Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inexistencia" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INEXISTENCIA

La palabra inexistencia procede del latín medieval inexsistentĭa.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INEXISTENCIA

i · ne · xis · ten · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INEXISTENCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INEXISTENCIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inexistencia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

небытие

Inexistencia

Отсутствие, по закону, является доктринальной фигурой, которая определяет полную неэффективность правового акта, в котором отсутствуют некоторые существенные элементы, налагаемые нормой. Это исключает даже простой вид правового акта или бизнеса, поскольку в нем отсутствуют какие-либо существенные элементы первого, будь то согласие, объект, форма, причина или другое. Примером небытия был бы договор купли-продажи, в котором договаривающиеся стороны не дали свое согласие, ничего проданного или без цены. La inexistencia, en Derecho, es una figura doctrinal que determina la plena ineficacia del acto jurídico que carece de alguno de los elementos esenciales impuestos por la norma. Excluye incluso la mera apariencia del acto o negocio jurídico, pues carece de cualquiera de los elementos esenciales propios del primero, ya sea el consentimiento, el objeto, la forma, la causa u otro. Un ejemplo de inexistencia sería un contrato de compraventa en el que las partes contratantes no hayan dado su consentimiento, sin cosa vendida, o sin precio.

Значение слова inexistencia в словаре испанский языка

Определение несуществования в словаре - это существование чего-то в чем-то другом. En el diccionario castellano inexistencia significa existencia de algo en otra cosa.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inexistencia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INEXISTENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEXISTENCIA

inexactamente
inexactitud
inexacto
inexcogitable
inexcusable
inexcusablemente
inexequible
inexhausta
inexhaustible
inexhausto
inexistente
inexorabilidad
inexorable
inexorablemente
inexperiencia
inexperiente
inexperta
inexperto
inexpiable
inexplicable

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEXISTENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Синонимы и антонимы слова inexistencia в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inexistencia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INEXISTENCIA

Посмотрите перевод слова inexistencia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова inexistencia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inexistencia» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

不存在
1,325 миллионов дикторов

испанский

inexistencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Non-existence
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अनअस्तित्व
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

العدم
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

небытие
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

inexistência
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অস্তিত্বহীন
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

non-existence
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ketidakwujudan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Nicht-Existenz
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

存在しません
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

존재하지 않음
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

nonexistence
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

không tồn tại
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தான்தோன்றித்தனமாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

nonexistence
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yokluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

inesistenza
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nieistnienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

небуття
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

nonexistența
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ανυπαρξία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

nonexistence
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

icke-existens
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ikke-eksistens
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inexistencia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEXISTENCIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inexistencia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inexistencia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inexistencia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEXISTENCIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inexistencia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inexistencia» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове inexistencia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INEXISTENCIA»

Поиск случаев использования слова inexistencia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inexistencia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Obligaciones
Frente a tal pretensión del acreedor el deudor puede hacer valer excusas o excepciones, las que de modo general se basan en la inexistencia de laobligaciónoen su inexigibilidad actual o permanente, comoenseguida se plantea: ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
2
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
En nuestro Código Civil se sostiene la división tripartita entre inexistencia, nulidad absoluta y nulidad relativa siguiendo las orientaciones de Julien Bonnecase quien sostienen algunos autores se adhirió a la tesis clásica, pero tomando el ...
Clemente Soto Alvarez, 1982
3
La inexistencia de la literatura hispanoamericana: y otros ...
Despide el conjunto una coda final acerca del rigor cientificista en el arte de la cartografía literaria. Antonio Fernández Ferrer es profesor de la Universidad de Alcalá de Henares.
Antonio Fernández Ferrer, Antonio Fernández Ferrer, 2004
4
Los actos procesales
La concepción organicista del acto jurídico distingue los elementos de existencia y los elementos de validez, identificando a los primeros como aquellos de cuya inconcurrencia se sigue la "ausencia jurídica" del acto (inexistencia), y a los ...
Juan Colombo Campbell, 1997
5
Las Nulidades de los contratos: en la teoría y en la práctica
En la doctrina reciente, Gordillo ha vuelto a replantear el concepto de inexistencia, que funda en parte en los mismos datos que la jurisprudencia (y autores como Castán), aunque con análisis y finalidades distintos. El dato legal capital sigue ...
Jesús Delgado Echeverría, María Ángeles Parra Lucán, 2005
6
Fundamentos de ontología dialéctica
LAS CARENCIAS O INEXISTENCIAS Estudiaremos ahora un problema particular relacionado con la inexistencia: el de si se dan o no entes tales como la inexistencia de un hecho particular. Dicho de otro modo: el de si hay o no faltas o ...
Lorenzo Peña, 1987
7
La terminación del contratoo: nuevas tendencias del derecho ...
Por supuesto que la crítica contra la Inexistencia que se aborda en este Número 4.3 ni siquiera cabe esbozarse en el sistema legal Colombiano, en el cual las manifestaciones de la Invalidez (Nulidad y Anulabilidad) , conforme a la letra del  ...
Fabricio Mantilla Espinosa, 2007
8
Los principios contenidos en el título preliminar del Código ...
humano que evidencia intereses no merecedores de tutela».159 Estas dos categorías deben distinguirse de la inexistencia, que «está más allá de la nulidad: es inexistente el contrato o el acto que no es identificable como tal, pues carece ...
Juan Espinoza Espinoza, 2005
9
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
De ahí (257b) que el no-ser, la inexistencia, no sea todo lo contrario de la existencia, sino algo distinto de la existencia; mas eso no significa que el no-ser sea lo mismo que lo Distinto a secas, que la inexistencia se reduzca a alteridad; pues ...
Lorenzo Peña, 1985
10
De la inexistencia de Espana / In the Absence of Spain
Cela... “deben leer este libro, Señorías...” Fernando García de Cortázar... “Rafael Altamira, Américo Castro, Claudio Sánchez Albornoz, Salvador de Madariaga, Julián Marías... Juan Pedro Quiñonero”.
Juan Pedro Quiñonero, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INEXISTENCIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inexistencia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Ayer ganaron quienes ven en la inexistencia de gobierno una ...
Esta vez no habrá necesidad de que empiecen las ceremonias estadísticas sobre el ganador del debate porque yo voy a adelantarme. Los señores Iglesias ... «El Mundo, Сен 16»
2
Aplica SAT mecanismo para revisar inexistencia de operaciones ...
Tijuana, Baja California, agosto 28.- Luego de que el Servicio de Administración Tributaria (SAT) estableciera un nuevo mecanismo para revisar la inexistencia ... «Monitor Economico, Авг 16»
3
Marijuan pidió desestimar por "inexistencia de delito" la denuncia ...
El fiscal federal Guillermo Marijuan pidió hoy desestimar por "inexistencia de delito" una denuncia presentada contra el jefe de Gabinete, Marcos Peña, a raíz ... «La Voz del Interior, Авг 16»
4
La inexistencia de España
Y es que una nación adquiere la fantasmagoría de la inexistencia cuando todo aquello que pudiera constituirla está exiliado, exilio intelectual y psicológico que ... «nuevatribuna.es, Авг 16»
5
Niegan amparo contra aprehensión a Guillermo Padrés por ...
Niegan amparo contra aprehensión a Guillermo Padrés por inexistencia de los ... de garantías por inexistencia de los actos que reclamó el ex gobernador. «Dossier Político, Авг 16»
6
IUC cuestiona la "curiosa inexistencia" de informes de la Consejería ...
Garzón ha pedido una inmediata respuesta a esta solicitud de IUC, porque !la inexistencia o volatilización de informes de la Consejería de Agricultura, sea el ... «eldiario.es, Авг 16»
7
Inexistencia de delito
El fiscal federal Juan Pedro Zoni se pronunció ayer por desestimar “in limine” la denuncia por presunto encubrimiento contra dirigentes kirchneristas que ... «Página 12, Авг 16»
8
Rondón sobre revocatorio: Inexistencia de un cronograma ha ...
La inexistencia de un cronograma desde el momento de la solicitud de la activación del revocatorio ha lesionado el principio de imparcialidad que debe ... «Panorama.com.ve, Авг 16»
9
Tres síntomas de la inexistencia de una comunicación efectiva en la ...
El problema número uno de la comunicación al interior de una empresa es la ilusión de que ésta sucede. Se asume que la conversación cotidiana y productiva ... «El Financiero, Авг 16»
10
Ahora la ves, ahora no la ves: La increíble inexistencia de una ...
Seguro tú, como yo, has estado alguna vez paralizado en el tráfico de cualquier cruce vial de la CDMX y al borde de los nervios. Te has visto, no tengo duda, ... «Merca2.0, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INEXISTENCIA

inexistencia

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inexistencia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/inexistencia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на