Скачать приложение
educalingo
industriosamente

Значение слова "industriosamente" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDUSTRIOSAMENTE

in · dus · trio · sa · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDUSTRIOSAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INDUSTRIOSAMENTE

Значение слова industriosamente в словаре испанский языка

Определение industriosamente в испанском словаре - это индустрия и умение. Другое значение усердно в словаре также имеет смысл.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDUSTRIOSAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDUSTRIOSAMENTE

indulgente · indulgentemente · indultar · indultario · indulto · indumentaria · indumentario · indumento · induración · industria · industrial · industrialismo · industrialista · industrialización · industrializador · industrializar · industrialmente · industriar · industriosa · industrioso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDUSTRIOSAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Синонимы и антонимы слова industriosamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «industriosamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INDUSTRIOSAMENTE

Посмотрите перевод слова industriosamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова industriosamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «industriosamente» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

勤奋
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

industriosamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

industriously
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मेहनती ढंग से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بجدية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

старательно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

industriosamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

industriously
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

industrieusement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

rajin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

fleissig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

勤勉
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

부지런히
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

industriously
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tận tụy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

industriously
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

industriously
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çalışkanlıkla
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

industriosamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

pracowicie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

старанно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cu hărnicie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

industriously
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ywerig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

industriously
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

industriously
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова industriosamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDUSTRIOSAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова industriosamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «industriosamente».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове industriosamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDUSTRIOSAMENTE»

Поиск случаев использования слова industriosamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову industriosamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
Iustruir, enseñar, amaestrar á alguno. Se usa también como recíproco. Erudirt , docere , informare. INDUSTRIOSAMENTE, adv. m. Con industria y maña. Industrié II ant. De industria ó de propósito. Dedila, data opera. INDUSTRIOSO, SA. adj.
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Con destreza, habilidad ò sutileza ingeniosa. Lat. Industrie. Industrius. MARM. Rebel. lib.ó.cap. 5. Espectáculo piadoso , y digno de compaf- . sión; aunque industriosamente hecho para provocarle à ira contra los Moriscos. Hern. Eneid. lib. ti.
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
INDUSTRIOSAMENTE, adv. de modo. Con destreza, habilidad ò sutileza ingeniosa. Lat. Industrie. Industrias. Ma rm. Rebol, lib.ó.cap. 5. Espectáculo piadoso , y digno de compassion; aunque industriojdmente hecho para provocarle à ira ...
4
Eclesiastico perfecto
Jugar con dados ó naypes , y no á los naypes , ni dados, llamo yo ciertos contratos en que algunos exponen cierta suma ó cosa á que sea de aquel , que mas industriosamente se sepa aprovechar de la suerte del dado, ó de los naypes ...
Jean de Zamora, 1799
5
Directorio místico
Son. estas eierfas palabras y que no se for- •>□> man □ industriosamente del alma , sino que solo se es^ duchan claramente de ella , cómo dichas de tercera- apersona a SüUnterior." Dixe , que son palabras ex-1- presas , ' porque entran ...
Juan Bautista SCARAMELI, 1797
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
INDUSTRIOSAMENTE. adv. Con destreza , habilidad , ó su- tileza ingeniosa. Indujlrioujly , ivith addrefs , hability , or in- genuous fubtilty. INDUSTRIOSAMENTE. V. DE INDUSTRIA. INDUSTRIOSO , SA. adj. Hábil, diestro y mañoso en algún ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Autos de las conferencias de los comisarios de las Coronas ...
aunque está firmado con arte, y cautcla,omitiendosc en e] industriosamente los rumbos, a-, que fe corren algunas Cestas del Brasil toda via,como quien cscriuiamagistralmentc para_> enseñanza común de los Pilotos de aquel Rcynosc ...
España, Portugal, 1681
8
Palabrotario. Cartoné.
Pulabmta: “Popular ” ” ” MULLAR (Mullir! 1. Esponjar algo pa que esté blando y suave. 2. En agricultura, cavar alrededor de las cepas, de las patatas, etc., agüecando la tierra. 3. Tratar y disponer las cosas industriosamente pa conseguir un ...
José Manuel Carpio de la Cruz
9
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
industriosamente fuese de algun solo timonero guiada basta la armada para meterse dentro, y escapando en alguna barca, dejar el bajel lleno de máquinas de fuego, para que llegando á tomalle, y á la armada fuese, le causase incendio  ...
‎1860
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
INDUSTRIOSAMENTE. adv. Con destreza , habilidad , ó su- tileza ingeniosa. Indujlrioujly , tvlth addrefs , hability , or in- genuous Jubtilty. INDUSTRIOSAMENTE. V. DE INDUSTRIA. INDUSTRIOSO , SA. adj. Hábil, diestro y mañoso en algún ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDUSTRIOSAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин industriosamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Theresa May aprirà una breccia nel fronte europeo anti-Putin?
E neppure è escluso che una Gran Bretagna meno intransigente verso la Russia possa aprire una breccia nella nuova cortina di ferro industriosamente ... «DiariodelWeb.it, Авг 16»
2
Uma sombra cruzou o olhar da professora
Os professores que estão industriosamente dedicados a essa tarefa sustentam que não. O debate sobre o tema tem servido para formar pilhas e pilhas de ... «Capital News, Авг 16»
3
ESCOLA SEM PARTIDO
Os professores que estão industriosamente dedicados a essa tarefa sustentam que não. O debate sobre o tema tem servido para formar pilhas e pilhas de ... «Opinião e Notícia, Авг 16»
4
L'Istituto Damiani di Marsala vola in Polonia
... da amministrazioni che hanno operato per riscattarsi attingendo industriosamente ai fondi europei per la riqualificazione delle infrastrutture e dell'ambiente. «TELESUD news, Июл 16»
5
Futuros vigiados
Fizeram do hotel ou dos laboratórios de Stanford campo de experimentação e de apuro final de quanto industriosamente construíram ao longo de meses. «Expresso, Июн 16»
6
Madame de Stäel nasceva 250 anni fa
Madame de Staël, moglie del barone svedese Erik Magnus Staël von Holstein e figlia di quel Nacker che industriosamente aveva cercato di sistemare le finanze ... «GraphoMania, Апр 16»
7
La profezia di Saviane: verrà un Papa «laico»
Saviane, scrittore rapace, autore di capolavori scomodi ( Il mare verticale , Rusconi), di libri mai facili, ma torbidi, obliqui, industriosamente sinistri, come ... «il Giornale, Ноя 14»
8
Alberto Villalpando, padre de la música contemporánea boliviana
... Monje, y en un repertorio posfolklorista de banda militar industriosamente arreglado para orquesta por el infatigable coronel Antonio Montes Calderón. «La Razón, Июл 14»
9
Sms o l'erotismo infracellulare. Un documentario di Piergiorgio Curzi
... e affascinate dai suoi versi industriosamente utilizzati in maniera combinatoria e scodellati 'just in time' da questo Casanova del 'daje' e dell'anti-ritrosia Tim. «Sentieri Selvaggi, Июл 13»
10
El giro agroindustrial del “proceso de cambio”
Propuso a la CEPB conformar un “ensamblaje virtuoso entre Estado e inversión privada boliviana para transformar industriosamente nuestra economía”, ... «BolPress, Фев 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INDUSTRIOSAMENTE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Industriosamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/industriosamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU