Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inmutable" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INMUTABLE

La palabra inmutable procede del latín immutabĭlis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INMUTABLE

in · mu · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INMUTABLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INMUTABLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inmutable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

непреложный

Inmutable

Неизменяемость - это то, что не меняется. Говорят, что он неизменен, что не подлежит временному состоянию, необходимому требованию об изменении. Это атрибут Бога, о котором говорится, что он не меняется, ни он, ни его замыслы: «План Господа всегда существует, его планы продолжаются на протяжении веков». Мы можем обратиться к символизму, чтобы лучше понять эту идею. Для этого служит символизм колеса, в котором предлагается идея неизменности, через его центр, без которого нет колесика, имеющего в окружности представление изменчивого. Творение не является изменением в Боге, потому что бесконечность не имеет никакой связи с конечным, у них нет общей меры, поэтому они не являются двойственностью. Вот почему сказано, что Бог превосходит творение, которое сохраняет отпечаток творца и притягивает всю свою реальность от его связи с Ним. Иными словами, Все впереди и, следовательно, качественно больше, чем сумма частей. Противоположность поддерживается пантеизмом. Inmutable es lo que no cambia. Se dice que es inmutable lo que no está sometido a la condición temporal, requisito necesario del cambio. Es un atributo de Dios, de quien se dice que no cambia, ni El ni sus designios: “El proyecto del Señor subsiste siempre, sus planes prosiguen a lo largo de los siglos”. Podemos apelar al simbolismo para lograr una mejor comprensión de esta idea. A este fin sirve el simbolismo de la rueda, que nos sugiere la idea de inmutabilidad, a través de su centro, sin el cual no hay rueda posible, teniendo en la circunferencia una representación de lo mutable. La creación no constituye un cambio en Dios, pues Lo infinito no tiene correlación con lo finito, no tienen medida común por lo que no constituyen una dualidad. Por eso se dice que Dios trasciende la creación, que conserva la impronta del creador y saca toda su realidad de su vínculo con El. En otras palabras, el Todo es anterior, y por lo tanto cualitativamente más, que la suma de las partes. Lo contrario es mantenido por el panteísmo.

Значение слова inmutable в словаре испанский языка

Определение неизменяемости в испанском словаре не изменчиво, что невозможно изменить. Другой смысл неизменного словаря также заключается в том, что он не чувствует или не проявляет измененного настроения. La definición de inmutable en el diccionario castellano es no mudable, que no puede ni se puede cambiar. Otro significado de inmutable en el diccionario es también que no siente o no manifiesta alteración del ánimo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inmutable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INMUTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INMUTABLE

inmunodeficiencia
inmunodeficiente
inmunodepresión
inmunodepresor
inmunodeprimido
inmunoglobulina
inmunóloga
inmunología
inmunológico
inmunólogo
inmunosupresión
inmunosupresor
inmunosuprimido
inmunoterapia
inmutabilidad
inmutablemente
inmutación
inmutar
inmutativa
inmutativo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INMUTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
indetectable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Синонимы и антонимы слова inmutable в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inmutable» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INMUTABLE

Посмотрите перевод слова inmutable на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова inmutable с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inmutable» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

一成不变
1,325 миллионов дикторов

испанский

inmutable
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

immutable
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अडिग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غير قابل للتغيير
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

непреложный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

imutável
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অপরিবর্তনীয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

immutable
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tidak berubah
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

unveränderlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

不変
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

불변의
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tetep
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bất biến
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பரஸ்பரத்தன்மையற்றது
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अक्षय
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

değişmez
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

immutabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

niezmienny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

непорушний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

imuabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αμετάβλητος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onveranderlike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

oföränderlig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

uforanderlige
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inmutable

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INMUTABLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inmutable» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inmutable
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inmutable».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INMUTABLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inmutable» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inmutable» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове inmutable

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INMUTABLE»

Известные цитаты и высказывания со словом inmutable.
1
Lajos Kossuth
La neutralidad, como principio inmutable, es una prueba de debilidad.
2
George Sand
Dios, que muestras nuestras lágrimas a nuestro conocimiento, y que, en su inmutable serenidad, nos parece que no nos tiene en cuenta, ha puesto él mismo en nosotros esta facultad de sufrir para enseñarnos a no querer hacer sufrir a otros.
3
Aristóteles
Es necesario que haya uno o varios principios y aun, en caso de existir uno sólo, que éste sea inmóvil e inmutable.
4
Arthur Schopenhauer
El cambio es la única cosa inmutable.
5
Confucio
Quien gobierna a un pueblo dando buen ejemplo se parece a la estrella polar, que permanece inmutable mientras los astros dan vueltas a su alrededor.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INMUTABLE»

Поиск случаев использования слова inmutable в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inmutable, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Entrena Tu Mente Cambia Tu Cerebro: Como una Nueva Cienca ...
El. dogma. inmutable. Tan solo unos años atrás, los neurocientíficos no se habrían molestado en participar en esta conversación, pues los textos académicos, los cursos y las últimas investigaciones científicas apuntaban en una misma ...
Sharon Begley, 2008
2
El alma del samurái: una traducción contemporánea de tres ...
La gente ordinaria evita oponerse al budismo por temor, pero quienes están cerca de la iluminación comprenden que representa la sabiduría inmutable. Si aclaras toda la confusión y aclaras la sabiduría inmutable, entonces tú mismo se- rás ...
‎2006
3
Perplejidades acerca de la Conciencia Desventurada
Esto hace que lo inmutable, pueda ser intuido sólo como un espacio más allá. Un espacio lejano. La aglutinación de lo real y la autoconciencia Si primeramente el mero concepto de la conciencia desdoblada se determinaba de modo que ...
Enrique Meler
4
Fenomenologia del Espiritu de Hegel, La - Perspectiva ...
Santa Teresa de Jesús exclamaba: "Que muero porque no muero". Remontándose sobre esto, pasa a lo inmutable. Pero esta elevación es ella misma esta conciencia: es, por tanto, de modo inmediato la conciencia de lo contrario, a saber, ...
Rubén Dri, 2006
5
Cuadernos de Rodez
Inmutable andar, Inmutable cambiar, Inmutable permanecer, Inmutable el infierno, Inmutable los mismos en infierno. Hay en mí un espíritu que me juzga, ahora bien no es el mío. Y cuando pienso mi destino se levanta para decirme: No es ...
Antonin Artaud, 1989
6
La coincidencia de los opuestos en Dios
Art. 333 – La conclusión de la discusión que precede es que —en ese sentido tan fuerte y exigente que querían los filósofos insertos en la tradición peripatética y neoplatónica— Dios no es en absoluto inmutable. Dios cambia, a lo largo del ...
Lorenzo Peña, 1981
7
Historia de la insigne orden del toyson de oro
1 'APitulo I. Inmutable. Del número <Je Caballeros que compone la Orden , y de sus calidades. Pág. 2. Cap. II. Inmutable. Que qualquiera Caballero de esta Orden no pueda recibir otra , á excepción de los Emperadores , Reyes y Duques. 3 .
Julián de Pinedo y Salazar, 1787
8
La verdad católica: Periódico religioso
Tan profunda es en todos los modernos reformadores esa necesidad de confiscar en provecho propio esa potencia de lo inmutable de que pretenden despojar á la Iglesia, al cristianismo y hasta al mismo Dios! Así el imperio de lo inmutable ...
9
El Tao Del Amor
El agua se mueve pero hay algo inmutable que siempre está presente en su transcurso y en su devenir. Todo es cambiante, pero el cambio es el Todo. Debemos confiar en lo inmutable de todo lo cambiante. Si quieres ser lo cambiante, ...
Ray Grigg, 1993
10
Mecanismos psíquicos del poder: teorías sobre la sujeción
Significativamente, la actividad que comenzó como sadismo pueril en el escepticismo se convierte en autoenjui- ciamiento ético en el contexto de la conciencia desventurada: la conciencia inmutable «emite juicio» sobre la conciencia ...
Judith Butler, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INMUTABLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inmutable в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
PS señala que programa no debe ser inmutable en el tiempo
PS señala que programa no debe ser inmutable en el tiempo ... puede permanecer prácticamente inmutable a través del tiempo, sin cambiar sus lineamientos ... «Economía y Negocios online, Авг 16»
2
Congreso hondureño dice que fallo sobre reelección es inmutable
“El fallo es inmutable, por lo tanto, no puede ser cambiado y ante esa resolución se interpreta que es cosa juzgada y no se puede volver a tocar”, apuntó el ... «teleSUR TV, Авг 16»
3
El inmutable PRI
El nacimiento del partido hegemónico en 1929 bajo las siglas del Partido Nacional Revolucionario (PNR), fue para pacificar y civilizar la lucha política en el ... «alcalorpolitico, Авг 16»
4
Aranguren inmutable: defendió su tenencia de acciones de Shell
Aranguren inmutable: defendió su tenencia de acciones de Shell. El ministro de Energía dijo que se apegará a lo que diga la ley a la hora de hablar de su ... «MDZ Online, Июл 16»
5
Gerencia de Corpoelec inmutable ante huelga de trabajadores
Gerencia de Corpoelec inmutable ante huelga de trabajadores. Gerencia de Corpoelec inmutable ante huelga de trabajadores. El trabajador en Aragua ... «El Carabobeño, Июн 16»
6
Una soldado rusa camina inmutable entre explosiones
Una soldado rusa camina inmutable entre explosiones. Una uniformada rusa hace frente a una serie de explosiones en un video compartido en las redes ... «JornadaOnline, Апр 16»
7
El hombre inmutable: Sigue comiendo su sandwich mientras roban ...
Como si se tratara de un súper héroe con el poder de no inmutarse ante nada, un hombre presencia tranquilamente -mientras se come su sandwich y se toma ... «El 19 Digital, Апр 16»
8
'Absentia', la prueba de que «el arte es inmutable»
«Quería demostrar que, aunque hayan pasado siglos, la composición de los cuadros no ha cambiado, que es inmutable», afirma Iruretagoiena. Con 'Absentia ... «Diario Vasco, Мар 16»
9
La evolución de un traje inmutable
La evolución de un traje inmutable. El XXII Salón Internacional de Moda Flamenca cita en Fibes a 35 firmas en 27 pasarelas profesionales entre el 4 y el 7 de ... «Diario de Sevilla, Янв 16»
10
La historia inmutable según Clara Usón
La historia, la de la hache mayúscula, no es un progreso. Las cosas que pasaron volverán a suceder. Y aunque no nos demos cuenta es fácil que la realidad ... «El Periódico, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INMUTABLE

inmutable

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inmutable [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/inmutable>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на