Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pétaso" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PÉTASO

La palabra pétaso procede del latín petăsus, la cual a su vez procede del griego πέτασος.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÉTASO

 · ta · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PÉTASO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÉTASO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pétaso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
pétaso

petaso

Pétaso

Петасо или петасо - круглая шляпа с широким и простым ободом. Древние греки считали, что это происхождение от острова. Он был перенесен одновременно с clámide, по efebos в спортзале. Из него родилось выражение греческого языка ὑπὸ πέτασον ἄγειν, используемое Septuagint, буквально «изнашиваемое под галькой», то есть «ехать в спортзал». Крылатый, это один из атрибутов бога Гермеса, защитника эфеев. Римляне также использовали его в театре, чтобы защитить себя от солнца. El pétaso o petaso es un sombrero redondo con borde ancho y llano. Los antiguos griegos pensaban que era de origen tesalio. Era llevado a la vez que la clámide, por los efebos en el gimnasio. De él nació la expresión idioma griego ὑπὸ πέτασον ἄγειν, utilizada por la Septuaginta, literalmente «llevar bajo el pétaso», es decir «conducir al gimnasio». Alado, es uno de los atributos del dios Hermes, protector de los efebos. Los romanos lo usaban también en el teatro para protegerse del sol.

Значение слова pétaso в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре - это широкополая шляпа, используемая греками и римлянами для защиты от солнца и дождя, особенно в путешествиях и охоте. En el diccionario castellano pétaso significa sombrero de ala ancha que usaban los griegos y romanos para protegerse del sol y de la lluvia, especialmente en los viajes y en la caza.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pétaso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PÉTASO


cárbaso
cár·ba·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÉTASO

pétalo
petanca
petanque
petaquera
petaquería
petaquero
petaquita
petar
petarda
petardear
petardeo
petardero
petardista
petardo
petarte
petate
petateada
petatear
petatera
petatero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÉTASO

acaso
atraso
caso
cielorraso
craso
escaso
faso
fracaso
graso
huaso
laso
ocaso
parnaso
paso
payaso
raso
repaso
retraso
traspaso
vaso

Синонимы и антонимы слова pétaso в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pétaso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PÉTASO

Посмотрите перевод слова pétaso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова pétaso с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pétaso» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

petaso
1,325 миллионов дикторов

испанский

pétaso
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Timothy
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

petaso
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

petaso
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

petaso
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

petaso
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

petaso
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

petaso
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

petaso
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

petaso
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

petaso
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

petaso
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

petaso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

petaso
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

petaso
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

petaso
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

petaso
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

petaso
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

petaso
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

petaso
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

petaso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

petaso
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

petaso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

petaso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

petaso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pétaso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÉTASO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pétaso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pétaso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pétaso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÉTASO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pétaso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pétaso» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pétaso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÉTASO»

Поиск случаев использования слова pétaso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pétaso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Silva de temas clásicos y humanísticos
que Ateneo cita en esto) no menciona alas en el pétaso: rá re Tré8iXa ral tov - néraaov ém Tfi KectxiXfi ral tó KnpúKeiov ev tt\ xeipi: son atributos de Hermes que a veces usaba Alejandro según Efipo. En cambio en el citado pasaje del ...
Antonio Ruiz de Elvira, 1999
2
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Por otra parte, sus atributos evolucionan: el sombrero puntiagudo se convierte ya en un pétaso o sombrero circular de caminante, a menudo con ala muy ancha, pero puede a veces reducirse a un casquete con un mínimo reborde o incluso ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
3
Monedas hispánicas de la Bibliothèque nationale de France
1. 374. M. 4,98g, 11 h. /1110. FG 10d0. Unidad. CNH. p. 112, n° 1, 4. Vives, lám. LXXXI-3. Alfaro, 1996", serie II.1. Anv. Cabeza masculina con pétaso, a dcha. Rev. Atún, sobre delfín tnvert1do, a tzq.; entre ellos, leyenda neopúnica /°°9° (' bdrf).
Pere Pau Ripollès, Pere Pau Ripollés Alegre, 2005
4
Poemas de amor efébico: Antología Palatina, libro XII
Con el pétaso sobre sus hombros el desnudo muslo mostraba su [clámide. 162.- DEL MISMO162 Sin aún portar el arco y sin ser violento, todavía un bebé, mi querido Eros junto a Cipris regresa con una dorada tablilla: balbucea para el alma ...
‎2011
5
Logoi
En la obra, Plauto hace que Mercurio-Socia lleve una pluma en su pétaso y Júpiter-Anfitrión lleve una cadenilla de oro en el suyo para que el público pueda distinguirlos. Se suceden equívocos generados por el encuentro de Anfitrión con  ...
6
Profano y pagano en el arte gallego
Al mismo tipo se puede adscribir la pieza de Taboexa. conservada en el Museo de Pontevedra (LÁMINA 4), que es una figurita muy pequeña, que va tocada por un pétaso de mala factura que parece conservar solamente un ala. Le faltan ...
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela, 2003
7
Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...
... en penúltimo lugar, entre Ares y tal vez Afrodita, aparece Hermes con alas en los pies; en la segunda se representa a Hermes con alas en los pies y en el sombrero (pétaso). 61 Edición que es excelente y ha recibido numerosos elogios , ...
Rosa María Aguilar, 1998
8
Itálica arqueológica
Antonio Caballos Rufino, Jesús Marín Fatuarte, José Manuel Rodríguez Hidalgo. HISTORIA DE ITÁLICA Relieve italicense de un personaje tocado con pétaso, con el que suele representarse al dios Her mes-Mercurio. (Col. Condes de ...
Antonio Caballos Rufino, Jesús Marín Fatuarte, José Manuel Rodríguez Hidalgo, 1999
9
Cuentos completos
... o más probablemente de bronce dorado: una representación de Mercurio, sin lugar a dudas, con la cabeza tocada con el característico pétaso alado de esta deidad. Un análisis más atento revela que es una pieza de acabado y detalle fino ...
Thomas Hardy, 2013
10
Griego 1o Bachillerato
Por eso aparece vistiendo una capa, xlamu/j, u/doj h(, y tocado con un sombrero de ala ancha, el pétaso; calza sandalias aladas, sa/nda- lon, ou to/, y se apoya en un bastón mágico, el caduceo; sus bustos se colocaban sobre pilares en los ...
Juan Manuel Gómez Tirado, Javier Almodóvar García, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PÉTASO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pétaso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Hermes, el dios de Barcelona
... en el siglo XIX, y con sus atributos: el caduceo, el pétaso alado y las sandalias, también aladas, decoraron sus casas, empresas y tumbas: "Es transformista. «El Periódico, Мар 16»
2
Los centinelas del camino
Sus símbolos eran el gallo y la tortuga, y puede ser reconocido por su monedero o bolsa, sus sandalias aladas, su pétaso (sombrero de ala ancha) y su ... «La Nueva España, Июн 13»
3
Metti un tuffo a Natale a Dublino
... Quaranta Piedi, sventolando le mani come ali, con agili salti, il pétaso di Mercurio palpitante nella fresca brezza che portava loro le sue brevi strida d'uccello». «La Repubblica, Дек 11»
4
La fe mueve montañas en el Camino de Santiago
Llevaban también la escarcela o bolsa para las limosnas, que pendía de uno de los hombros; el pétaso sombrero de fieltro de ala ancha, siempre decorado con ... «ElLitoral.com, Апр 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PÉTASO

pétaso

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pétaso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/petaso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на