Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inevitable" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INEVITABLE

La palabra inevitable procede del latín inevitabĭlis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INEVITABLE

i · ne · vi · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INEVITABLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INEVITABLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inevitable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

неизбежный

Inevitable

Неизбежным является один из величайших хитов колумбийского певца-песенника Шакиры. Эта поп-рок-баллада, написанная и поющая сама, включена в ее альбом ¿Dónde estan los ladrones?. Как ни странно, несмотря на то, что он был одним из самых больших хитов Shakira, она никогда не достигла первого места в Billboard Hot Latin Tracks, ее верхняя позиция была №3. Inevitable es uno de los mayores éxitos de la cantautora colombiana Shakira. Esta balada pop-rock, escrita y cantada por ella misma, está incluida en su disco ¿Dónde están los ladrones?. Irónicamente, a pesar de ser uno de los más grandes éxitos de Shakira nunca alcanzó número uno en los Billboard Hot Latin Tracks, su máxima posición fue #3.

Значение слова inevitable в словаре испанский языка

Определение неизбежного в словаре неизбежно. En el diccionario castellano inevitable significa que no se puede evitar.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inevitable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INEVITABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inagotable
i·na·go·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEVITABLE

inesperadamente
inesperado
inestabilidad
inestable
inestancable
inestimabilidad
inestimable
inestimada
inestimado
inevitabilidad
inevitablemente
inexacta
inexactamente
inexactitud
inexacto
inexcogitable
inexcusable
inexcusablemente
inexequible
inexhausta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEVITABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Синонимы и антонимы слова inevitable в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inevitable» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INEVITABLE

Посмотрите перевод слова inevitable на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова inevitable с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inevitable» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

必然
1,325 миллионов дикторов

испанский

inevitable
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

inevitable
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अपरिहार्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

لا مفر منه
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

неизбежный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

inevitável
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অনিবার্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

inévitable
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tidak dapat dielakkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

unvermeidlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

必然
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

피할 수없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ono
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chắc chắn xảy ra
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தவிர்க்க முடியாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अपरिहार्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kaçınılmaz
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

inevitabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nieunikniony
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

неминучий
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

inevitabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αναπόφευκτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onvermydelike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

oundvikliga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

uunngåelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inevitable

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEVITABLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inevitable» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inevitable
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inevitable».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEVITABLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inevitable» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inevitable» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове inevitable

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INEVITABLE»

Известные цитаты и высказывания со словом inevitable.
1
Charlie Chaplin
Hay una cosa tan inevitable como la muerte: la vida.
2
Francisco Cambó
Hay dos maneras de llegar al desastre: una, pedir lo imposible; otra, retrasar lo inevitable.
3
Oscar Wilde
El pasado podría aniquilarse. Siempre las penas o el olvido pueden hacerlo. Pero el porvenir es inevitable.
4
Tom Wolfe
La soledad es y siempre ha sido la experiencia central e inevitable de todo hombre.
5
John Fitzgerald Kennedy
Los que hacen imposible una revolución pacífica harán inevitable una revolución violenta.
6
Jorge Bucay
El verdadero amor no es otra cosa que el deseo inevitable de ayudar al otro para que sea quien es.
7
Buda
El dolor es inevitable pero el sufrimiento es opcional.
8
Gabriel García Márquez
Era inevitable: el olor de las almendras amargas le recordaba siempre el destino de los amores contrariados.
9
Blaise Pascal
Estando siempre dispuestos a ser felices, es inevitable no serlo alguna vez.
10
Marcel Proust
El amor es una enfermedad inevitable, dolorosa y fortuita.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INEVITABLE»

Поиск случаев использования слова inevitable в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inevitable, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Seducción inevitable/Bajo control
Seducción inevitable.
Kathleen O ?Reilly, Lori Wilde, 2010
2
El fracaso inevitable
Una mujer intenta ser libre, independiente y razonablemente feliz en aquella España de los años cincuenta: sindicatos verticales y bigotillo chulesco de funcionario falangista o de poeta garcianietero; recatadas residencias de estudiantes ...
Ángeles Valdés-Bango, 2011
3
Una cita inevitable
Cuando el amor llama a tu puerta, no puedes hacer nada para evitarlo.
Hannah Bernard, 2012
4
Semillas de conflicto: Las raíces bíblicas de la crisis ...
Semillas de conflicto, un relato histórico y político, ofrece una explicación clara de la historia bíblica de Abraham, Sara y Agar y de la consiguiente rivalidad fraternal entre Jacob y Esaú, cuyas decisiones dieron origen a las tres ...
Bryant Wright, 2011
5
Lo inevitable del amor
Nuria Roca y Juan del Val vuelven a acertar con una novela en la que si crees saber lo que está pasando, posiblemente te equivocas.
Nuria Roca, Juan del Val, 2012
6
Y... Cuando Ocurre Lo Inevitable
Este quinto volumen de la colección " Vivir con Vitalidad " , Y... cuando ocurre lo inevitable, trata de cómo afrontar y manejar adecuadamente todo aquello que puede ocurrir, o inevitablemente ocurre, produciendo sufrimiento o temor.
Rocio Fernandez Ballesteros, 2002
7
Reconciliacion
¿Es. inevitable. el. “Choque. de. civilizaciones”? A pesar de que muchos creen que el épico debate acerca de la inevitabilidad de una confrontación entre el islam y Occidente fue provocado por el ensayo escrito por Samuel Huntington en la ...
Benazir Bhutto, 2008
8
Un Encuentro Inevitable
Felicia Watson. trabajo durante un par de semanas, era inevitable... ―Se volvió hacia Logan―. No sé por qué estoy contándote todo esto..., no es que seas... Logan le dio unos segundos, pero cuando no hubo continuación, preguntó: ...
Felicia Watson, 2013
9
La convergencia inevitable: El futuro del crecimiento ...
En La convergencia inevitable se presenta una matizada y ágil explicación sobre la simbiótica y tirante relación entre los mercados en desarrollo y los que están aparentemente estancados».
Michael Spence, 2012
10
Ponte Una Flor En El Pelo Y Se Feliz: El Dolor Es ...
Un mensaje de esperanza, aderezado con un sentido de humor extraordinario.
Barbara Johnson, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INEVITABLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inevitable в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Urtubey, sobre las tarifas: "El fallo era inevitable porque se tomaron ...
Puntualizó: "Lo que pasó era inevitable. Cuando se toman decisiones sin sustento, pasa esto". Sin embargo, aclaró que "no tiene mucho sentido cargar todas ... «El Tribuno.com.ar, Авг 16»
2
"La inflación es parte del inevitable ajuste para volver a la realidad"
El hombre que asegura que están "contentos porque la Argentina volvió al mundo", dijo que el ajuste era "inevitable" y que el país "despegará" en los próximos ... «El Cronista, Авг 16»
3
"La gente tiene esta idea loca de que envejecer es natural e ...
"Yo realmente no concibo nada como inevitable. Soy tecnólogo y humanitario, y eso significa que estoy interesado en desarrollar nuevas tecnologías para ... «BBC Mundo, Авг 16»
4
Lo inevitable
Es absurdo retrasar lo inevitable. Eso solo le funciona a Rajoy, maestro en el arte de dejar pasar el tiempo hasta lograr lo que le interesa. Ahora, tras ocho ... «La Voz de Galicia, Авг 16»
5
Manuel Marín: "Europa sigue siendo un futuro inevitable para España"
El exvicepresidente de la Comisión Europea y expresidente del Congreso de los Diputados, Manuel Marín, ha afirmado hoy que Europa sigue siendo un futuro ... «El Periódico Extremadura, Июл 16»
6
Nueva Canarias afirma que un gobierno del PP no es inevitable y ...
Nueva Canarias considera que el Gobierno del PP "no es inevitable", por lo que no lo apoyará ni se abstendrá si Mariano Rajoy se presenta a la investidura, ... «20minutos.es, Июл 16»
7
Rodas anuncia la reubicación inevitable del barrio Bolaños
Rodas explicó que, en el caso de las obras de la Plaza Argentina y la vía Interoceánica, será inevitable reubicar al barrio Bolaños, el cual se encuentra a un ... «El Comercio, Июн 16»
8
Regalar dinero: ¿idea inevitable?
Hoy los suizos decidirán en un referéndum si el Estado le va a dar a sus ciudadanos alrededor de 2.500 euros cada mes. ¿A cambio de qué? De nada. «EL PAÍS, Июн 16»
9
Tew: "La expansión del Super Rugby es inevitable"
Es inevitable la expansión", aseguró desde Inglaterra, donde se están realizando reuniones de SANZAAR tras la reunión anual del consejo de World Rugby. «ESPN, Май 16»
10
“Envejecer, inevitable; no me preocupa”
A Alessandra Ambrosio le pagan por ser pluscuamperfecta y, consciente de que envejecer es “inevitable”, se cuida pero sin caer en la obsesión, entre sus ... «El Universal, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INEVITABLE

inevitable

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inevitable [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/inevitable>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на