КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INURBANO»
Поиск случаев использования слова
inurbano в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
inurbano, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
De civilitate morum puerilium:
Tal usanza, nacida de un pudor pueblerino, no deja de tener algún viso de
demencia. Con escuchar a las charlas de los otros debe engañarse lo que en
ello haya de tedio, si no se ofrece oportunidad de hablar uno. Inurbano es
sentarse a la ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... cortés, ò poco cultivado. Es del Latino inurbanus,q\ie signifícalo mismo.
NAVARRET.Conserv.Disc. 37. Al padre ó marido, que muestra de ello
dessabrimiento , le tienen por mal acondicionado, rústico, inurbano.
INUSITADAMENTE, adv. de ...
3
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Inurbano ,innrbana ; perfona de fcort es, defgraciado, torpe en fu hablar. Malgré,
prep. Contraía voluntad, à def- p echo, no obftante. Malgreque , conj. Aunque tu
no quieras. Malhabile, с. Perfona inhábil , fin habilidad , ignorante , necio, necia.
Francisco de la Torre y Ocón, 1731
4
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
V. Involvimento [nidad Inurbanitá , s. f. inurba- Inurbano,na, a. inurbano lnusato ,
ta , a. inusitado Innsitatamente , ad. inusitadamente Inusitato ,ta , a. inusitado
Inutile , a. inu.il Inutilmente , ad. inútilmente [ nerable Invulaerabile , a. invul- ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
5
El alma hambrienta: la comida y el perfeccionamiento de ...
Otra vez Erasmo: No es civilizado, rondando con los ojos, andar atisban- do qué
es lo que cada cual come; ni es bien tampoco mantener fijos los ojos mucho
tiempo sobre uno cualquiera de los comensales; más inurbano todavía mirar de
...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Al padre ò marido, que muestra de ello dessabrimiento , le tienen por mal
acondicionado, rústico, inurbano,. • / ' •• INUSITADAMENTE, adv. de modo. Fuera
de lo regular ó ufado. Lat. Extra vel contra, tnorem. C. de la Roe. Vid. de N.
Señora, ...
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Si la fuerza de la obedien- . cia no me representara que no has de admitir por
suficientes las disculpas que ván indiciadas , con la inurbanidád de la de
lóbedien- INURBANO, NA. adj. Rústico,poeo cortés, ò poco cultivado. Es del
Latino ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Inuuano, a, a. Inhumano. Inuuato, a, o. Exhumado. Inumidire, r. a. Humedecer. {
numiliare, v. a. Humillar. NURBANAílENTE.ad.Inurbanamente. Inurbanita, «. f.
Inurbanidad. Inurbano, a, a. Inurbano. Inusato, A, u. Inusitado. lsusiTATAMENTE,
ad.
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
da\ione Inundar, v. a. inondare Inurbanamente, av. inurbanamente [ banità In
urbanidad , inur- Inurbano,na, д. inurbano Inusitadamente , av. ínu- sitatamente [
sitato Inusitado, da, add. inu- Inútil , add. inutile Inutilidad, s.f. inutllità Inutilizar ,
v. a. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Diccionario de la lengua castellana
Se usa también como sustantivo en la terminación masculina. Planus, œqualts.
jh met. Afable, sencillo, sin presunción. Humanas y Jacilis. \\ Descomedido,
inurbano; y asi se dice : es tan llano que á todos trata de tú. lnurbanus. || Libre,
franco.
Real Academia Española, 1841
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INURBANO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
inurbano в контексте приведенных ниже новостных статей.
Paesana: furiosa lite tra donne sedata dai carabinieri
... la lite, si scusavano visibilmente imbarazzate andandosene non prima d'essere state adeguatamente stigmatizzate per il comportamento inurbano tenuto. «Grandain, Авг 16»
Per saperne di più
Le lamentele non hanno solo interessato la musica sul lungomare (ci sono anche esposti sul comportamento inurbano della clientela), ma hanno attraversato ... «Il Cittadino di Recanati, Авг 16»
Gravina: Divano in bilico insieme al senso civico
Sono immagini ed esempi da città dell'amore, da civiltà dell'amore, dell'arredo inurbano, disurbano? Della città da sogni? Erudita, colta, civile, proiettata a ... «GravinaLife, Май 16»
Ippica, Talabarteria nel GP Trinacria
Polemiche e provvedimenti nel dopo corsa: la Giuria palermitana ha multato Zanca “per comportamento inurbano e aggressivo nei confronti di altro concorrente ... «Corriere dello Sport.it, Апр 16»
Bottiglie abbandonate, scritte sui muri e deiezioni varie. Continua "l ...
In quella minuscola traversa di Corso Vittorio Emanuele, alle spalle della storia "pescara", Corte Perotti, ogni sera, gruppi di ragazzi dai modi di fare inurbano ... «da Bitonto, Сен 15»
A Trepuzzi un'operazione della Polizia Locale a contrasto dell ...
... anche un inutile, quanto rischioso, comportamento inurbano assolutamente ingiustificato e pertanto ancora più deplorevole che deve essere contrastato e ... «Leccenews24, Май 15»
In autobus con i piedi sui sedili. Le sanzioni ci sono, ma nessuno le ...
Anche a Roma in teoria le multe ci sarebbero: per «comportamento inurbano sui bus» sono previste sanzioni fino a 200 euro. Il problema è che non vengono ... «Il Messaggero, Сен 14»
La Fiscalía y Corhuila
... se notaba el desbarajuste administrativo, lo que disgustó al actual Presidente el ex gobernador Jaime Salazar Díaz, quien me trató con términos inurbanos. «Diario del Huila, Авг 14»
Venezia, i gabbiani cattivi ei club sandwich
"Generalmente se gli animali si inurbano ed "invadono"' le città e' perché sono stati a loro sottratti habitat, spazi e cibo. E quindi emigrano dove lo trovano", ... «La Repubblica, Июл 14»
Inseguimento fuori dal territorio comunale: la Cassazione non ritiene ...
... proprio territorio comunale (parliamo quindi di un agente di polizia locale), avrebbe utilizzato un linguaggio e mantenuto un atteggiamento un poco “inurbano” ... «PoliziaLocale.com, Май 14»
