 28 al 31 de enero ... «24Horas.cl, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HUASO

huaso

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Huaso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/huaso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на